Astérix et le Royaume de Nubie

Ein Animationsfilm von Alexandre Heboyan.

Besetzung:

?                                        Erzähler                           Lutz Riedel

?                                        Asterix                            Milan Peschel                           
François-Xavier Demaison                 Obelix                             Charly Hübner

Bin schon auf die neue Serie gespannt.
Vielleicht passen die neuen Sprecher besser als Peschel und Hübner und werden auch hier und für andere zukünftige Animationsprojekte übernommen.
Axel Malzacher und Marko Bräutigam sind stimmlich viel näher an Hans Hessling und Edgar Ott dran.

DE-Verleih: Leonine Distribution GmbH

Bin da noch unentschlossen, wen ich als Sprecher der Hauptrollen bevorzuge... Einerseits wäre es natürlich lobenswert, in der Serie und den Filmen die gleichen Sprecher (Malzacher & Bräutigam) zu besetzen, andererseits läge dann ein Kontinuitätsbruch innerhalb der Reihe der Animationsfilme vor.

Bitte die besetzung aus den 2 Filmen

Kontinuitätsbruch. Bei Asterix. Guter Witz!

DE-Release: 15.10.2026

Relativ einfach: Malzacher und Bräutigam passen deutlich besser und transportieren vor allem mehr Witz. Ich werde vor allem mit Hübner überhaupt nicht warm.