Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 29 Antworten
und wurde 1.899 mal aufgerufen
 Darsteller
Seiten 1 | 2
dlh


Beiträge: 15.200

24.01.2009 23:10
Jeremy Piven Zitat · antworten

Filme:

The System (2022): Tommy Morgenstern
American Night (2021): Tommy Morgenstern
Ein Weihnachts-Date für Dad (2021): Gustel Hopf bzw. Jörg Fischer (?)
Entourage (2015): Markus Pfeiffer
Sin City 2: A Dame to Kill For (2014): Uwe Büschken
So Undercover (2012): Martin Halm
I Melt with You (2011): Torsten Eikmeier
Spy Kids 4D - Alle Zeit der Welt (2011): Florian Halm
Die Piraten! - Ein Haufen merkwürdiger Typen (2011): Joko Winterscheidt (Animation)
The Goods - Schnelle Autos, schnelle Deals (2009): Florian Halm
RocknRolla (2008): Markus Pfeiffer
Operation: Kingdom (2007): Markus Pfeiffer
Smokin' Aces (2006): Markus Pfeiffer
Cars - Autos wie wir (2006): Hans-Georg Panczak (Animation)
Keeping Up with the Steins (2006): Nicolas Böll
Das schnelle Geld (2005): Peter Flechtner
American Princess (2004): Erich Räuker
Das Urteil - Jeder ist käuflich (2003): Uwe Büschken
Scary Movie 3 (2003): Uwe Büschken
Old School - Wir lassen absolut nichts anbrennen (2003): Erich Räuker
Highway (2002): K.d.F.
Black Hawk Down (2001): Udo Schenk
Weil es dich gibt (2001): Charles Rettinghaus
Rush Hour 2 (2001): Klaus-Peter Grap
Red Letters - Späte Abrechnung (2000): Uwe Büschken
Second Chance - Alles wird gut (2000): Crock W. Krumbiegel
Family Man (2000): Charles Rettinghaus
Partners (1999): K.d.F.
Liebe auf den ersten Schrei (1998): ?
Phoenix - Blutige Stadt (1998): Thomas Nero Wolff
Very Bad Things (1998): Ian Odle
Don King: Only in America (1997): ?
Grosse Pointe Blank - Erst der Mord, dann das Vergnügen (1997): Dietmar Wunder
Just Write - Alles aus Liebe (1997): Dietmar Wunder
...denn zum Küssen sind sie da (1997): Uwe Büschken
Ein Mann - ein Mord (1997): ?
Layin' Low (1996): K.d.F.
E=mc2 (1996): K.d.F.
Die dicke Vera (1996): Gudo Hoegel
The Real Thing / Payback - Ein gnadenloser Plan (1996): Randolf Kronberg
Dr. Jekyll and Ms. Hyde (1995): Stefan Fredrich
Miami Rhapsody - Alle tun es (1995): Christian Tramitz
Heat (1995): Frank Ciazynski
Twogether (1994): K.d.F.
PCU (1994): ?
Haltlos (1994): ?
Wagen 54 - Bitte melden! (1994): Gudo Hoegel
Twenty Bucks - Geld stinkt nicht, oder doch? (1993): Hans-Rainer Müller
12:01 (1993): Michael Walke
Judgment Night - Zum Töten verurteilt (1993): Gudo Hoegel
Paydirt - Schmutziges Geld (1992): ?
Singles - Gemeinsam einsam (1992): Klaus Lochthove
Bob Roberts (1992): ?
The Player (1992): Michael Telloke
Eine verhängnisvolle Verbindung 2 (1992): ?
Frühstück bei ihr (1990): ?
Grifters (1990): David Nathan (?)
Teen Lover (1989): Simon Jäger
Lucas (1986): ?
One Crazy Summer - Ein ganz verrückter Sommer (1986): Gerhard Acktun

Serien:

Wisdom of the Crowd (2017): Markus Pfeiffer
Mr. Selfridge (2013): Uwe Büschken
Entourage (2004): Karlo Hackenberger
Twilight Zone (2002) [1x11 / 1x12]: Nicolas Böll
Amor - Mitten ins Herz (1998): Hans-Jürgen Wolf
Will & Grace (1998) [3x06]: Philipp Brammer
Pride & Joy (1995) [?x??]: K.d.F.
Die Drew Carey Show (1995) [2x18]: Uwe Büschken
Duckman (1994) [4x15]: K.d.F.
Ellen (1994): Uwe Büschken
Chicago Hope - Endstation Hoffnung (1994) [1x10 / 1x12]: Udo Schenk
Grace (1993) [4x19]: Uwe Büschken
Die Larry Sanders Show (1992): ?
Seinfeld (1990) [4. Staffel]: Jörg Hengstler
Coach (1989) [9x15]: K.d.F.

Danke für die Ergänzungen.

Mew Mew
Moderator

Beiträge: 15.612

24.01.2009 23:22
#2 RE: Jeremy Piven Zitat · antworten

Will & Grace: Philipp Brammer

Meine Lieblings-Kombi ist und bleibt bei ihm die mit Uwe Büschken, aber auch Karlo Hackenberger
finde ich sehr passend besetzt.

dlh


Beiträge: 15.200

24.01.2009 23:27
#3 RE: Jeremy Piven Zitat · antworten
Meine Favoriten sind Jörg Hengstler und Erich Räuker, gefolgt von Uwe Büschken. Gudo Hoegel fand ich komplett fehlbesetzt, darum bin ich auch verwundert, dass er zweimal randurfte.
Edigrieg



Beiträge: 3.077

25.01.2009 06:01
#4 RE: Jeremy Piven Zitat · antworten
da fehlt noch : Cars - Autos wie wir (2006) - Harv [Stimme] - Hans-Georg Panczak

.. und das Zitat heißt IMHO "ich spuck Dir ins AUGE ...."
dlh


Beiträge: 15.200

25.01.2009 10:25
#5 RE: Jeremy Piven Zitat · antworten
Stimmt, würd mehr Sinn machen, muss den mal wieder gucken, auch wenn die Synchro nicht die Beste ist. Danke für die Ergänzung.
schakal
Listenpfleger

Beiträge: 6.819

26.05.2009 23:21
#6 RE: Jeremy Piven Zitat · antworten

Red Letters - Späte Abrechnung (2000): Uwe Büschken

schakal
Listenpfleger

Beiträge: 6.819

17.08.2010 13:41
#7 RE: Jeremy Piven Zitat · antworten

The Goods - Schnelle Autos, schnelle Deals (2009): Florian Halm (passt aber nicht schlecht mMn)

Frank Brenner



Beiträge: 11.840

08.03.2012 08:08
#8 RE: Jeremy Piven Zitat · antworten

Hallo David,

"Die Piraten! - Ein Haufen merkwürdiger Typen" (2011): Joko Winterscheidt (Stimme)

schakal
Listenpfleger

Beiträge: 6.819

08.03.2012 12:28
#9 RE: Jeremy Piven Zitat · antworten

Anbei ein Sample aus "Rush Hour 2".

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
Jeremy Piven (und T. Michaelis & S. Gossler)_Rush Hour 2.mp3
dlh


Beiträge: 15.200

08.03.2012 18:12
#10 RE: Jeremy Piven Zitat · antworten

Zitat von schakal
Anbei ein Sample aus "Rush Hour 2".


Würde auf Klaus-Peter Grap tippen, bin mir aber nicht hundertprozentig sicher.

N8falke



Beiträge: 4.921

08.03.2012 18:31
#11 RE: Jeremy Piven Zitat · antworten

Das ist auch Klaus-Peter Grap.

N8falke



Beiträge: 4.921

05.04.2013 05:50
#12 RE: Jeremy Piven Zitat · antworten

So Undercover (2012): Martin Halm

dlh


Beiträge: 15.200

05.04.2013 18:31
#13 RE: Jeremy Piven Zitat · antworten

Interessant, wie passt der denn so? Seinen Bruder Florian, der Piven zuletzt sprach, fand ich nämlich so ziemlich am passendsten von all seinen Sprechern.

N8falke



Beiträge: 4.921

05.04.2013 19:02
#14 RE: Jeremy Piven Zitat · antworten

Im Zweifel würde ich zwar eher Martin statt Florian Halm besetzen, aber sonderlich passend finde ich beide nicht. Jeremy Piven's Spiel hat immer etwas sleaziges an sich, Markus Pfeiffer bringt das imho prima rüber.

Silenzio
Moderator

Beiträge: 21.255

05.04.2013 21:56
#15 RE: Jeremy Piven Zitat · antworten

GRIFTERS - wohlmöglich David Nathan (ist in der betreffenden Szene mit anderen Darstellern total durcheinander zu hören)

GRACE - Uwe Büschken

Seiten 1 | 2
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz