es gibt ja eine Reihe von Synchronsprechern, die ja auch schon mal als Tatort-Kommissare im Fernsehen zu sehen waren, bzw. zu sehen sind. Ich zähle sie einmal auf:
NDR Klaus Schwarzkopf (Finke, 1971-78) Erik Schumann (Greve, 1981)
SFB Martin Hirthe (Schmidt, 1975-77) Volker Brandt (Walther, 1981-85) Heinz Drache / Jürgen Kluckert (Bülow / Leuschner, 1985-89)
WDR Hansjörg Felmy (Haferkamp, 1974-80)
HR Klaus Höhne (Konrad, 1971-79) Pierre Franckh (Lück, Assistent von Hauptmeister Dietze / Klaus Löwitsch, 1985) Michael Schwarzmeier (Hülsmann, Assistent von Polizeihauptwachtmeister Rolfs / dito, 1982) Hans-Werner Bussinger (Rullmann, 1984)
SWF Ernst Jacobi (Pflüger, 1972)
BR Miroslav Nemec / Udo Wachtveitl (Batic / Leitmayr, 1991 bis heute)
Nicht zu vergessen Charles Brauer, der von den 50ern bis Anfang der 90er viel in Hamburg und München (ab und an auch in Berlin) synchronisiert hat, z.B. Donald Sutherland in "Der große Eisenbahnraub".
In Antwort auf:Und Eva Mattes ? Hab zwar keine Ahnung ob sie heute noch synchronisiert, aber ihre Synchronvergangenheit ist ebenfalls Sychrongeschichte.
Stimmt. Sie ist ja seit ein paar Jahren auch als Tatort-Kommissarin beim SWR aktiv.
In Antwort auf:Nicht zu vergessen Charles Brauer, der von den 50ern bis Anfang der 90er viel in Hamburg und München (ab und an auch in Berlin) synchronisiert hat, z.B. Donald Sutherland in "Der große Eisenbahnraub".
Richtig, der hat ja auch mal synchronisiert. Wobei ich ihn in erster Linie als Schauspieler kenne und ihn auch schon mal im Theater gesehen habe.
Wobei ich einige der bereits Genannten nicht als "Synchronsprecher, die als Tatort-Kommissare zu sehen waren bzw. sind" bezeichnen würde, sondern als Bühnen-, Fernseh- oder Filmschauspieler, die auch ab und an synchronisiert haben.
Mir fällt da noch Ullrich Pleitgen ein, der ja derzeit auch in einer anderen ARD-Krimireihe einen Ermittler spielt (leider weiß ich den Titel nicht). Nur weiß ich gar nicht, ob der auch synchronisert? Eine markante Stimme hat er aber auf jeden Fall. Er macht eine Menge Hörspiele und Hörbücher.
In Antwort auf:Pierre Franckh (Lück, Assistent von Hauptmeister Dietze / Klaus Löwitsch, 1985) Michael Schwarzmeier (Hülsmann, Assistent von Polizeihauptwachtmeister Rolfs / dito, 1982)
-> Auch Klaus Löwitsch hat schon synchronisiert ("FBI - Kampf dem Terror" oder so ähnlich - damals ging´s noch gegen Südstaatenrassisten statt gegen die ganze Welt ...).
Auf jeden Fall war Löwitsch zu hören in "Das Ultimatum". Eine Einschränkung: Klaus Löwitsch ermittelte zwar mehrfach für die ARD, aber nicht beim Tatort.
In Antwort auf:Klaus Löwitsch ermittelte zwar mehrfach für die ARD, aber nicht beim Tatort
Hallo,
doch, Löwitsch spielte die 1982 Hauptrolle des Polizeibeamten Werner Rolfs im TATORT "SO EIN TAG".
Dieser TATORT war sehr erfolgreich, leider wurde Löwitsch am Ende erschossen. Deshalb trat er drei Jahre später unter anderem Rollennamen ("Polizeihauptwachtmeister Dietze"), aber in einer sehr ähnlichen Rolle, im TATORT "ACHT, NEUN, AUS!" nochmals auf.
Ich glaube, auch Willy Semmelrogge (Kommissar Kreutzer / Assistent von "Haferkamp" Felmy, WDR) und Hans Peter Korff (Kommissar Behnke, SFB) haben schon einmal synchronisiert.
Sieghardt Rupp (Zollfahnder Kressin, WDR) hat m. W. nur sich selbst synchronisiert.
Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden
