Ich hatte den Film vor Zeiten schon mal durchzubesetzen versucht, bin aber daran gescheitert, daß die Schauspieler sich hier selten bis gar nicht direkt mit Namen anreden und viele Sprecher daher nicht zuzordnen sind. Jetzt läuft er wieder und in der imdb sind zwischenzeitlich eine ganze Reihe Angaben hinzugekommen, die vor zwei Jahren noch nicht drin standen. Wer kann helfen bei der Zuordnung ?

SPIONE, LIEBE UND DIE FEUERWEHR
   
(My favorite Spy)
   
USA 1951
   
FSK		Datum		01.04.1952
		Prüf-Nr.	4090
		Entscheid	Jf; nFf
Länge				2508 Meter = 88 Minuten 00 Sekunden (25 B/S)
Format				35 mm; 1:1,37; s/w
Erst-Verleih			Paramount
Deutsche Erstaufführung		04.11.1952


Deutsche Bearbeitung		Berliner Synchron GmbH Wenzel Lüdecke, Berlin/West (1952)
Dialogregie				
Deutsches Buch			
  
  
Peanuts White/Eric Augustine	Bob Hope        	Georg Thomalla
Lily Dalbray            	Hedy Lamarr         	Gisela Trowe
Karl Brubaker                 	Francis L. Sullivan	
Tasso                         	Arnold Moss       	Erich Fiedler
Henderson                  	John Archer
Rudolf Hoenig           	Louis Van Rooten
Donald Bailey           	Alden Chase
General Frazer                	Morris Ankrum
Wahrsagende Zigeunerin        	Angela Clarke
Lola                      	Iris Adrian
Newton Monkara            	Frank Faylen
Ben Ali                 	Mike Mazurki
Harry Crock               	Marc Lawrence
El Sarif                 	Ralph Smiley
Dr. Estello                     Norbert Schiller        Walter Bluhm
   
   
Corey                             	        	Ernst Schröder

                                             		Martin Held
                                         		Alfred Balthoff
                                         		Friedrich Joloff
                                        		Walter Süssenguth
                                        		Herbert Weissbach
                                             		Hans Hessling
                                           		Siegmar Schneider

Alfred Balthoff spricht für Mike Mazurki. Siehe "Stars & Stimmen".
Hört sich in jedem Fall nach ner sehr kuriosen Besetzung an.