Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden Impressum 

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 6 Antworten
und wurde 2.178 mal aufgerufen
 Filme: 1990 bis 2009
Mew Mew
Moderator

Beiträge: 15.698

31.12.2006 17:29
Partygirls auf Mission (USA 2006) Zitat · antworten
Partygirls auf Mission
(OT: Cow Belles)



Um zu lernen, Verantwortung zu übernehmen, werden die beiden verwöhnten Schwestern Taylor (Alyson Michalka) und Courtney (Amanda Michalka) zur Arbeit in der Fabrik ihres Vaters verdonnert. Als während einer Geschäftsreise des Vaters die gesamten Firmengelder verschwinden, drohen die Angestellten mit Streik. Nun ist es an Taylor und Courtney, die Firma und ihre Familie zu retten.


Alyson Michalka Taylor Callum Shandra Schadt
Amanda Michalka Courtney Callum Maren Rainer
Jack Coleman Reed Callum Crock W. Krumbiegel
Michael Trevino Jackson Meade Clemens Ostermann
Sheila McCarthy Fran Walker Marion Hartmann
Chris Gallinger Philippe Manuel Straube
Michael Rhoades Bob Fenwick Claus Brockmeyer
Dylan Roberts Ralph Stefan Günther
Craig Eldridge Wilbur Meade Manfred Trilling
Jean Yoon Corrine Michele Sterr



--------------------------------------------------

Reese Witherspoon vs Manja Doering vs Kristen Bell
- Stars meets Voice -
VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 42.598

31.12.2006 17:33
#2 RE: Partygirls auf Mission (USA 2006) Zitat · antworten
Reed Callum (Jack Coleman): Crock W. Krumbiegel
Fran Walker (Sheila McCarthy): Marion Hartmann
Bob Fenwick (Michael Rhoades): Claus Brockmeyer
Ralph (Dylan Roberts): Stefan Günther
Wilbur Meade (Craig Eldridge): Manfred Trilling

Gruß,
Tobias
--
"Diese Signale wurden gesendet, um auf sie aufmerksam zu machen."
Mew Mew
Moderator

Beiträge: 15.698

31.12.2006 17:35
#3 RE: Partygirls auf Mission (USA 2006) Zitat · antworten
Danke Dir! :-)
Manchmal kommt man auf die einfachsten Sprecher nicht
Zumindest Crock W. Krumbiegel und Stefan Günther hätte ich erkennen
müssen *g*

Edit:
Bist du dir bei Shandra Schadt sicher? Klingt in dem Ralph-Sample eher nach Katharina Berthold, glaube ich.

Ja ich meine, dass es definitiv Shandra Schadt ist. Zumal ich glaube, dass
sie Alyson Michalka auch in der Disney Serie "Phil aus der Zukunft" gesprchen hat.
Disney achtet da ja komischer weise mmer sehr drauf.


--------------------------------------------------

Reese Witherspoon vs Manja Doering vs Kristen Bell
- Stars meets Voice -
murphy


Beiträge: 2.373

28.04.2010 15:38
#4 Cow Belles | Partygirls auf Mission (2006) Zitat · antworten


Alyson Michalka | Taylor Callum | Shandra Schadt
Amanda Michalka | Courtney Callum | Maren Rainer
Jack Coleman | Reed Callum | Crock Krumbiegel
Michael Trevino | Jackson Meade | Clemens Ostermann
Sheila McCarthy | Fran Walker | Marion Hartmann
Christian Serratos | Heather Perez | ???
Ron Gabriel | Melvin Melville | ?
Chris Gallinger | Philippe | Manuel Straube
Michael Rhoades | Bob Fenwick | Claus Brockmeyer
Von Flores | Nick Perez | ?
Sandy Robson | Thomas | Hubertus von Lerchenfeld
Duane Murray | Big Pete | ?
Dylan Roberts | Ralph | Stefan Günther
Stuart Clow | Keith Walker | ?
Craig Eldridge | Wilbur Meade | Manfred Trilling
Paula Brancati | Sarah Van Dyke | Malika Bayerwaltes +
Amanda Tilson | Jenny Bryant | ?
Diana Peressini | Marissa Wentworth | Jaqueline Belle +
Beatriz Pizano | Gina Perez | ?
Jean Yoon | Corrine | Michele Sterr
John Boylan | Fahrlehrer Reeves | Tonio von der Meden

murphy


Beiträge: 2.373

08.05.2010 13:40
#5 RE: Cow Belles | Partygirls auf Mission (2006) Zitat · antworten

 
Samples im Anhang ...

Bei Paula Brancati wage ich mal die Ansage Malika Bayerwaltes

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
Cow Belles (2006) 1 [Paula Brancati] + Maren Rainer + [Diana Peressini] + [Amanda Tilson].mp3
Cow Belles (2006) 2 Maren Rainer + [Paula Brancati].mp3
Cow Belles (2006) 3 [Beatriz Pizano] + [Christian Serratos] + Maren Rainer.mp3
MalikaB.


Beiträge: 43

18.05.2010 21:15
#6 RE: Cow Belles | Partygirls auf Mission (2006) Zitat · antworten

Hallo!
Also ich höre bei "also gut,wenn wir 10.000 für die blumen ausgeben...." jaqueline belle raus
und nach 1000-maligem mitsprechen und mutter-zur-hilfe-brauchens hab ich auch mich erkannt^^ kann ich also bestätigen...
schönen abend!
malika

murphy


Beiträge: 2.373

19.05.2010 06:29
#7 RE: Cow Belles | Partygirls auf Mission (2006) Zitat · antworten

 
Na wie schön ... dann kann ich dich ja doch noch
War schon leicht besorgt, dass ich wieder Haue kriege, wenn's sich als eine andere herausstellt

Die Jaqueline war demzufolge dann Diana Peressini als Marissa Wentworth.

Dankeschön!
 

 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz