Syrien 2017. In der IS-Hochburg Raqqa soll der russische Spion Haibala einen der meistgesuchten Anführer des Islamischen Staates ausfindig machen: den Jordanier. Auch die Krankenschwester Malika ist von europäischen Geheimdiensten mit derselben Mission beauftragt worden. In den gefährlichen Straßen der syrischen Stadt, deren Alltag von Hinrichtungen, Versklavung von Frauen und Bombenangriffen beherrscht ist, versuchen beide mit allen Mitteln, ihre Mission zu erfüllen, um damit den IS zu Fall zu bringen ... (Text: Capelight)
Figur Schauspieler Sprecher Haibala Álvaro Morte Nico Mamone Malika Mina El Hammani Lina Rabea Mohr El Mauritano Abdelatif Hwidar Jaron Löwenberg Alia Cristina Kovani Valentina Bonalana Directora Jansa Fariba Sheikhan Sanam Afrashteh Marroquí Jalila Talemsi Nicole Hannak Tunecina Majdouline Idrissi Julia Meynen Khaled Ben Temple Sven Gerhardt Josephine Déborah François Sonja Spuhl El Argelino Juan Carlos Vellido Thomas Schmuckert Imán Ceuta Mohamed Naimane Erich Räuker
Synchronfirma: Think Global Media GmbH, Berlin Dialogbuch: Luisa Buresch Dialogregie: Christoph Krix