Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden Impressum 

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 3 Antworten
und wurde 341 mal aufgerufen
 Zukünftige Filme
CrimeFan



Beiträge: 8.542

17.03.2025 16:59
Home Sweet Home Rebirth (TH/USA, 2025) Zitat · antworten

Home Sweet Home Rebirth
Home Sweet Home Rebirth

Ein Anschlag in einem Einkaufszentrum unterbricht abrupt den traumhaften Thailandurlaub von Polizist Jake (William Moseley) und seiner Familie. Der Angriff entpuppt sich dazu auch noch als dunkles Ritual des Okkultisten Mek (Michele Morrone), welches die Tore der Hölle öffnet und gefährliche Dämonen auf die Stadt loslässt. Verbannt in der „Zwischenwelt“ muss Jake nun mithilfe des jungen Mönchsnovizen Chan (Alexander Lee) die Tore schließen und so nicht nur seine Frau und Tochter, sondern die ganze Welt zu retten. (Text: Splendid Film)

Figur                   Schauspieler            Sprecher  
Jake William Moseley Christian Wunderlich
Chan Alexander Lee Julian Horeyseck
Prang Urassaya Sperbund Johanna Giraud
Mek Michele Morrone David M. Schulze
Teenager Tia Li Taveepanichpan Leyla Trebbien
Wichien Bloom Yaroojjanont Tobias Brecklinghaus
Arat Ittiphol Pholsong Ferdi Özten
Loo Lookkaew Akeira Hadden Nina Schatton
In weiteren Rollen: Volker Niederfahrenhorst, Michael-Che Koch, Heiko Obermöller, Petra Glunz-Grosch, Nora Hense

Synchronfirma: Splendid Synchron GmbH, Köln
Dialogbuch: Heiko Obermöller
Dialogregie: Heiko Obermöller
Aufnahmeleitung: Corinna Oertel
Aufnahmetonmeister: Andreas Rinke
Mischtonmeister: Florian Kimmerl
Cutter Taken: Arne Graeff
Cutter Atelier: Claudia Herrendorf
Cutter Schnitt: Arne Graeff
Redaktion: Oliver Mattern, Stefan Hazell
Auftraggeber: Splendid Film GmbH

Trailer:

Erscheint Anfang April in den USA und bereits am 30.05 bei uns auf Disc.

CrimeFan



Beiträge: 8.542

17.04.2025 11:56
#2 RE: Home Sweet Home Rebirth (TH/USA, 2025) Zitat · antworten

Trailer:



Köln oder Hamburg. Erscheint VoD schon am 09.05

CrimeFan



Beiträge: 8.542

09.05.2025 07:32
#3 RE: Home Sweet Home Rebirth (TH/USA, 2025) Zitat · antworten

Angaben sind oben ergänzt, den Film gucke ich später. Mit Nina Schatton habe ich sogar ein Treffer, und das trotz Kölner Synchro.

CrimeFan



Beiträge: 8.542

09.05.2025 12:55
#4 RE: Home Sweet Home Rebirth (TH/USA, 2025) Zitat · antworten

Durchschnittlicher Action-/Zombiefilm mit einem angenehmen Thailand-Setting und dürftigen Effekten. Nichts, wofür man Geld ausgeben muss, aber wenn es im Prime Abo mal sein sollte, könnt ihr euch ihn gerne ansehen.

Die Abmischung ist zum Glück wieder um einiges besser als noch in "Drone" und "Planet B". Zwar jetzt auch nicht vollkommen perfekt, aber zumindest gibt es eine Atmosphäre und alle klingen nicht völlig unterschiedlich. Die Sprecherauswahl und die Regie von Obermöller ist wie immer gelungen. Mit Schatton hat man, wie schon erwähnt, auch mal wieder einen Gast aus Berlin!

 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz