Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 19 Antworten
und wurde 1.843 mal aufgerufen
 Darsteller
Seiten 1 | 2
Griz


Beiträge: 30.449

27.01.2014 18:54
#16 RE: Richard Basehart Zitat · antworten

RB in: "Die Flut bricht los" (US, 1976 - Film; OT: "Flood!"):

als "John Cutler" -> Joachim Cadenbach

GG

Stefan der DEFA-Fan



Beiträge: 14.845

22.01.2016 15:58
#17 RE: Richard Basehart Zitat · antworten

"Schritte in der Nacht": Joachim Richert

Ob es auch eine Kinosynchro gab (oder ob er OmU gezeigt wurde), ist mir nicht bekannt. Wann die ARD-Synchro entstand, weiß ich nicht (ofdb.de gibt eine einzige Ausstrahlung 2004 an), aber ich würde sie auf die frühen 90er datieren, schon wegen Mitwirkung Walter Plathes.

Gruß
Stefan

John Connor



Beiträge: 4.883

29.07.2017 21:45
#18 RE: Richard Basehart Zitat · antworten

Zitat
"Vierzehn Stunden": ???



Paul Edwin Roth

Stefan der DEFA-Fan



Beiträge: 14.845

03.10.2017 17:59
#19 RE: Richard Basehart Zitat · antworten

"La strada": Otto Stark

Und das ist wirklich kurios, weil also in beiden Synchronfassungen in der selben Rolle sehr selten besetzte Sprecher und vor allem geborene Österreicher zu hören waren!

Gruß
Stefan

Frankie DO


Beiträge: 1.247

27.07.2021 19:18
#20 RE: Richard Basehart Zitat · antworten

"Mr. Merlin" (1x07) , (1981) - Hermann Ebeling

Seiten 1 | 2
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz