Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden Impressum 

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 2 Antworten
und wurde 223 mal aufgerufen
 Zukünftige Filme
Samedi



Beiträge: 18.273

10.03.2025 15:41
Die Legende von Ochi (2025) Zitat · antworten

Die Legende von Ochi

Ein Film von Isaiah Saxon.

Besetzung:


Finn Wolfhard                      Petro                           Oliver Szerkus / Oliver Szerkus 
Helena Zengel                      Yuri                            Helena Zengel / Magdalena Montasser 
Willem Dafoe                       Maxim                           Reiner Schöne / Reiner Schöne / Reiner Schöne
Emily Watson                       Dasha                           Sabine Falkenberg / Sabine Falkenberg
Razvan Stoica			   Ivan                            Melina Witez
Carol Bors			   Oleg                            Jasper Holdt
Eduard Mihail Oancea               Pavel                           Jaron Müller-Schuch
Samedi



Beiträge: 18.273

17.03.2025 11:58
#2 RE: Die Legende von Ochi (2025) Zitat · antworten

Trailer 1 - CH:
Frank Brenner



Beiträge: 12.121

26.03.2025 18:38
#3 RE: Die Legende von Ochi (2025) Zitat · antworten

Hier mal die Angaben aus den Synchrontafeln:

Die Legende von Ochi


Helena Zengel			Yuri     (Helena Zengel)
Willem Dafoe			Maxim    (Reiner Schöne)
Emily Watson			Dasha    (Sabine Falkenberg)
Finn Wolfhard		        Petro    (Oliver Szerkus)
Razvan Stoica			Ivan     (Melina Witez)
Carol Bors			Oleg     (Jasper Holdt)
Eduard Mihail Oancea            Pavel    (Jaron Müller-Schuch)

Sowie Karim Khawatmi, Matthias Klages, Dirc Simpson, Marco Wittorf
Deutsche Bearbeitung: Cinephon Filmprod. GmbH
Auftraggeber: Plaion Pictures GmbH
Übersetzung: Cora Hartwig
Dialogbuch und Regie: Hilke Flickenschildt
Aufnahmeleitung: Alessandro Alioto
Schnitt: Inge Funk
Aufnahmeton: Chris Lyne
Mischung: Detlef Halaski
Redaktion Plaion Pictures: Ileen Vogt
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz