Eddie Murphy Randolf Kronberg Maximillian / Prediger Pauly / Guido Angela Bassett Joseline Gassen Det. Rita Veder Allen Payne Frank Schaff Det. Justice Kadeem Hardison Thomas Petruo Julius Jones John Witherspoon Klaus Sonnenschein Onkel Silas Green Zakes Mokae Helmut Krauss Dr. Zeko Messiri Freeman Philine Peters-Arnolds Eva Simbi Khali Ulrike Lau Nikki Jsu Garcia Arne Elsholtz Anthony Mitch Pileggi Joachim Kerzel Tony Joanna Cassidy https://voca.ro/11Ryr35etnXf Ana Fonell Cpt. Dewey Nick DeMauro https://voca.ro/1w1hFDqpzF9R Manfred Petersen Caprisi John LaMotta https://voca.ro/1gBiLmjMzcWe Elmar Gutmann Lizzy Wendy Robie https://voca.ro/12tFZ2dy6Vri Bea Tober Fanatikerin auf der Polizeiwache W. Earl Brown https://voca.ro/1djPYw20CVe6 Officer Ray Combs https://voca.ro/13emsHdbJzns Elmar Gutmann Spielshow-Moderator (Archivmaterial)
Synchronfirma:Berliner Synchron GmbH Wenzel Lüdecke, Berlin Dialogbuch:Arne Elsholtz Dialogregie:Arne Elsholtz