Siren’s Kiss (Originaltitel: 세이렌) ist eine südkoreanische Serie, basierend auf der 1999 erschienenen japanischen Fernsehserie Kōri no Sekai von Hisashi Nozawa. Die Erstausstrahlung der Serie findet vom 2. März 2026 bis zum 7. April 2026 auf dem südkoreanischen Fernsehsender tvN statt. Kurz nach ihrer TV-Ausstrahlung in Südkorea werden die einzelnen Episoden der Serie im deutschsprachigen Raum auf Prime Video veröffentlicht.
Handlung: Siren’s Kiss erzählt die Geschichte des Ermittlers Cha Woo-seok, der für die Insurance Fraud Investigation Unit (SIU) arbeitet. Er ist für seinen scharfen Verstand und seine unerschütterliche Rationalität bekannt und weist eine außergewöhnlich hohe Aufklärungsquote bei Lebensversicherungsbetrug auf. Er hat es sich zur Aufgabe gemacht, diejenigen zur Rechenschaft zu ziehen, die aus Menschenleben Profit schlagen. Eines Tages erhält er einen anonymen Hinweis auf einen Mord im Zusammenhang mit einem Versicherungsbetrugsfall. Doch noch bevor die Informantin ihre Beweise offenlegen kann, kommt sie unter mysteriösen Umständen ums Leben. Woo-seoks Ermittlungen führen ihn zu Royal Auction, dem führenden Auktionshaus des Landes, und zu dessen Chefauktionatorin Han Seol-ah. Die ebenso elegante wie geheimnisvolle Seol-ah gerät zunehmend unter Verdacht: Alle drei ihrer Verlobten sind unter verdächtigen Umständen gestorben. Während sich die Hinweise auf eine Verbindung zwischen den Todesfällen, einem möglichen Versicherungsbetrug und Seol-ah verdichten, verstrickt sich Woo-seok immer tiefer in ein gefährliches Geflecht aus Lügen und Geheimnissen. Um der Wahrheit näherzukommen – und vielleicht auch, um Seol-ah auf die Probe zu stellen – beginnt Woo-seok eine vorgetäuschte Beziehung mit ihr. Doch je weiter er in ihre Welt eintaucht, desto stärker verschwimmen die Grenzen zwischen beruflicher Pflicht und persönlicher Anziehung. Zwischen Misstrauen, Faszination und wachsender Obsession entsteht eine spannungsgeladene Dynamik, die nicht nur seine Karriere, sondern auch sein Leben bedroht. Die Serie verbindet Romantik, Mystery und psychologischen Thriller und stellt eine zentrale Frage in den Raum: Ist Han Seol-ah eine berechnende Verführerin, die Männer ins Verderben lockt – oder selbst Opfer einer Intrige? Und wird Woo-seok lange genug überleben, um die Wahrheit ans Licht zu bringen? (Text: Wikipedia.org)
Der Teaser zur Serie im koreanischen O-Ton mit englischen Untertiteln:
Der Trailer zur Serie im koreanischen O-Ton mit englischen Untertiteln: Informationen zu den Darsteller-, Rollen- und Sprechernamen sowie zur Bearbeitung der Synchronisation:Synchronfirma: DMT Studios GmbH, Hamburg
Aufnahmeleitung: Antonia Rohde
Aufnahmeton: Peter Neuss
Schnitt: Katja Timmermann, Ashok Bhalla
Mischton: Thomas Knop
Produktionsleitung: Lena Gehring
Dialogbuch: Maike Siehl, Christos Topulos
Dialogregie: Tanja Dohse
Rolle Schauspieler*innen Synchronschauspieler*innen
Han Seol-ah Park Min-young Franciska Friede
Cha Woo-seok Wi Ha-joon Jesse Grimm
Ahn Young-soo Jung Yong-ju Daniel Kirchberger
Do Eun-hye Han Chae-rin Emily Seubert
Gong Joo-young Kong Seong-ha Elise Eikermann
Ha Eun-gyeom Jung Eui-jae Brian Sommer
Hwang Sook-ji Song Yi-woo Julia Casper
Kim Sun-ae Kim Geum-soon Anne Moll
Kim Yun-ji Lee Elijah Simona Pahl
Koo Won-il Lee Kyu-bok Toni Michael Sattler
Paek Jun-beom Kim Jung-hyun Daniel Schütter
Shin Jae-min Yoon Jae-chan Tim Kreuer
Song Jae-uk Heo Jae-ho Tetje Mierendorf
Yoon Seung-jae Ha Seok-jin Patrick Stamme
Mutter von Kim Yun-ji Kimkwak Kyung-hee Tanja Dohse
Mutter von Yoon Seung-jae Jung Ah-mi Angela Quast
Chae-rin Kim Sa-rang Loretta Rühling
Kriminalbeamter Kim Oh Ki-deok Oliver Böttcher
Herr Kim Hong Joon-young Ivo Möller
Mutter von Chae-rin Park Min-jung Jennifer Böttcher
Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden
