Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 25 Antworten
und wurde 1.440 mal aufgerufen
 Darsteller
Seiten 1 | 2
Mücke ( gelöscht )
Beiträge:

27.06.2008 22:34
William Schallert Zitat · antworten



"Eine Welt zu Füßen"/"Kreolenblut": ???
"Panik um King Kong": ???
"Schweigegeld für Liebesbriefe": ???
"Mordsache - Liebe": ???
"Die rote Tapferkeitsmedaille": ???
"M": ???
"Der Mordprozess O'Hara": ???
"Eine Falle für den Playboy": ???
"Du sollst mein Glücksstern sein": ???
"Die Rose von Cimarron": ???
"Mördersyndikat San Francisco": ???
"Paula"/"Wunder geschehen durch Liebe": ???
"Sturm über Tibet": ???
"Sturmgeschwader Komet": Harry Wüstenhagen
"Invasion gegen U.S.A.": ???
"Jazz Singer": ???
"Teufelskerle des Ozeans": ???
"Terror in Block 11": ???
"Captain Kidd und das Sklavenmädchen": ???
"Formicula": ???
"Es wird immer wieder Tag": ???
"Unter zwei Flaggen" (1. Synchro): ???
"Unter zwei Flaggen" (2. Synchro): ???
"Freibrief für Mord": ???
"Drei dunkle Straßen": ???
"Schwarzer Freitag": ???
"Rauchsignale": ???
"Fluggeschwader LB 17 greift ein"/"Operation Eismeer": ???
"Der weiße Reiter": ???
"Die Meute lauert überall": ???
"Sonntag sollst du sterben" (1. Synchro): ???
"Sonntag sollst du sterben" (2. Synchro): Klaus-Dieter Klebsch
"Lockende Versuchung": ???
"In den Wind geschrieben": ???
"Perry Mason" [Serie]: Georg Tryphon und Horst Kempe
"Rauchende Colts" [In Reihe]: ???
"Die unglaubliche Geschichte des Mr. C": Wolfgang Büttner
"Kreuzverhör": meiner Ansicht nach hatte er keinen Dialog
"Weint um die Verdammten"/"Hamisch, der Sklavenhändler"/"Amanta, die weiße Sklavin": ???
"Die große Schuld": ???
"Des Teufels Lohn": Gerd Martienzen(?) - meine mich dunkel zu erinnern
"Das Geheimnis des steinernen Monsters": Lutz Moik
"Duell in den Wolken": ???
"Torpedo los!": Wolfgang Lukschy
"Verdammt sind sie alle"/"Die Entwurzelten": ???
"Johnny Ringo" [Serie]: Michael Chevalier
"Westlich von Santa Fe" [Serie]: Horst Sachtleben
"Die Haltlosen": Friedrich Schoenfelder
"Die Unverstandenen": ???
"Tag der Gesetzlosen": ???
"Bettgeflüster": ???
"Der Admiral": ???
"Bonanza" [Serie]: Hartmut Reck
"Einsam sind die Tapferen": Wolfgang Draeger
"Raumschiff Enterprise" [Serie]: Christian Marschall
"Mini-Max oder die unglaublichen Abenteuer des Maxwell Smart" [Serie]: Jochen Schröder
"Der Chef" [Serie]: Dietrich Frauboes
"In der Hitze der Nacht": ???
"Die fünf Geächteten": Günther Flesch
"Der Verwegene": Günther Flesch
"Speedway": Christian Marschall
"Hawaii 5-0" [Serie]: Eberhard Prüter (Doppelfolge)
"Sam Whiskey": Friedrich Schoenfelder
"Superhirn in Tennssschuhen": Michael Narloch
"Colossus": Gerd Martienzen
"Der große Coup": Eric Vaessen
"Hijack": Hans Sievers
"Der Sechs-Millionen-Dollar-Mann" [Serie]: Hans Sievers
"Der Retorten-Goliath": ???
"Unsere kleine Farm" [Serie]: Klaus Nietz
"Reichtum ist keine Schande": Hermann Wagner
"Die Waltons" [In Reihe]: ???
"Geheimsache Hangar 18": Karl-Ulrich Meves
"Die Schlümpfe" [Animation; Stimme; In Reihe]: ???
"Magnum" [Serie]: Klaus Jepsen
"Unheimliche Schattenlicher": Herbert Stass
"Der Blutzeuge"/"Nachts, wenn der Tod lauert": ???
"Matt Houston" [Serie]: Rolf Schult
"Gremlins - Kleine Monster": ???
"Die Aufsässigen": Herbert Stass
"Agentin mit Herz" [Serie]: Klaus Jepsen
"Hotel" [Serie]: Jochen Schröder
"Fackeln im Sturm II" [In Reihe]: Herbert Stass
"Matlock" [Serie]: Harry Wüstenhagen
"Die Reise ins ich": Friedrich Georg Beckhaus
"Der Besuch der reichen Witwe": ???
"Die Nacht der Entscheidung - Miracle Mile": ???
"Feuersturm und Asche" [12-Teiler]: Heinz Fabian
"Der Nachtfalke" [Serie]: Jochen Schröder
"Vom Hass besessen": ???
"California Clan" [In Reihe]: ???
"Anwalt des Feindes": ???
"In der Gewalt der anderen": ???
"Mrs. Lamberts letzte Reise": ???
"Star Trek: Deep Space Nine" [Serie]: Eric Vaessen und im Archivmaterial aus "Raumschiff Enterprise": Christian Marschall
"Matinee - Die Horrorpremiere": ???
"Eine Familie namens Beethoven": ??? (sofern er mitspielte)
"Glory Days": ???
"Melrose Place" [Serie]: Gert Wiedenhofen
"Emergency Room" [Serie]: Wolfgang Thal
"Die Kriegsmacher": ???
"Patty Duke - Lebendiger denn je": ???
"How I Met Your Mother" [Serie]: Berno von Cramm
"Desperate Housewives" [Serie; 2 Folgen]: Hans Nitschke
"My Name is Earl" [Serie]: Freimut Götsch

Wieder Dank, wieder für die Mithilfe!

John Connor



Beiträge: 4.883

28.06.2008 01:52
#2 RE: William Schallert Zitat · antworten

In Antwort auf:
"Sturmgeschwader Komet": ???


Harry Wüstenhagen

In Antwort auf:
"Das Geheimnis des steinernen Monsters": ???


Lutz Moik

In Antwort auf:
"Die Haltlosen": ???


Friedrich Schoenfelder

Grüße,
Fehmi

Jens


Beiträge: 1.581

28.06.2008 10:29
#3 RE: William Schallert Zitat · antworten

DIE FÜNF GEÄCHTETEN - ERIC VAESSEN
GEHEIMSACHE HANGAR 18 - KARL-ULRICH MEVES
MAGNUM - KLAUS JEPSEN
MATT HOUSTON - ROLF SCHULT
FACKELN IM STURM - HERBERT STASS
DIE REISE INS ICH - FRIEDRICH G.BECKHAUS
FEUERSTURM UND ASCHE - HEINZ FABIAN
STAR TREK: DEEP SPACE NINE - ERIC VAESSEN und in der Tribbles-Folge CHRISTIAN MARSCHALL

MfG,
Jens

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 39.278

28.06.2008 11:26
#4 RE: William Schallert Zitat · antworten

"Matlock" [Serie]: Harry Wüstenhagen [lt. Griz]
"Hotel" [Serie]: Jochen Schröder [lt. Griz]
"ER" [Serie]: Wolfgang Thal

Gruß,
Tobias

Aristeides


Beiträge: 1.572

06.07.2008 21:14
#5 RE: William Schallert Zitat · antworten

"Perry Mason": Georg Tryphon, Horst Kempe
"Unsere kleine Farm": Klaus Nietz


Klaus



Beiträge: 713

02.09.2008 19:30
#6 RE: William Schallert Zitat · antworten

"Die unglaubliche Geschichte des Mr. C": Wolfgang Büttner

Gruß
Klaus

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 39.278

17.01.2009 14:23
#7 RE: William Schallert Zitat · antworten

HOW I MET YOUR MOTHER 035 [2x13]: Berno von Cramm

Gruß,
Tobias

Stephen
Listenpfleger
Schauspieler-Übersicht


Beiträge: 2.643

18.01.2009 16:58
#8 RE: William Schallert Zitat · antworten

"Die Aufsässigen": Herbert Stass

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 39.278

07.10.2009 21:26
#9 RE: William Schallert Zitat · antworten

DESPERATE HOUSEWIVES 5x17/18: Hans Nitschke

Gruß,
Tobias

Jens


Beiträge: 1.581

08.10.2009 12:45
#10 RE: William Schallert Zitat · antworten


Bei FEUERSTURM UND ASCHE muss ich mich selbst korrigieren.
Dort war es Heinz Fabian und nicht Dieter Ranspach.

MfG,
Jens

Margrit


Beiträge: 324

04.12.2009 17:00
#11 RE: William Schallert Zitat · antworten

Hallo,

fehlt in der Liste:

Hijack (1973). Den Sprecher weiß ich leider nicht, ich habe mal zwei Sounddateien angehängt, vielleicht kann ja jemand helfen.

Schöne Grüße
Margrit

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
William-Schallert-Hijack01.mp3
William-Schallert-Hijack02.mp3
Andreas


Beiträge: 1.265

05.12.2009 14:34
#12 RE: William Schallert Zitat · antworten

Das ist Hans Sievers.

Margrit


Beiträge: 324

05.12.2009 18:25
#13 RE: William Schallert Zitat · antworten

Zitat von Andreas
Das ist Hans Sievers.


Hallo,

vielen Dank, den hätte ich nicht erkannt!

Schöne Grüße
Margrit

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 39.278

06.10.2010 19:51
#14 RE: William Schallert Zitat · antworten

MELROSE PLACE 067 [3x03] "Existenzkämpfe": Gert Wiedenhofen

Gruß,
Tobias

dlh


Beiträge: 14.033

04.02.2012 10:27
#15 RE: William Schallert Zitat · antworten

My Name is Earl [Serie] -> Freimut Götsch (lt. DVD-Credits)

Seiten 1 | 2
«« Bernie Mac
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz