Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 17 Antworten
und wurde 3.893 mal aufgerufen
 Stars & Stimmen
Seiten 1 | 2
Torben


Beiträge: 1.017

01.05.2009 03:29
Adrian Paul Zitat · antworten

Adrian Paul
*29.05.1959 in London, England


Filme:
1988 Shooter - Reporter in der Hölle als Ian ???
1988 Last Rides - Im Fegefeuer der Sünden als Tony ???
1989 Dance Academy II - Im Fieber des Tanzes 2/Dance to Win als Billy James ???
1989 Die Maske des roten Todes als Prospero Ingo Albrecht
1992 Love Potion No. 9 - Der Duft der Liebe als Enrico Pazzoli Holger Mahlich
1993 Tod der Mannequins als Patrice Lutz Schnell
1997 Im Dschungel gefangen als Shooter ???
1998 Die Again als Paul Holland Stefan Fredrich
1999 Merlin: Die Rückkehr als Lancelot Jörg Hengstler
2000 Highlander: Endgame als Duncan MacLeod Jörg Hengstler
2001 Dark Species - Die Anderen als Aaron Gray Udo Schenk
2001 The Void - Experiment außer Kontrolle als Prof. Steven Price Udo Schenk
2002 Virtual Storm - Unwetter der Vernichtung als Neville Jörg Hengstler
2003 Nemesis Game als Vern Jörg Hengstler
2004 Moscow Heat als Andrew Chambers Jörg Hengstler
2005 Phantom Below/Tides of War als Cpt. Habley Ekkehardt Belle
2005 No Way up - Es gibt kein entkommen als Gavin Matheson Matthias Klie
2006 Séance als Spence ???
2007 Highlander: The Source als Duncan MacLeod Jörg Hengstler
2007 Lost Colony als Ananias Dare Jörg Hengstler
2009 The Heavy - Der letzte Job als Christian Mason Jörg Hengstler
2009 Nine Miles Down als Thomas 'Jack' Jackman Michael Lott
2009 Die Unglaubliche Reise des Sir Francis Drake als Sir Francis Drake Jörg Hengstler
2009 Eyeborgs als R.J. 'Gunner' Reynolds Mario Hassert
2011 Cold Fusion als Unger Bernd Vollbrecht
2013 Yeti - Das Geheimnis des Glacier Peak als Mark Foster Peter Flechtner
2013 The Confession - Das Leben der Katie Lapp als Dylan Bennett Peter Flechtner
2013 Apocalypse Earth als Lt. Frank Baum Matthias Klie
2014 Apocalypse Pompeii als Jeff Pierce Kai Henrik Möller
2015 Stormageddon als Brian McTeague Rainer Doering
Serien:
1986-87 Die Colbys - Das Imperium als Kolya Rostov Knut Reschke
1988 Die Schöne und das Biest (2x3) als Dmitri Benko Udo Schenk
1989-90 Krieg der Welten als John Kincaid Stefan Staudinger
1992 Mord ist ihr Hobby (8x11), 1. Synchro als Edward Hale ???
1992 Mord ist ihr Hobby (8x11), 2. Synchro, RTL als Edward Hale Michael Pan
1992-98 Highlander als Duncan MacLeod Jörg Hengstler
2001 Relic Hunter - Die Schatzjägerin (3x7) als Lucas Blackmer Jörg Hengstler
2001-02 Tracker als Cole/Daggon Ingo Albrecht
2003 Charmed - Zauberhafte Hexen (5x10) als Jeric Peter Flechtner
2015 Strike Back (5x9) als Cmdt. Leitner Matthias Rimpler
2019 Arrow (7x14,7x17,7x19) als Dante ???


Jens


Beiträge: 1.568

01.05.2009 10:09
#2 RE: Adrian Paul Zitat · antworten


MORD IST IHR HOBBY - MICHAEL PAN

MfG,
Jens

pewiha


Beiträge: 3.328

18.07.2009 08:36
#3 RE: Adrian Paul Zitat · antworten

Heute kam die erste Folge der 2. Staffel von Krieg der Welten, mal reingeschaut, aus Neugier, obwohl ich die Serie sonst chronologisch gucke.

Jörg Hengstler spricht zwar mit, aber leider nicht Adrian Paul. Tusch, tatata, Stefan Staudinger ist es.


dlh


Beiträge: 11.884

18.07.2009 11:13
#4 RE: Adrian Paul Zitat · antworten

Love Potion No. 9 - Der Duft der Liebe: Könnte ein mit Akzent sprechender Holger Mahlich gewesen sein, bin mir aber nicht sicher.


schakal
Listenpfleger

Beiträge: 6.765

23.03.2010 00:19
#5 RE: Adrian Paul Zitat · antworten

The Heavy - Der letzte Job (2009): Jörg Hengstler


schakal
Listenpfleger

Beiträge: 6.765

01.04.2010 15:07
#6 RE: Adrian Paul Zitat · antworten

Dark Species - Die Anderen (2001): Udo Schenk


dlh


Beiträge: 11.884

28.06.2010 12:00
#7 RE: Adrian Paul Zitat · antworten

Die Again: Stefan Fredrich


Vielen Dank für Ergänzungen, Korrekturen und sonstige Informationen.

Griz


Beiträge: 24.109

28.06.2010 23:34
#8 RE: Adrian Paul Zitat · antworten

"The Colbys" (1986-1987) : Knut Reschke

Gruß,
Griz

dlh


Beiträge: 11.884

17.06.2011 11:26
#9 RE: Adrian Paul Zitat · antworten

No Way Up -> ? (Sample, München)


Vielen Dank für Ergänzungen, Korrekturen und sonstige Informationen.
"Alles, was Sie wissen müssen, finden Sie dort. Im Kopf dieses Mannes." (Michael Telloke in "MillenniuM")

Jerry



Beiträge: 9.332

17.06.2011 11:30
#10 RE: Adrian Paul Zitat · antworten

AP.mp3 -> Matthias Klie

Torben


Beiträge: 1.017

17.06.2011 21:14
#11 RE: Adrian Paul Zitat · antworten

Also bei Adrian Paul halte ich Jörg Hengstler für den passendsten Sprecher. Sogar besser als Paul's eigene Stimme. Bei Hengstler bekommt man wirklich das Gefühl das AP tatsächlich mit dieser Stimme spricht.


Ekkehardt Belle in Phantom Below hingegen war ein krasse Fehlbesetzung.

Nichts gegen Herrn Belle, aber auf AP war er so unpassend das es selbt Leuten aufgefallen sein muss die sich nicht mit Synchron auskennen. Auch waren zum großen Teil sowohl Adrian Paul's synchronisation als auch der ganze Film asynchron.

Udo Schenk auf AP habe ich zwar wenn ich ehrlich bin bis jetzt noch nicht gehört, stelle ich mir aber auch total unpassend vor.


mfg


schakal
Listenpfleger

Beiträge: 6.765

24.03.2012 11:06
#12 RE: Adrian Paul Zitat · antworten

Virtual Storm - Unwetter der Vernichtung (2002) (Neville): Jörg Hengstler
Charmed - Zauberhafte Hexen: Peter Flechtner
Eyeborgs (2009) (R. J. 'Gunner' Reynolds): Mario Hassert


schakal
Listenpfleger

Beiträge: 6.765

01.02.2013 16:40
#13 RE: Adrian Paul Zitat · antworten

Lost Colony (2007): Jörg Hengstler


Leroy


Beiträge: 290

01.06.2013 15:07
#14 RE: Adrian Paul Zitat · antworten

Apocalypse Earth (2013): Matthias Klie (als Lt. Frank Baum)

Leroy


Beiträge: 290

04.03.2014 09:06
#15 RE: Adrian Paul Zitat · antworten

Apocalypse Pompeii (2014): Kai Henrik Möller (als Jeff Pierce)


"Einige Pfadfinder haben hier eine Leiche gefunden, eingeschweißt wie eine neugekaufte Zahnbürste."

Tom Vogt für Dag Malmberg in "Irene Huss, Kripo Göteborg - Der im Dunklen wacht"

Seiten 1 | 2
«« Ken Jenkins
Tony Curtis »»
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz