Na immerhin nicht Tanja Geke. Hat hier für mich absolut nicht harmoniert.

Weiß einer von euch, warum sich Katja Nottke aus dem Synchrongeschäft zurückgezogen hat??

Moin moin,

der Grund ist hier zu finden.

MfG

Jayden

Aha, das heißt also, sie hat sich zurückgezogen um mehr Zeit für ihr Theater zu haben?? Sehe ich das richtig??

Himmel hilf, Gundi Eberhard in 13 Reasons Why ist ja furchtbar unpassend.

Ich finde die Besetzung gar nicht so verkehrt. Nach 2 Folgen bin ich dran gewöhnt, aber es wirkt nur am Anfang komisch, wenn man die Jahre über Private Practice gesehen hat.

Kann ich so gar nicht zustimmen... Gundi Eberhard passt absolut hervorragend mMn!

Any Day (2014/DF: 2017) -> Gisa Bergmann (gemäß Synchronkartei)

#realityhigh: Tanja Geke

Welche fehlbesetzte Omi spricht sie denn im Trailer zu Girls Trip?

Elisabeth Günther?

Genau. Passt übrigens perfekt.

Girls Trip (2017): Elisabeth Günther

Das Smiley kannst du dir sparen. Elisabeth ist das Highlight der ganzen Synchro. Passt wunderbar.

Mit Elisabeth Günther klingt sie leider absolut unsympathisch, die fängt den Zauber von Katja Nottke kein Stück ein. Viel zu bieder und herb. Ich verweise auf meine erste Assoziation der alten Omi. Wenn schon nicht Tanja Geke (die hier ja offensichtlich nicht mangels Verfügbarkeit nicht besetzt wurde), dann immerhin jemand freundlich-dynamischeres wie Melanie Pukaß, Andrea Loewig oder Maud Ackermann, um mal (deutlich) passendere Alternativen genannt zu haben.

Bei der Rolle ging es überhaupt nicht um sympathisch/unsympathisch. Es ging viel mehr um Eindrücke wie unterbelichtet, schamlos und unkontrolliert. Eine komische Stichwortgeberin der Hauptrolle. All das hat Elisabeth Günther hervorragend umgesetzt.
Schade, dass es Dir nicht gefällt.