Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden Impressum 

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 2 Antworten
und wurde 242 mal aufgerufen
 Filme: aktuell
CrimeFan



Beiträge: 7.708

09.01.2025 17:29
Shark Evil (CHN, 2023) Zitat · antworten

Shark Evil
Shí ren sha

Eine Gruppe skrupelloser Wilderer den Zorn eines riesigen Weißen Hais. Schnell finden sie ihr blutiges Ende zwischen dem Kiefer des Raubtiers. Doch damit ist der Terror nicht vorbei. Der Hai will Rache und nimmt Kurs auf eine Yacht voller Partygäste. Was als entspannte Feier begann, verwandelt sich schnell in einen brutalen Überlebenskampf gegen die tödliche Bestie. (Text: Dolphin Medien)

Figur                     Schauspieler           Sprecher
Yufei Fan Dong Sabrina Schwarz
Tong Yan Xiaoxuan Wei Sandra Schreiber
Li Qing Ziling Huang Nell Pietrzyk
Wu Liang Xin Zer Tan Christian Rodriguez
Zhang Yi Xin Cai Tom Ferenc
Weitere Rollen: Heiko Akrap, Alessandro Alioto, Sebastian Borucki, Joone Dankou, Mathias Reiser, Patrick Schlegel, Alexander Ziegenbein

Synchronfirma: 19 Synchron GmbH, Berlin
Dialogbuch: Nancy Munk
Dialogregie: Christian Brenn
Tonschnitt: Sefer Kaya
Mischung: Daniel Bär
Produktionsleitung: Ference Bohnardt

Trailer:

Erscheint am 23.01 VoD und 30.01 auf DVD

CrimeFan



Beiträge: 7.708

09.01.2025 17:30
#2 RE: Shark Evil (CHN, 2023) Zitat · antworten

Da es diesen Monat keine interessanten Veröffentlichungen gibt, muss mal wieder so ein Film ran. Eigentlich habe ich diese IQYI Filme zuletzt ignoriert. Die Synchro von Dolphin Medien sind (in diesen Bereich) zumindest etwas hochwertiger. Ansonsten bekommt man aktuell nur LU oder Black Sheep Synchron & Soundstudio, Essen serviert.

CrimeFan



Beiträge: 7.708

23.01.2025 13:18
#3 RE: Shark Evil (CHN, 2023) Zitat · antworten

Wenn man für jedes "Wu Liang" einen Euro bekommen würde, wäre man nach dem Film zwar kein Millionär, aber vier Döner wären nach der aktuellen Inflation durchaus drin. Es handelt sich nicht um den schlechtesten Beitrag in diesem von Trash dominierten Genre, aber wirklich gut ist er auch nicht. Es heißt zwar, dass in der Kürze die Würze liegt, doch in diesem Fall führt das dazu, dass man zu niemandem einen Bezug aufbauen kann. Selten ein Film gesehen, wo einen die Figuren so völlig egal sind.

Die Synchro erfüllt ihren Zweck.

 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz