Soul Food

Regie: George Tillman Jr.

91NyHhKpxNL._AC_UF894,1000_QL80_.jpg - Bild entfernt (keine Rechte)

Darsteller	                                        Sprecher/in  	                                                      Rolle


Vanessa Williams	                                Anke Reitzenstein	                                              Teri Joseph 	
Vivica A. Fox	                                        Dorette Hugo	                                                      Maxine	
Nia Long	                                        Dascha Lehmann	                                                      Robyn 'Bird' Joseph	
Mekhi Phifer	                                        Marcel Collé	                                                      Lem Van Adams	
Irma P. Hall	                                        Luise Lunow	                                                      Josephine 'Big Mama Joe' Joseph
Michael Beach                                           Nicolas Böll                                                          Miles Jenkins
Mel Jackson                                             Torsten Michaelis                                                     Simuel
Kenneth 'Babyface' Edmonds                              Originalton                                                           Bandmitglied #1
???                                                     Martin Keßler                                                         ('Hochzeitsansager')
Brandon Hammond                                         https://voca.ro/1kh0V6QvnWq4   Nick Forsberg                          Ahmad / 'Erzähler'
Carl Wright                                             https://voca.ro/17pymwQkukKW   Roland Hemmo                           Rev. Williams 
Jeffrey D. Sams                                         https://voca.ro/1e87Yyl3wGcD   Olaf Reichmann                         Kenny
Mike Bacarella                                          https://voca.ro/1nuqH8edwQYL   Reinhard Scheunemann                   Inhaber einer Druckerei
Gina Ravera                                             https://voca.ro/1hOsT2TDSMpQ   Andrea Aust                            Faith
Lawrence Petty                                          https://voca.ro/11Aa2tqWqLAN   Klaus-Peter Grap                       Harome
Sylvester Phifer                                        https://voca.ro/1iCcGnYwt6kW                                          Barkeeper
John M. Watson Sr.                                      https://voca.ro/1oQlrrxgJxd6   Hermann Ebeling                        Onkel Pete
Malik Yoba                                              https://voca.ro/12D7Jvt0B5Wf   Mathias Kunze                          Studio-Manager
M.T. Alexander                                          https://voca.ro/1aX4as8Hpkik   Sandra Schwittau                       Jada

Roland Hemmo und Olaf Reichmann stimmen beide.

Mike Bacarella: Reinhard Scheunemann
Gina Ravera: Daniela Hoffmann
Lawrence Petty: Klaus-Peter Grap (ich höre da aber auch noch Sandra Schwittau? Die wird aber nirgends genannt)
Malik Yoba: Mathias Kunze (?)

super danke dir :) Sandra Schwittau? hab auch ergänzt ob sie es ist denk ja ?

Gina Ravera: ist für mich Andrea Aust, jedenfalls nicht Daniela Hoffmann
Sylvester Phifer: hmmmm, zumindest Ähnlichkeit mit Hans Oldenbürger oder Thilo Henze
John M. Watson Sr: Hermann Ebeling

Insgesamt wäre mein Firmentipp Johannisthal, die ja auch die gleichnamige Serie bearbeiteten, wenn ich auch nicht weiß, ob beide miteinander zutun haben.

Du hast Recht. Es ist Andrea Aust und nicht Daniela Hoffmann. My bad.

Passiert. Bissl ähnlich klingen sie ja.

Es klingt schon etwas nach Schwittau, aber ich hab ne andere Stimme im Kopf, auf deren Name ich leider nicht komme. Schwittau in einer ansonsten Berliner Synchro ohne Kontinuität erscheint mir jetzt auch nicht realistisch. Es sei denn, sie hatte ne Berliner Phase, von der ich nichts mitbekam. Aber ich bin gespannt, was andere sagen.

Sie hatte eine kurze Berlin-Phase um die Zeit rum, ja.

Ist eindeutig Schwittau.

Alles klar, danke für die Bestätigung.

Brandon Hammond: Nick Forsberg
Malik Yoba: Mathias Kunze