Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden Impressum 

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 5 Antworten
und wurde 434 mal aufgerufen
 Filme: 1990 bis 2009
schakal
Listenpfleger

Beiträge: 6.819

14.09.2008 12:14
Schräge Bettgesellen (2004) Zitat · antworten
Moin moin,

gestern lief ja einer der wenigen Paul Hogan - Filme im TV.
"Schräge Bettgesellen". Sein nun mehr aktuell letzter Film.
Zur Synchro: Wird er wieder von Frank Glaubrecht gesprochen? Kann das jemand bestätigen???

Paul Hogan - Frank Glaubrecht
Pete Postlethwaite - Roland Hemmo
Roy Billing - Hans Teuscher
Michael Caton - ???
Christopher Kirby - Charles Rettinghaus
??? - David Nathan
??? - Jan Spitzer
??? - Jochen Schröder

Natürlich wie immer danke und Grüße,
schakal
Pete


Beiträge: 2.799

14.09.2008 12:25
#2 RE: Schräge Bettgesellen (2004) Zitat · antworten

Ja, Paul Hogan wurde tatsächlich wieder von Frank Glaubrecht gesprochen! Und irgend ein anderer (kann ich leider nicht sagen; da ich den Film ansonsten leider nicht verfolgt habe) war Hans Teuscher! Gruß, Pete!

schakal
Listenpfleger

Beiträge: 6.819

14.09.2008 12:41
#3 RE: Schräge Bettgesellen (2004) Zitat · antworten

@ Pete

Danke dir !!! Könnte ja Hans Teuscher auf Pete Postlethwaite gewesen sein. Muss aber natürlich auch nicht. Da auch Teuscher ihn bis dato meines Wissens noch nie sprach.

Jensheyroth


Beiträge: 1.164

14.09.2008 20:40
#4 RE: Schräge Bettgesellen (2004) Zitat · antworten
Hallo,

Pete Postlethwaite - Roland Hemmo
Roy Billing - Hans Teuscher

Michael Caton klang wie eine Mischung aus Edgar Ott und Jürgen Kluckert
Desweiteren habe ich Jochen Schroeder, Jan Spitzer, David Nathan und Charles Rettinghaus gehört.

MfG

Jens
schakal
Listenpfleger

Beiträge: 6.819

14.09.2008 23:30
#5 RE: Schräge Bettgesellen (2004) Zitat · antworten

@ Jensheyroth

Auch dir danke !!!

Jensheyroth


Beiträge: 1.164

15.09.2008 22:09
#6 RE: Schräge Bettgesellen (2004) Zitat · antworten

Hallo,

einen Schauspieler habe noch ich herausgefunden:

Christopher Kirby - Charles Rettinghaus


MfG

Jens

 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz