Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden Impressum 

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 31 Antworten
und wurde 3.399 mal aufgerufen
 Darsteller
Seiten 1 | 2 | 3
Dylan



Beiträge: 16.648

23.01.2009 13:21
Kathy Baker Zitat · antworten

Kathy Baker



Serie / Film Rolle Synchronsprecherin

Love Is Love Is Love (2020) Diana k.d.F.
Chicago Med (5x01, 2019) Nancy Geddes Katharina Lopinski
Enzo und die wundersame Welt der Menschen (19) Trish Katharina Lopinski
Model Home (2018) Brenda k.d.F.
Paterno (2018) Sue Paterno Katharina Lopinski
Love (3x10-3x11, 2018) Vicki Cruikshank Karin Grüger
I'm Sorry (14 Folgen, 2017-2019) Sharon Katharina Lopinski
The Ballad of Lefty Brown (2017) Laura Johnson Dagmar Dempe
The Ranch (42 Folgen, 2016-2020) Joanne Karin Grüger
Sister Cities (2016) Janis k.d.F.
Colony (1x02-1x04, 2016) Phyllis Kornelia Boje
Big Time in Hollywood, FL (8 Folgen, 2015) Diana k.d.F.
The Party Is Over (2015) Appoline k.d.F.
Für immer Adaline (2015) Kathy Jones Karin Buchholz
Next Time on Lonny (2x05, 2014) Winstons Mutter k.d.F.
Those Who Kill (5 Folgen, 2014) Marie Burgess Dagmar Dempe
Boulevard (2014) Joy Karin Buchholz
Return to Zero (2014) Kathleen Callaghan k.d.F.
Anklage: Mord - Im Namen der Wahrheit (2013) Therapeutin Karin Grüger
Saving Mr. Banks (2013) Tommie Katharina Lopinski
The Party Is Over (2012) Appoline k.d.F.
Private Practice (6x09, 2012) Sheldons Therapeutin Katharina Lopinski
Criminal Minds (7x16, 2012) Linda Collins Helga Sasse
Der Ruf der Wale (2012) Ruth McGraw Katharina Lopinski
Against the Wall (13 Folgen, 2011) Sheila Kowalski Karin Grüger
Machine Gun Preacher (2011) Daisy Dagmar Dempe
Sieben Tage in Utopia (2011) Mabel Sonja Deutsch
Too Big to Fail - Die große Krise (2011) Wendy Paulson Karin Grüger
Take Shelter - Ein Sturm zieht auf (2011) Sarah Katarina Tomaschewsky
Good Day for It (2011) Rose Carter k.d.F.
Miss Nobody (2010) Claire McKinney Philine Peters-Arnolds
Law & Order (20x19, 2010) Camille Peterson Karin Grüger
Chicken on a Pizza (2010) Teresa k.d.F.
Unstable (2009) Betty Walker k.d.F.
Criminal Intent (8x01, 2009) Camille Hayes-Fitzgerald Viktoria Brams
Saving Grace (2x12-2x13, 2009) Maggie k.d.F.
Liebe auf den zweiten Blick (2008) Jean Marianne Groß
Shades of Ray (2008) Janet Rehman k.d.F.
Grey's Anatomy (5x01, 2008) Anna Loomis Karin Buchholz
The Cleaner (1x09, 2008) Paula Gibbons k.d.F.
Der Jane Austen Club (2007) Bernadette Karin Grüger
Law & Order: New York (8x17, 2007) Hannah Curtis Karin Grüger
Gilmore Girls (7x17, 2007) Mia Karin Grüger
Jesse Stone (5 Filme, 2007-2012) Rose Gammon Dagmar Dempe
Babylon Fields (Pilot, 2007) Shirley Wunch k.d.F.
Das Spiel der Macht (2006) Mrs. Burden Heidrun Bartholomäus
Nip/Tuck (3x05+3x08, 2005) Gail Pollack Karin Grüger
Fathers and Sons (2005) Nora k.d.F.
Medium (5 Folgen, 2005-2010) Marjorie Dubois Karin Grüger
The Bay: Hai-Alarm! (2005) Mary Jones Dagmar Dempe
Nine Lives (2005) Camille ?
Jack & Bobby (1x10, 2004) Carol Bryson Karin Grüger
Sucker Free City (2004) Cleo Wade k.d.F.
30 über Nacht (2004) Bev Rink Regine Albrecht
Monk (2x16, 2004) Sylvia Fairbourn Karin Grüger
Unterwegs nach Cold Mountain (2003) Sally Swanger Jutta Speidel
Picking Up & Dropping Off (2003) ??? k.d.F.
Killing Moves (2002) Maggie Katharina Koschny
Too Young to Be a Dad (2002) Susan Freeman k.d.F.
Von Tür zu Tür (2002) Gladys Sullivan Marianne Groß
The Guardian (1x18, 2002) Janine McGregor Bettina Kenter
Boston Public (14 Folgen, 2001-2002) Meredith Peters Karin Buchholz
The Glass House (2001) Nancy Ryan Helga Trümper
Heimkehr in den Tod (2001) Tante Kate ?
Gideon's Crossing (1x12, 2001) Jane Kagen k.d.F.
Murphy's Dozen (2001) ??? k.d.F.
Ten Tiny Love Stories (2001) ??? k.d.F.
Bull (1x16, 2000) Virginia Blackstone k.d.F.
Der magische Ring (2000) Doris/ Regina ?
Chicago Hope (6x21, 2000) Mary Wyzinski Karin Grüger (?)
Ein Hauch von Himmel (6x15, 2000) Ellen Viktoria Brams
Gefühle, die man sieht (2000) Rose Katharina Lopinski
Wenn nicht ein Wunder geschieht (1999) Ruth Doyle Karin Grüger
Allymania (1x01, 1999) Katherine Dawson Regine Albrecht
Hey Arnold! (4x16, 1999) (Stimme) Dr. Bliss Marina Köhler
Shake, Rattle and Roll: An
American Love Story (1999) Janice Danner k.d.F.
A Little Inside (1999) Nancy k.d.F.
Gottes Werk & Teufels Beitrag (1999) Krankenschwester Angela Jutta Speidel
Kommandounternehmen ATF-One (1999) Maggie Hale ?
Practice - Die Anwälte (3x08-3x09, 1998) Evelyn Mayfield Karin Grüger
Die Bombe von Oklahoma City (1998) Priscilla Salyers Karin Buchholz
Ally McBeal (1x04, 1997) Katherine Dawson Renate Rennhack
Im Sog der Gier (1997) Margo Powers Karin Grüger
Gott schütze diese Stadt (1997) Tammy Schnitzer Rita Engelmann
Gun - Kaliber 45 (1x01, 1997) Dora Hochfelder Karin Buchholz
Die Abbotts - Wenn Hass die Liebe tötet (1997) Helen Holt Liane Rudolph
Schatten einer Liebe (1996) Esther Wheeler Marianne Groß
Lush Life (1993) Janis Oliver k.d.F.
Sein Name ist Mad Dog (1993) Lee Marianne Groß
Picket Fences (88 Folgen, 1992-1996) Dr. Jill Brock Karin Grüger
Jennifer 8 (1992) Margie Ross Karin Buchholz
No Surrender - Schrei nach Gerechtigkeit (1992) Dr. Diana Walton Uschi Wolff
One Special Victory (1991) Ellen k.d.F.
Edward mit den Scherenhänden (1990) Joyce Manuela Renard
Der teuflische Mr. Frost (1990) Dr. Sarah Day Elisabeth Endriss
Rufmord (1990) Marcie Guilford Marianne Lutz
Dad (1989) Annie Marianne Groß
Jacknife (1989) Martha Flannigan Marianne Groß
Marked for Murder (1989) Exotic Dancer ?
Süchtig (1988) Charlie Standers Marianne Lutz
The Last Song (1988) Martha Sinclair ?
Staatsgefängnis Nr. 1 (1x06, 1987) ??? ?
Glitzernder Asphalt (1987) Punchy Karin Buchholz
Unglaubliche Geschichten (2x13, 1987) Charlene 'Charlie' Benton Helga Sasse
Mut der Verzweiflung (1986) Lucy Stavros ?
Allein mit dem Mörder (1986) Maggie Gresham Traudel Haas
Der Stoff aus dem die Helden sind (1983) Louise Shepard Viola Sauer



Vielleicht kann ja noch jemand was ergänzen.

Mir gefällt Karin Grüger am besten auf ihr. Ist eine tolle Kombi, die hoffentlich auch weiterhin möglichst oft zu hören ist. Karin Buchholz find ich als Alternative ansonsten okay. Aber Karin Grüger ist einfach DIE Stimme für Kathy Baker .

Harvey



Beiträge: 864

23.01.2009 15:55
#2 RE: Kathy Baker Zitat · antworten
Hallo Dylan,
Süchtig (1988) – Marianne Lutz (edit: gerade verbessert, sorry, nicht Groß)
Jacknife – Vom Leben betrogen (1989) – Marianne Groß (passt auch sehr gut)
Sein Name ist Mad Dog (1993) - Marianne Groß stimmt, auch wenn's hier eigentlich nur drei Sätze sind
Gruß v. Karsten
Chow Yun-Fat


Beiträge: 6.876

11.03.2009 02:42
#3 RE: Kathy Baker Zitat · antworten

THE GLASS HOUSE - Helga Trümper

Laureus


Beiträge: 1.846

14.10.2009 20:40
#4 RE: Kathy Baker Zitat · antworten

Criminal Intent - Victoria Brams

Andreas


Beiträge: 1.265

15.10.2009 21:25
#5 RE: Kathy Baker Zitat · antworten

Practice - Die Anwälte (3x08-3x09, 1998) Evelyn Mayfield -> Karin Grüger
Gun - Kaliber 45 (1x01, 1997) Dora Hochfelder -> Karin Buchholz

Dylan



Beiträge: 16.648

14.12.2009 13:20
#6 RE: Kathy Baker Zitat · antworten

Zitat

The Guardian (1x18, 2002) Janine McGregor ???


Im Anhang ein Soundsample.

VanToby schwankt im betreffenden Serien-Thread zwischen Gundula Liebisch und Bettina Kenter. Gundula Liebisch würd ich ausschließen. Bettina Kenters Stimme kenne ich zu wenig, aber ich glaube es klingt schon ein wenig nach der weißen Hexe aus Prinzessin Fantaghiro...

pewiha


Beiträge: 3.354

14.12.2009 14:42
#7 RE: Kathy Baker Zitat · antworten

Definitiv Bettina Kenter.

schakal
Listenpfleger

Beiträge: 6.819

09.01.2010 19:33
#8 RE: Kathy Baker Zitat · antworten

Zitat von Dylan
No Surrender - Schrei nach Gerechtigkeit (1992)	Dr. Diana Walton 		?

Uschi Wolff (by Tobias)

Dylan



Beiträge: 16.648

01.12.2011 20:30
#9 RE: Kathy Baker Zitat · antworten

Laut Synchronkartei wird Kathy Baker in Too Big to Fail wieder von Karin Grüger gesprochen .

N8falke



Beiträge: 5.004

02.08.2012 21:54
#10 RE: Kathy Baker Zitat · antworten

Machine Gun Preacher (2011): Dagmar Dempe

Dylan



Beiträge: 16.648

14.12.2012 20:46
#11 RE: Kathy Baker Zitat · antworten

Gottes Werk & Teufels Beitrag: Jutta Speidel
Der Ruf der Wale: Katharina Lopinski

Ein Sample aus Criminal Minds [7x16]:

dlh


Beiträge: 15.314

04.06.2013 19:16
#12 RE: Kathy Baker Zitat · antworten

Der teuflische Mr. Frost -> Elisabeth Endriss (lt. Abspann)

Silenzio
Moderator

Beiträge: 21.483

13.01.2014 14:14
#13 RE: Kathy Baker Zitat · antworten

Die Abbotts -> Liane Rudolph

schakal
Listenpfleger

Beiträge: 6.819

09.07.2014 00:35
#14 RE: Kathy Baker Zitat · antworten

Anklage: Mord - Im Namen der Wahrheit (2013) (Therapeutin): Karin Grüger

Frank Brenner



Beiträge: 11.977

11.07.2014 19:44
#15 RE: Kathy Baker Zitat · antworten

Hi Dylan,


Saving Mr. Banks (2013) Tommie Katharina Lopinski (laut BluRay-Credits)

Seiten 1 | 2 | 3
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz