Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden Impressum 

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 7 Antworten
und wurde 250 mal aufgerufen
 Zukünftige Filme
CrimeFan



Beiträge: 7.256

23.08.2024 20:36
Decoded (CHN, 2024) Zitat · antworten

Decoded

Figur                   Schauspieler            Sprecher  
Rong Jinzhen Liu Haoran Oscar Räuker
Liseiwicz John Cusack Andreas Fröhlich
Zheng Daoming Chen Wolfgang Condrus
Rong Xiaolai Daniel Wu Jaron Löwenberg
Ye Xiaoning Feihong Yu Christin Marquitan
Me Sicheng Chen Norman Matt
Rong Biyu Yusi Chen Gabrielle Pietermann
Xiao Mei Wu Yanshu Luise Lunow
Vasily Huanshan Xu Kaspar Eichel
Bing Baoqiang Wang Tim Knauer
Qian Xuesen Yueming Pan Nicolas Böll
Professor Baoliang Sha Boris Tessmann
McDonald Andy Friend Erich Räuker
Mrs. Chen Choenyi Tsering Lina Rabea Mohr
Synchronfirma: Think Global Media GmbH, Berlin
Dialogbuch: Jörg Hartung
Dialogregie: Nicolas Böll

Trailer:

CrimeFan



Beiträge: 7.256

23.08.2024 20:36
#2 RE: Decoded (CHN, 2024) Zitat · antworten

Der Trailer sieht so gut aus. Und durch das Mitwirken von John Cusack, steht einer deutschen Veröffentlichung quasi nichts im Weg. Ich hoffe, dass die Synchro auch hochwertig besetzt wird.

Chow Yun-Fat


Beiträge: 6.849

23.08.2024 21:26
#3 RE: Decoded (CHN, 2024) Zitat · antworten

Cusack hat ein Abo mit der chin. Filmindustrie geschlossen, oder?

CrimeFan



Beiträge: 7.256

24.08.2024 08:04
#4 RE: Decoded (CHN, 2024) Zitat · antworten

Hat Cusack schon andere chinesische Filme gedreht? Vielleicht versucht er sich ein zweites Standbein aufzubauen, wie damals Adrien Brody.

dlh


Beiträge: 15.244

24.08.2024 08:49
#5 RE: Decoded (CHN, 2024) Zitat · antworten

Er versucht wohl eher, humpelnd das erste Standbein zu halten. Seine Karriere in den USA ist ja im Grunde durch.

Chow Yun-Fat


Beiträge: 6.849

24.08.2024 10:43
#6 RE: Decoded (CHN, 2024) Zitat · antworten

Zitat von dlh im Beitrag #5
Seine Karriere in den USA ist ja im Grunde durch.


Warum eigentlich? Fand den eigentlich immer klasse.

DRAGON BLADE gibt es noch mit ihm. Bei dem anderen Film hab ich ihn peinlicherweise mit Tim Robbins verwechselt.

dlh


Beiträge: 15.244

24.08.2024 11:14
#7 RE: Decoded (CHN, 2024) Zitat · antworten

Vielleicht eine Mischung aus mehreren Faktoren. Ein paar (unverschuldete) Flops in der Vita, vielleicht auch schlechte Rollenwahl und auch einfach das Pech, dass er m.E. schwer zu besetzen ist. Der typische "leading man" bzw. (Action-)Held war er ja nie, ging eher so in die Kategorie "verschrobener Sonderling" bzw. der Unangepasste. Für der Rollentypus wird es mit zunehmendem Alter dann etwas schwer. Schauspielerisch war er dagegen immer ziemlich gut. Die letzte wirklich relevante Produktion mit ihm, ist aber leider auch schon gut zehn Jahre her.

CrimeFan



Beiträge: 7.256

24.08.2024 11:29
#8 RE: Decoded (CHN, 2024) Zitat · antworten

Zumindest scheint Cusack einen etwas anderen Weg zugehen und dreht nicht 8x Direct to Video Titeln pro Jahr. Auch interessant, das Daniel Wu mal wieder in einer chinesischen Produktion mitspielt. Er war die letzten Jahre eigentlich nur noch in den USA tätig.

 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz