Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 16 Antworten
und wurde 830 mal aufgerufen
 Darsteller
Seiten 1 | 2
schokohäubchen


Beiträge: 377

17.04.2009 01:29
Billy Warlock Zitat · antworten

*26. März 1961 in Gardena / Kalifornien, USA

Damages - im Netz der Macht (2009) ?
Folge: "New York sucks"
Schatten der Leidenschaft (32 Folgen, 2007 - 2008) ?
Zeit der Sehnsucht (10 Folgen, 2006) ?
Fatwa (2006) ?
The Thing Below (2004) ?
Ghost Rig 2 - The Legend of the Sea Ghost (2003) keine deutsche Fassung
Baywatch: Hochzeit auf Hawaii (2003) Fabian Harloff
General Hospital (163 Folgen, 2002 - 2003) ?
Diagnose Mord (1999) ?
Folgen: Trash TV Part 1 und Part 2
Blitzschlag im Cockpit - Katastrophe in den Wolken (1996) ?
Baywatch Nights (1996) Fabian Harloff
Folge: Backup
Palm Beach Duo ( 2 Folgen, 1994-1996) ?
Steel Sharks (1995) ?
New York Cops - NYPD Blue (1995) Christian Rudolph
Folge: Traumfamilien
Heißes Pflaster Hawaii (1995) ?
Mr. Payback: an interactive movie (1995) keine deutsche Fassung
Mit harten Bandagen (1995) ?
Doppelmord in Beverly Hills (1994) ?
The Hat Squad (1 Folge, 1992) ?
Baywatch Hawaii (Gastauftritt) Fabian Harloff
Baywatch - die Rettungsschwimmer von Malibu (1989-1992) Fabian Harloff
Schüler, Shakespeare und Karibik (1989) ?
21 Jump Street (1989) ?
Folge: Die Verfolgten (4 x 59)
Dark Society (1989) Florian Halm
Swimsuit (1989) ?
Full House ( 1 Folge, 1987) ?
Hot Shot - der Weg zum Sieg (1987) ?
2 1/2 Dads (1986) keine deutsche Fassung
Capitol ( 1 Folge, 1984 - 1985) ?
Lottery! (1983) ?
Happy Days ( 13 Folgen, 1982 - 1983 ) ?
ABC - Afterschool Specials (1 Folge, 1983) keine deutsche Fassung
Sixpack (1983) keine deutsche Fassung
Halloween II - Das Grauen kehrt zurück (1981) Manuel Vaessen ?
Lovely But Deadly (1981) keine deutsche Fassung


Vielleicht lassen sich die Fragezeichen durch ein paar Namen ersetzen, ich habe Warlock seit seinem Ausstieg aus Baywatch 1992 irgendwie in keiner deutschsprachigen Fassung mehr gesehen.
Donnie Darko
Moderator


Beiträge: 8.079

17.04.2009 03:47
#2 RE: Billy Warlock Zitat · antworten
Halloween II - Das Grauen kehrt zurück (1981)

Im entsprechenden Thread wurde damals (vielleicht sogar von mir, ich weiß es nicht mehr ...) laut einem mittlerweile leider nicht mehr funktionierenden Sample Manuel Vaessen vermutet, allerdings noch unbestätigt.

Edit(h): Langsam dämmert's, die Vermutung kam damals in der Tat (auf privatem Weg) von mir.
dlh


Beiträge: 14.818

17.04.2009 12:12
#3 RE: Billy Warlock Zitat · antworten

Dark Society (1989): Florian Halm

Dylan



Beiträge: 15.834

24.03.2016 15:55
#4 RE: Billy Warlock Zitat · antworten

Full House - Rags to Riches: Florian Halm
Zeit der Sehnsucht: Frank Schröder
Damages: Christian Weygand
Diagnose Mord: Olaf Reichmann
Lotterie: Clemens Elsner
Halloween 2: Manuel Vaessen

Dylan



Beiträge: 15.834

12.04.2019 17:18
#5 RE: Billy Warlock Zitat · antworten

Baywatch [1x01-1x02]: Michael Deffert

Fabian Harloff spricht Billy Warlock erst ab 1x03.

Django Spencer



Beiträge: 4.472

01.10.2019 18:41
#6 RE: Billy Warlock Zitat · antworten

Hat Squad (1992): Oliver Feld

Griz


Beiträge: 30.280

01.10.2019 19:36
#7 RE: Billy Warlock Zitat · antworten

Zitat von Dylan im Beitrag #5
Baywatch [1x01-1x02]: Michael Deffert

Fabian Harloff spricht Billy Warlock erst ab 1x03.




Ich meine, Fabian Harloff wäre schon in der 2. Folge ("Tod auf dem Surfbrett") zu hören gewesen, so dass Deffert nur im Pilotfilm zu hören war?!
Weiß jemand, wie es zu dieser Umbesetzung kam?

GG

dlh


Beiträge: 14.818

01.10.2019 19:43
#8 RE: Billy Warlock Zitat · antworten

Zitat von Griz im Beitrag #7
Ich meine, Fabian Harloff wäre schon in der 2. Folge ("Tod auf dem Surfbrett") zu hören gewesen, so dass Deffert nur im Pilotfilm zu hören war?!

So war es auch; teilweise wird der Pilotfilm allerdings auch als Zweiteiler gelistet, daher vermutlich einfach die Zählweise (1x01-1x02).

Dylan



Beiträge: 15.834

01.10.2019 19:50
#9 RE: Billy Warlock Zitat · antworten
Griz


Beiträge: 30.280

01.10.2019 19:54
#10 RE: Billy Warlock Zitat · antworten

Oh, alles klar.
www.wunschliste.de sollte das mal anpassen (so wie sie es auch bei anderen Serien bereits gemacht haben) und einen doppelt-langem Pilot-Spielfilm als "Folge 1 A" und "Folge 1 B" bezeichnen (sofern er denn zweigeteilt gesendet wird) - alles andere ist zu verwirrend.
Selbst in seiner Erstausstrahlung 1990 in der ARD wurde er als durchgehender Film gezeigt.

Daher auch die merkwürdige Auflistung in TV-Zeitschriften (Pilotfilm als "01x01" und am nächsten Tag geht es abends mit "01x03" weiter???!! Da denkt doch jeder, das was fehlt? Nämlich 01x02??)

Sonst käme ein deutscher Sender später noch darauf, alle Serien in einem 25-minütigen Format zu zeigen und der BAYWATCH-PilotFILM hätte plötzlich noch mal 3 Serien-Folgen unterm Strich mehr.


Hier ist's richtig gelistet:
http://epguides.com/Baywatch/


GG

Dylan



Beiträge: 15.834

15.08.2023 15:25
#11 RE: Billy Warlock Zitat · antworten

Hot Shot - Der Weg zum Sieg: Florian Halm
Schüler, Shakespeare und Karibik: Simon Jäger

Laut Synchrondatenbank.

Dylan



Beiträge: 15.834

21.12.2023 18:08
#12 RE: Billy Warlock Zitat · antworten

Ein Sample aus Sea Ghost [Berlin]:

https://vocaroo.com/1gO02HY5IfH6

Django Spencer



Beiträge: 4.472

21.12.2023 19:11
#13 RE: Billy Warlock Zitat · antworten

Marko Bräutigam

Silenzio
Moderator

Beiträge: 20.238

21.12.2023 19:14
#14 RE: Billy Warlock Zitat · antworten

Interessante, tiefe Stimme. Bestimmt nicht für alles geeignet, aber gefällt mir. Klingt wie eine jüngere Version von Axel Lutter.

Django Spencer



Beiträge: 4.472

21.12.2023 19:15
#15 RE: Billy Warlock Zitat · antworten

Dann frage ich mich, was du davon hältst, dass Bräutigam in letzter Zeit Lance Henriksen öfters sprach.

Seiten 1 | 2
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz