Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 27 Antworten
und wurde 4.387 mal aufgerufen
 Darsteller
Seiten 1 | 2
Mew Mew
Moderator

Beiträge: 15.169

01.02.2007 16:57
Kyra Sedgwick Zitat · antworten

Kyra Sedgwick



Filme


Possession - Das Dunkle in Dir Stephanie Ghadah Al-Akel
Ein riskanter Plan Suzie Morales Ghadah Al-Akel
Gamer Gina Parker Smith Madeleine Stoltze
Daddy ohne Plan - The Game Plan Stella Peck Ghadah Al-Akel
Loverboy Emily Arianne Borbach
Ein Werk Gottes Mary Blalock Martina Treger
Cavedweller Delia Byrd Keine Dt. Fassung
The Woodsman - Der Dämon in mir Vicki Arianne Borbach
Löwen aus zweiter Hand Mae Martina Treger
Behind the Red Door Natalie Keine Dt. Fassung
Just a Kiss Halley Keine Dt. Fassung
Von Tür zu Tür Shelly Soomky Brady Arianne Borbach
Personal Velocity: Three Portraits Delia Shunt Keine Dt. Fassung
What's Cooking? Rachel Seelig Keine Dt. Fassung
Labor Pains Sarah Raymond Keine Dt. Fassung
Twelfth Night, or What You Will Countess Olivia Keine Dt. Fassung
Wiege der Angst Claire Kelsky Martina Treger
Sterben und erben Felicia Potter Arianne Borbach
Abschied von Chase Elizabeth Cole Evelyn Maron
Phenomenon Lace Pennamin Anke Reitzenstein
The Low Life Bevan Keine Dt. Fassung
The Power of Love Emma Rae King Arianne Borbach
Lebenslang in Alcatraz Blanche Arianne Borbach
4 himmlische Freunde Julia Irina von Bentheim
Szenen einer Familie Nina Eberlin Arianne Borbach
Singles - Gemeinsam einsam Linda Powell Arianne Borbach
Miss Rose White Rose White Keine Dt. Fassung
Women and Men 2 Arlene Megeffin Keine Dt. Fassung
Pyrates - Eine flammende Affäre Sam Daniela Hoffmann
Mr. and Mrs. Bridge Ruth Bridge ?
Verführerische Geschichten Arlene ?
Geboren am 4. Juli Donna ?
Kansas Prostitute Drifter ?
Lemon Sky Carol Keine Dt. Fassung
Escape - Die Flucht Lillian Salo ?
Unglaubliche Geschichten Dora Johnson ?
Tai-Pan Tess Brock Keine Dt. Fassung
Cindy Eller: A Modern Fairy Tale Cindy Eller Keine Dt. Fassung
War and Love Halina ?


TV-Serien

The Closer Brenda Johnson Ghadah Al-Akel
Ally McBeal Helena Greene Susanna Bonasewicz
Queens Supreme ADA Quinn Coleman Keine Dt. Fassung
Talk to Me Janey Munroe Keine Dt. Fassung
Miami Vice Sarah MacPhail Angelika Wockert
Another World Julia Shearer Keine Dt. Fassung


Ich bin mittlerweile ein richtiger Fan von Ihr geworden.Und es würde mich freuen, wenn da noch jemand ergänzen kann. :-)

Chow Yun-Fat


Beiträge: 6.302

01.02.2007 17:12
#2 RE: Kyra Sedgwick Zitat · antworten

VIER HIMMLISCHE FREUNDE - Irina von Bentheim







BB



__________________________________________________________________

"Du magst meinen Reis nicht?"


Syd P.


Beiträge: 153

01.02.2007 17:22
#3 RE: Kyra Sedgwick Zitat · antworten


Power of love - Arianne Borbach

Gruss
Stefan

"Kopf: du lebst. Zahl: du stirbst."
Dascha Lehmann als Keira Knightley in "Domino"

mooniz



Beiträge: 7.091

16.06.2007 12:16
#4 RE: Kyra Sedgwick Zitat · antworten

hier ein soundsample aus miami vice:

http://www.mooniz.de/kyra.mp3

hab ich schonmal gehört...

grüße
ralf

Roger Thornhill ( gelöscht )
Beiträge:

16.06.2007 13:55
#5 RE: Kyra Sedgwick Zitat · antworten

Ich glaub, das ist Angelika Wockert (Martha Kent in "Superman: Lois & Clark").

schokohäubchen


Beiträge: 377

18.06.2007 02:59
#6 RE: Kyra Sedgwick Zitat · antworten
Pyrates - eine flammende Affäre ( Ari und Sam ) - Daniela Hoffmann
Roger Thornhill ( gelöscht )
Beiträge:

23.06.2007 15:56
#7 RE: Kyra Sedgwick Zitat · antworten

In "Wiege der Angst" wurde sie von Martina Treger synchronisiert, im jüngst auf DVD erschienenen "Loverboy" von Arianne Borbach. In Letzterem wird ihr Gatte Kevin Bacon allerdings nicht von Udo Schenk gesprochen, sondern von Oliver Stritzel, und Sandra Bullock hat auch nicht Bettina Weiss, sondern Sabine Arnhold.

Mew Mew
Moderator

Beiträge: 15.169

23.06.2007 16:23
#8 RE: Kyra Sedgwick Zitat · antworten

im jüngst auf DVD erschienenen "Loverboy" von Arianne Borbach. In Letzterem wird ihr Gatte Kevin Bacon allerdings nicht von Udo Schenk gesprochen, sondern von Oliver Stritzel, und Sandra Bullock hat auch nicht Bettina Weiss, sondern Sabine Arnhold.

Wenn ich das lese vergeht mir alles. Da hat man sich ja überhaupt keine Mühe gegeben.
Wenigstes bei Kevin Bacon und Sandra Bullock hätte man drauf achten können.
Naja evtl. war das Geld ja auchmal wieder knapp.

Trotzdem Danke! :-)

mooniz



Beiträge: 7.091

30.11.2008 01:23
#9 RE: Kyra Sedgwick Zitat · antworten

der deutsche titel von 'the woodsman' ist 'Der Dämon in mir'.

grüße
ralf

pewiha


Beiträge: 3.352

08.07.2010 08:37
#10 RE: Kyra Sedgwick Zitat · antworten

Ist das in Abschied von Chase Evelyn Maron?

mooniz



Beiträge: 7.091

08.07.2010 10:43
#11 RE: Kyra Sedgwick Zitat · antworten

Zitat von pewiha
Ist das in Abschied von Chase Evelyn Maron?


ja, das ist sie.

grüße
ralf

dlh


Beiträge: 14.019

26.07.2010 21:54
#12 RE: Kyra Sedgwick Zitat · antworten

Sample aus "Unglaubliche Geschichten (= Serie!)" [Berlin]

mooniz



Beiträge: 7.091

26.07.2010 22:05
#13 Kyra Sedgwick Zitat · antworten

ulrike möckel vielleicht?

grüße
ralf

Silenzio
Moderator

Beiträge: 18.250

30.08.2011 14:16
#14 RE: Kyra Sedgwick Zitat · antworten

Mr. & Mrs. Bridge - > da gibt's 'ne deutsche Fassung. Hab ich aber ewig nicht mehr gesehen, daher nur ?
Geboren am 4. Juli - > Sample (irgendwie bekannt, hier natürlich noch jünger)

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
Geboren.mp3
mooniz



Beiträge: 7.091

12.11.2011 13:54
#15 RE: Kyra Sedgwick Zitat · antworten

Ein riskanter Plan (2012): Ghadah Al-Akel (als Reporterin)

grüße
ralf

Seiten 1 | 2
«« Raul Julia
Timothy Daly »»
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz