Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden Impressum 

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 4 Antworten
und wurde 124 mal aufgerufen
 Zukünftige Filme
CrimeFan



Beiträge: 8.152

01.06.2025 10:46
Resurrection (CHN/F, 2025) Zitat · antworten

Resurrection

Figur                    Schauspieler            Sprecher
Monster/Qiu Jackson Yee Oscar Räuker
??? Shu Qi Anna Carlsson
Commander Mark Chao Konrad Bösherz
Tai Zhaomei Li Gengxi Nina Schatton
Mr. Luo Huang Jue Viktor Neumann
Geist der Bitterkeit Yongzhong Chen Bernd Vollbrecht
alter Meister Zhang Zhijian Sven Brieger
Rauchwächter Chloe Maayan Franciska Friede
Synchronfirma: Think Global Media GmbH, Berlin
Dialogbuch: Heiko Akrap
Dialogregie: Heiko Akrap

Teaser:

Chow Yun-Fat


Beiträge: 6.948

01.06.2025 12:28
#2 RE: Resurrection (CHN/F, 2025) Zitat · antworten

Der ist aber nicht für D angekündigt, oder?

Falls er doch mal kommt, wäre Dascha Lehmann für Shu Qui ganz zauberhaft.

CrimeFan



Beiträge: 8.152

01.06.2025 12:40
#3 RE: Resurrection (CHN/F, 2025) Zitat · antworten

Leider noch nicht, aber ich denke, der hat eine gute Chance, nach Deutschland zu kommen.

Zitat von Chow Yun-Fat im Beitrag #2

Falls er doch mal kommt, wäre Dascha Lehmann für Shu Qui ganz zauberhaft.

Ich bin wohl einer der wenigen, der für sie. Anna Carlsson bevorzugt. 😅 Könnte aber mit beiden leben, solange es nicht wieder Christin Marquitan wird. was bei Think Global nicht unwahrscheinlich wäre. Die Besetzung war völlig drüber und viel zu Alt.

N8falke



Beiträge: 5.223

01.06.2025 12:52
#4 RE: Resurrection (CHN/F, 2025) Zitat · antworten

Dascha Lehmann war wundervoll in Confession of Pain. Wäre auch mein Favorit. Die Besetzungen von Christin Marquitan habe ich gar nicht mitbekommen, das ist ja absurd.

CrimeFan



Beiträge: 8.152

01.06.2025 13:05
#5 RE: Resurrection (CHN/F, 2025) Zitat · antworten

Marquitan war es in "Gone with the Bullets" (nie gesehen) und noch in "The Adventurers". Keine Ahnung, wie sie bei den anderen Film gepasst hat, aber in "The Adventurers" war das schon sehr schräg. Shu Qi spielt dort eine Einbrecherin, die nochmal einiges jünger wirkt (als ihr natürliches Alter). Da war Marquitan wie ein völliger Fremdkörper. Vielleicht wollte man sie mehr an Bölls Alter für Lau besetzen, aber das hat mit dem restlichen Cast, dann auch null harmoniert.


https://www.youtube.com/watch?v=JQbKdhhEqXw

 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz