Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden Impressum 

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 2 Antworten
und wurde 344 mal aufgerufen
 Serien: Aktuelle Diskussionen
Melchior


Beiträge: 1.948

18.08.2024 09:31
Nemesis (NLD, 2024) Zitat · antworten

Nemesis ist eine niederländische Thrillerserie, basierend auf dem gleichnamigen Roman von Simon de Waal. In den Niederlanden fand die Premiere der Serie am 16. Oktober 2024 als Original durch Disney+ via Star statt. Im deutschsprachigen Raum erfolgte die Erstveröffentlichung der Serie am selben Tag durch Disney+ via Star.



Handlung: In der Thrillerserie Nemesis ermitteln die Den Haager Staatsanwältin Sylvia van Maele und Lars van Deurnen von der FIOD in komplexen und undurchsichtigen Fällen von Finanzkriminalität, Korruption und Steuerhinterziehung, die sich bis in die obersten Reihen der niederländischen Geschäftswelt erstrecken. Während ihrer Ermittlungen werden die beiden mit elitären Strippenziehern konfrontiert, die ihre Macht und ihren Reichtum um jeden Preis schützen und ausbauen wollen und dafür vor nichts zurückschrecken, auch nicht vor Auftragsmorden. Als die Lage für Sylvia immer prekärer wird und ihr privates und berufliches Leben immer mehr ins Fadenkreuz der Strippenzieher gerät, muss sie einen Weg finden, ihnen das Handwerk zu legen, bevor sie selbst zu Schaden kommt. (Text: wikipedia.org)

Der Teaser zur Serie im niederländischen O-Ton:


Der Trailer zur Serie im niederländischen O-Ton:


Informationen zu den Darsteller-, Rollen- und Sprechernamen sowie zur Bearbeitung der Synchronisation:

Synchronfirma: Lavendelfilm GmbH, Potsdam
Aufnahmeleitung: Rainer Vorholz
Aufnahmetonmeister: Daniel Gilde
Cutter (Aufnahme): Robin Jennewein
Cutter (Schnitt): Daniel Gilde
Mischung: Bernd Popella
Produktionsleiterin: Doreen Stavenhagen
Produktionsmanagement: Doreen Stavenhagen
Dialogbuch: Stefan Wellner
Dialogregie: Sebastian Schulz

Rolle                               Schauspieler*innen             Synchronschauspieler*innen

Sylvia van Maele Lies Visschedijk Gundi Eberhard
Lars van Deurnen Romana Vrede Marion Musiol
Ed Koppers Peter Blok Bernd Vollbrecht
Martin Heezink Chris Peters Konrad Bösherz
Nina Jacobs Jade Olieberg Daniela Molina
Julius Koppers Florian Regtien David Kunze
Daniël de Leeuw Cèlion Kerk Florian Clyde
Ellen van Raat Soumaya Ahouaoui Jill Böttcher
Kim Loevenaar Emma Buysse Maria Koschny
Faber Metekohij Mustafa Duygulu Florian Hoffmann
Marcus Frederiks Bram Suijker Sebastian Schulz
Sabine de Wolff Mara van Vlijmen Claudia Kleiber
Oscar Vlijmen Bart Klever Tim Moeseritz

Melchior


Beiträge: 1.948

16.10.2024 18:54
#2 RE: Nemesis (NLD, 2024) Zitat · antworten

Alle Folgen der Serie liegen jetzt mit deutscher Synchronfassung auf Disney+ vor!

https://www.disneyplus.com/series/wp/31EyNgThi59f

Details zur deutschen Synchronfassung findet ihr im Eröffnungsposting.

Melchior


Beiträge: 1.948

22.10.2024 16:28
#3 RE: Nemesis (NLD, 2024) Zitat · antworten

Hier der deutschsprachige Trailer zur Serie:


Direktlink: https://youtu.be/p6FHaTqmfVY

 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz