Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden Impressum 

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 1 Antworten
und wurde 604 mal aufgerufen
 Filme: 1990 bis 2009
dlh


Beiträge: 15.316

29.04.2009 18:35
Blutige Ernte - The Harvest (1992) Zitat · antworten

Blutige Ernte - The Harvest (The Harvest)
USA 1992

Darsteller(in) 		- Rolle 			- Synchronsprecher(in)
Miguel Ferrer - Charlie Pope - Eberhard Prüter
Leilani Sarelle - Natalie Caldwell - Anke Reitzenstein
Henry Silva - Detective Topo - Frank-Otto Schenk
Anthony John Denison - Noel Guzmann - Michael Christian
Tim Thomerson - Steve Mobley - Kurt Goldstein
Harvey Fierstein - Bob Lakin - Jürgen Kluckert
Michael M. Vendrell - Vent - Thomas Wolff (?)
Matt Clark - Hank - Peter Neusser
Randy Walker - Grenzwache - Hans-Joachim Leschnitz
Mario Iván Martínez - Alex - Santiago Ziesmer
Angélica Aragón - Dr. Emma - Gabriele Schramm (?)
Juan Antonio Llanes - Hotelangestellter - Peter Reinhardt
José Lavat - Doktor - Gerhard Paul
Jorge Zepeda - Officer Morales - Jörg Hengstler
Claire Jacobs - Model Nr. 1 - Ohne Dialog
Lisa Harington - Model Nr. 2 - Ohne Dialog
George Clooney - Transvestit - Ohne Dialog
- Radiostimme - Thomas Wolff (Stimme)
- falsche Ärzte - Thomas Wolff & Jörg Hengstler
Deutsche Bearbeitung: Brandtfilm, Berlin
Dialogregie: Thomas Wolff (?)
Dialogbuch: ?


Eigentlich schade, dass Christian nicht auf Ferrer besetzt wurde, doch Prüter passt wie in "Twin Peaks" auch sehr gut. Meiner Meinung nach neben Michael Christian und Gerhart Hinze der beste Ferrer-Sprecher.

Silenzio
Moderator

Beiträge: 21.485

21.11.2015 21:23
#2 RE: Blutige Ernte - The Harvest (1992) Zitat · antworten

Tim Thomerson - Kurt Goldstein stimmt
Matt Clark - Peter Neusser
Randy Walker - Hans-Joachim Leschnitz
Juan Antonio Llanes - Peter Reinhardt

Angélica Aragón's Sprecherin kenn ich auch, nur der Akzent irritiert mich etwas - Gabriele Schramm?

 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz