Connie Nielsen


Foto: http://www.lahiguera.net

FILME:

Perfect Sense                       Jenny                      Katrin Zimmermann  
Between the Lines                   Cora                       keine dt. Fassung
Tonight at Noon                     Laura                      keine dt. Fassung
A Shine of Rainbows                 Maire                      keine dt. Fassung
Danny Fricke                        Danny Fricke               keine dt. Fassung
Battle in Seattle                   Jean                       Anne Moll
The Situation                       Anna Molyneux              keine dt. Fassung
The Ice Harvest                     Renata                     Bettina Weiß
The Great Raid                      Margaret Utinsky           Katrin Fröhlich
Return to Sender                    Charlotte Cory             Andrea Aust
Brothers - Zwischen Brüdern         Sarah                      Dorette Hugo
Basic                               Osborne                    Martina Treger 
Die Stunde des Jägers               Abby Durrell               Claudia Urbschat
Demonlover.com                      Diane de Monx              ?
One Hour Photo                      Nina Yorkin                Christin Marquitan
Gladiator                           Lucilla                    Ulrike Möckel 
Mission to Mars                     Terri Fisher               Martina Treger 
Blond und skrupellos                Megan Denright             Elisabeth Günther
Star Force Soldier                  Sandra                     Maud Ackermann 
Rushmore                            Mrs. Calloway              ? 
Permanent Midnight - Voll auf Droge Dagmar                     Sonja Reichelt
Im Auftrag des Teufels              Christabella Andreoli      Katharina Koschny 
Kreuzfahrt ins Jenseits             Ronnie Freeland            ?
Le Paradis absolument               Sarah                      keine dt. Fassung
Vacanze di Natale '91               Brunilde/Vanessa           keine dt. Fassung
Jerry, der Privatdetektiv           Eva                        ? 

Boss                                Meredith Kane              Irina von Bentheim
Law & Order: New York    [8x02-08]  Detective Dani Beck        Katrin Fröhlich
Colletti bianchi      [Mini-Serie]  Marilù                     keine dt. Fassung

oh gott, die arme! wieviele sprecherinnen sie schon hatte. eine schande!
zwar war mein erstkontakt 'auftrag des teufels', aber ulrike möckel fand ich bisher am besten auf ihr.

grüße
ralf

Ich schließe keine Lücken, sondern mache lieber neue auf. Von den beiden Filmen existiert eine deutsche Fassung:

Zitat von Mew Mew Boy 16

---

Demonlover.com                      Diane de Monx              keine Dt. Fassung
Rushmore                            Mrs. Calloway              keine Dt. Fassung

---

Permanent Midnight - Voll auf Droge: Sonja Reichelt (@ Synchronfan)
Battle in Seattle: Anne Moll

Brothers - Zwischen Brüdern: Dorette Hugo (lt. Synchronkartei)

Hi Mew Mew,

Perfect Sense (2010) Katrin Zimmermann (als Jenny)

Sample aus "Blond und skrupellos". Münchner Synchro.
Dürfte an sich nicht schwierig sein.

Das ist Elisabeth Günther.

Auch hier, danke! Haste Dir für Deine Liste also selbst ein Geschenk gemacht.
An Elisbabeth Günther habe ich auch gedacht. Fehlten aber noch gute 30 Prozent. Da ist es dann schon besser, ein Sample zu posten.

The Following (TV-Serie): Katrin Fröhlich

The Good Wife: Elisabeth Günther

The Dreamer: Becoming Karen Blixen (2022-): Andrea Aust

A Week in Paradise (2022): Gundula Köster

Ich werde dich finden (2019): Kim Pfeiffer

Kreuzfahrt ins Jenseits: Katrin Fröhlich