EA EA Seite {NBC} {SAT 1/PRO 7} Season # 1 01 04.01.1984 05.04.1988 1. Aufgepasst, der Richter kommt (All You Need is Love) 01 11.01.1984 23.12.1989 2. Der Nikolaus weiß alles (Santa Goes Downtown) 01 18.01.1984 06.04.1988 3. Die Vergangenheit des Harry Stone (The Former Harry Stone) 01 01.02.1984 28.10.1989 4. Mutterfreuden für den Richter (Welcome Back, Momma) 08.02.1984 07.04.1988 5. Ein heikler Fall (The Eye of the Beholder) 15.02.1984 08.04.1988 6. Die Morddrohung (Death Threat) 22.02.1984 11.11.1989 7. Die liebestolle Carla (Once in Love with Harry) 29.02.1984 09.04.1988 8. Das eifersüchtige Trio (Quadrangle of Love) 07.03.1984 10.04.1988 9. Lana auf Wolken Sieben (Wonder Drugs) 14.03.1984 02.12.1989 10. Russisches Schachmatt (Some Like It Hot) 21.03.1984 11.04.1988 11. Starrummel (Harry and the Rock Star) 28.03.1984 12.04.1988 12. Bulls Geheimnis (Bull's Baby) 31.05.1984 30.12.1989 13. Der verschollene Ehemann (Hi Honey, I'm Home)
Seite {NBC} {SAT 1/PRO 7} Season # 2 27.09.1984 06.01.1990 14. Schwester Sarah (The Nun) 04.10.1984 13.01.1990 15. Der stolze Vater (Christine and Mac) 18.10.1984 20.01.1990 16. Katzenjammer (Billie and the Cat) 25.10.1984 27.01.1990 17. Der Lotteriegewinn (Pick a Number) 01.11.1984 03.02.1990 18. Jeremy das Computergenie (The Computer Kid) 08.11.1984 10.02.1990 19. Freiwillige Väter vor! (Bull Gets a Kid) 15.11.1984 13.04.1988 20. Harry vor Gericht (Harry on Trial) 22.11.1984 14.04.1988 21. Das Tagebuch der Unmoral (Harry and the Madam) 29.11.1984 03.03.1990 22. Die Pfeife (Inside Harry Stone) 06.12.1984 15.04.1988 23. Der Schneesturm (The Blizzard) 13.12.1984 17.03.1990 24. Der verlogene Herzensbrecher (Take My Wife, Please) 03.01.1985 16.04.1988 25. Geburtstagseinbruch (The Birthday Visitor) 10.01.1985 31.03.1990 26. Besuch für Dan (Dan's Parents) 17.01.1985 07.04.1990 27. Eine irre Verhandlung (Nuts about Harry) 24.01.1985 14.04.1990 28. Eine alte Liebe (An Old Flame) 31.01.1985 17.04.1988 29. Böse Geister (The Gypsy) 07.02.1985 18.04.1988 30. Der verkannte Poet (Battling Bailiff) 14.02.1985 19.04.1988 31. Billies Fehlgriff (Billie's Valentine) 21.02.1985 20.04.1988 32. Dan auf Freiersfüßen (Married Alive) 28.02.1985 21.04.1988 33. Der Weg nach oben (Mac and Quon Le: Together Again) 02.05.1985 19.05.1990 34. Völkerverständigung (World War III) 09.05.1985 26.05.1990 35. Keine faulen Ausreden (Walk, Don't Wheel)
Serienstart wird am Mo., 09.02.2026 sein, zunächst werden 19 Episoden gelistet!
SAT 1 zeigte als erster Sender 1988 nur eine Auswahl von 27 Episoden aus den ersten 3 Seasons, bevor die Serie im Herbst 1989 an PRO 7 abgeschoben wurde.
Erstausstrahlung DE: Di., 05.04.1988 (SAT 1, 16:30 Uhr) - [Staffel # 01x01 - Episode 1] > Start der 27-tlg. Serie!! Dt. Bearbeitung: ARENA Synchron, Berlin Buch & Regie: Ivar Combrinck Episodenlänge: 24:04 Minuten
Inhalt: In New York erwartet die Belegschaft des Gerichts den neuen Richter Harold T. Stone. Der junge Richter fällt gleich dadurch auf, dass er im Gerichtssaal ein sonderbares Verhalten an den Tag legt. Dieses Mal geht es um die Klärung eines Streits der Eheleute Kerr.
Harold T. Stone (Harry Anderson) Stefan Gossler Lana Wagner (Karen Austin) Cornelia Meinhardt Sheila Gardiner (Gail Strickland) Karin Buchholz Reinhold "Dan" Fielding (John Larroquette) Ivar Combrinck Nostradamus "Bull" Shannon (Richard Moll) Helmut Krauss Selma Hacker (Selma Diamond) Barbara Ratthey
Phil Kerr (Joseph V. Perry) Heinz-Theo Branding Louise Kerr (Peggy McCay) Christel Noack-Merian Carla Bouvier (Rita Taggart) Corny Collins Anstreicher (Luke Andreas) Eberhard Prüter Leonard G. "Hacksaw" Hammond (Andrew Bloch) Ingolf Gorges der Kurier (Matt Landers) Michael Christian 1. rufender Zuschauer (Cal Gibson) Jörg Döring 2. rufender Zuschauer "Genau" (?) Karl-Heinz Grewe? 3. rufender Zuschauer (?) ? 4. rufender Zuschauer (?) Wolf_Rüdiger Reutermann Mann im Bademantel (?) Lothar Köster Stenotypistin (Charlotte Portney) -hat keinen Text-
Erstausstrahlung DE: Sa., 23.12.1989 (PRO 7, 19:45 Uhr) - [Staffel # 02x04 - Episode 31] Dt. Bearbeitung: ARENA Synchron, Berlin Buch & Regie: Ivar Combrinck Episodenlänge: 23:56 Minuten
Inhalt: Harry verhandelt heute den Fall eines alten Mannes, der vorgibt, der wahre Nikolaus zu sein. Zwei jugendliche Ausreißer wurden wegen Ladendiebstahls aufgegriffen und landen vor Gericht.
Harold T. Stone (Harry Anderson) Stefan Gossler Lana Wagner (Karen Austin) Cornelia Meinhardt Reinhold "Dan" Fielding (John Larroquette) Ivar Combrinck Elizabeth "Liz" Williams (Paula Kelly) Inken Sommer Nostradamus "Bull" Shannon (Richard Moll) Helmut Krauss Selma Hacker (Selma Diamond) Barbara Ratthey
Eddie Simms (Michael J. Fox) Sven-Jürgen Hasper Nikolaus/John Stevens (Jeff Corey) Wolfgang Völz Mary Elaine Montgomery (Olivia Barash) Melanie Pukaß Carla Bouvier (Rita Taggart) Corny Collins Dr. Peter Green (Richard Stahl) Helmut Ahner Doktor (George D. Wallace) Lothar Köster
Erstausstrahlung DE: Mi., 06.04.1988 (SAT 1, 16:30 Uhr) - [Staffel # 01x02 - Episode 2] Dt. Bearbeitung: ARENA Synchron, Berlin Buch & Regie: Ivar Combrinck Episodenlänge: 24:04 Minuten
Inhalt: Wie alt mag Richter Stone sein? Die Kollegen rätseln und schließen Wetten ab. Dabei kommt ans Licht, dass Harry ein Strafregister hat. Vor Gericht steht ein noch nicht vermähltes Brautpaar. Der Bräutigam hat in der Kirche randaliert. Harry versucht den Grund zu erfahren.
Harold T. Stone (Harry Anderson) Stefan Gossler Lana Wagner (Karen Austin) Cornelia Meinhardt Reinhold "Dan" Fielding (John Larroquette) Ivar Combrinck Elizabeth "Liz" Williams (Paula Kelly) Inken Sommer Nostradamus "Bull" Shannon (Richard Moll) Helmut Krauss Selma Hacker (Selma Diamond) Barbara Ratthey
Al Craven (Terry Kiser) Uwe Paulsen Vickie Guyer (Judy Landers) Alexandra Lange Ronald McKenzie (Joey Aresco) Detlef Bierstedt Obdachloser (Barney Martin) Hans Nitschke Bote der Stadtverwaltung (?) Martin Schmitz Gerichtsstenotypistin (Charlotte Portney) -hat keinen Text-
NOTIZ: Veränderte Synchro: Dan Fielding führt in 06:08 als Beweis ein "STUD"-Magazin von April 1986 (!) an. Dabei wurde die Originalfolge bereits 1984 ausgestrahlt!
Erstausstrahlung DE: Sa., 28.10.1989 (PRO 7, 19:45 Uhr) - [Staffel # 02x01 - Episode 28] > neue 124 Episoden!! Dt. Bearbeitung: ARENA Synchron, Berlin Buch & Regie: Ivar Combrinck Episodenlänge: 24:06 Minuten
Inhalt: Sechs Schönheitsköniginnen klagen den Wettbewerbsveranstalter an: Der Mann will ihnen nicht die versprochenen Preisgelder auszahlen. Im Gericht taucht eine Frau auf, die behauptet, die Mutter von Richter Harry Stone zu sein.
Harold T. Stone (Harry Anderson) Stefan Gossler Lana Wagner (Karen Austin) Cornelia Meinhardt Reinhold "Dan" Fielding (John Larroquette) Ivar Combrinck Liz Williams (Paula Kelly) Inken Sommer Nostradamus "Bull" Shannon (Richard Moll) Helmut Krauss Selma Hacker (Selma Diamond) Barbara Ratthey
Eleanor Brandon (Janis Paige) Sigrid Lagemann Leonard Brandon (Peter Jurasik) Hans-Jürgen Wolf Mr. Harris (Paul Kreppel) Lothar Mann Barbara/Miss USA (Melanie Vincz) Sabine Strobel Bernie der Verkäufer (Martin Garner) Otto Czarski
Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden
