Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 70 Antworten
und wurde 5.897 mal aufgerufen
 Darsteller
Seiten 1 | 2 | 3 | 4 | 5
Edigrieg



Beiträge: 3.049

17.05.2009 08:29
Christopher McDonald Zitat · antworten


Schreibvar.: Chris McDonald / Christopher MacDonald


Spielfilme:
- Beverly Hills Cop: Axel F (2024) Thomas Schmuckert
[...]
- Not fade away (2012) Jack Dietz k.d.F.
- The Collection (2012) Mr. Peters Michael Lucke
- Grassroots (2012) Jimm Tripp k.d.F.
- Adventures of Serial Buddies (2011) Father Christopher k.d.F.
- Brooklyn Brothers Beat the Best (2011) Jack k.d.F.
- Balls to the wall (2011) Mr. Matthews k.d.F.
- Lemonade Mouth - Die Geschichte einer Band (2011) Schulleiter Brenigan Christoph Jablonka
- The Brooklyn Brothers Beat the Best (2011) Jack k.d.F.
- Balls to the Wall (2011) Mr. Matthews Walter von Hauff
- Cat Run (2011) Krebb Frank-Otto Schenk
- Refuge (2011) Jack Phillips k.d.F.
- Serial Buddies (2011) Father Christopher k.d.F.
- Schulstart mit Hindernissen (2010) Der Spieler Michael Bideller
- Die Barry Munday Story (2010) Dr. Preston Edwards Elmar Gutmann
- Splinterheads (2009) Sgt. Bruce Mancuso k.d.F.
- Im tiefen Tal der Superbabes (2009) Diamond Jim Gerald Paradies
- Reunion (2009) Eamon k.d.F.
- Spooner (2009) Dennis Spooner k.d.F.
- An American Carol / Big Fat Important Movie (2008) Lab Supervisor Eberhard Haar
- Housebunny (2008) Dean Simmons Helmut Gauß
- Fanboys (2008) Big Chuck Engelbert v. Nordhausen
- Player 5150 (2008) Tony k.d.F.
- Superhero Movie (2008) Lou Landers/Hourglass Engelbert v. Nordhausen
- Summerhood (2008) Assistant Director k.d.F.
- Mad Money (2008) Bryce Arbogast Engelbert v. Nordhausen
- Deep in the Valley (2008) Diamond Jim k.d.F.
- American Pie präsentiert: Die College-Clique (V/2007) Mr. Stifler Thomas Rauscher
- Awake (2007) Dr. Larry Lupin Michael Brennicke
- My Sexiest Year (2007) Adult Jake k.d.F.
- Kickin It Old Skool (2007) Marty Schumacher Christoph Jablonka
- Ein Duke kommt selten allein - Wie alles begann (TV/2007) Jefferson Davis Hogg Stefan Gossler
- American Pie präsentiert: Nackte Tatsachen (V/2006) Mr. Stifler Thomas Rauscher
- Funny Money (2006) Vic Eberhard Haar
- You've Reached the Elliotts (2006) Phil k.d.F.
- Wo die Liebe hinfällt (2005) Roger McManus Hans-Jürgen Dittberner
- Broken Flowers - Blumen für die Ex (2005) Ron Hans-Jürgen Dittberner
- The L.A. Riot Spectacular (2005) Officer Koon ?????
- New Car Smell (TV/2005) Mac k.d.F.
- Peter Gabriel: Play (V/2004) Barry Williams k.d.F.
- Grind - Sex, Boards & Rock'n'Roll (2003) Mr. Rivers ?????
- Sweet Dream Alabama / Kinder an ihrem Geburtstag (2002) Speedy Thorne Claus Brockmeyer
- Spy Kids 2 - Die Rückkehr der Superspione (2002) Präsident der USA Hubertus Bengsch
- Speakeasy (2002) Dr. Addams k.d.F.
- The Man Who Wasn't There / Der unauffällige Mr. Crane (2001) Macadam Salesman Crock W. Krumbiegel
- 61* (TV/2001) Mel Allen Hubertus Bengsch
- The Theory of the Leisure Class (2001) Buddy Barnett k.d.F.
- Der Sturm (2000) Todd Gross Hans-Jürgen Dittberner
- Requiem for a Dream (2000) Tappy Tibbons Michael Quiatowsky
- Takedown - Sie dachten, Computer wären sicher (2000) Mitch Gibson ?????
- Isn't She Great / Ist sie nicht großartig? (2000) Brad Bradburn Helmut Gauß
- The Skulls - Alle Macht der Welt (2000) Martin Lombard Hans-Jürgen Wolf
- Magicians (2000) Jake k.d.F.
- Gideon (1999) Alan Longhurst ?????
- Der Gigant aus dem All (1999) Kent Mansley [Stimme] Bodo Wolf
- Five Aces (1999) Ash Gray Fritz von Hardenberg
- The Faculty - Trau keinem Lehrer (1998) Mr. Frank Connor Arnim André-Rohleder
- SLC Punk! (1998) Stevos Vater Bodo Wolf
- Dirty Work (1998) Travis Cole Hubertus Bengsch
- The 18th Angel - Im Namen des Bösen (1998) Hugh Stanton Fritz von Hardenberg
- Divorce: A Contemporary Western (1998) Tony k.d.F.
- Lawn Dogs - Heimliche Freunde (1997) Morton Stockard ?????
- Flubber (1997) Wilson Croft Fritz von Hardenberg
- In eisigen Höhen - Sterben am Mount Everest (TV/1997) Jon Krakauer Hans-Jürgen Wolf
- Beaver ist los (1997) Ward Cleaver Frank-Otto Schenk
- A Smile Like Yours - Kein Lächeln wie Deins (1997) Richard Halstrom Reinhard Kuhnert
- Tödliche Verschwörung (1996) Tony Potenza Reinhard Kuhnert
- Superman: The Last Son of Krypton (TV/1996) Jor-El [Stimme] k.d.F.
- Hausarrest (1996) Donald Krupp Walter von Hauff
- Das große Basketball-Kidnapping (1996) Trainer Kimball Gerald Paradies
- Unforgettable / Im Augenblick des Todes (1996) Stewart Gleick Torsten Michaelis
- Happy Gilmore - Ein Champ zum Verlieben (1996) Shooter McGavin Jürgen Heinrich
- Jung, weiblich, gnadenlos (1996) Jack Carlson ?????
- Fair Game (1995) Lt. Meyerson Thomas Wolff
- Die Ehre zu fliegen / Tuskegee Airmen (TV/1995) Major Joy Arnim André
- Best of the Best 3 - No Turning Back (1995) Jack Banning ?????
- Die Frau meines Lehrers (1995) Roy Mueller Joachim Tennstedt
- Quiz Show (1994) Jack Barry Stefan Gossler
- Tödliche Geschwindigkeit (1994) Kerr Leon Boden
- Midnight Run - Lauf um Dein Leben, Jack Walsh (TV/1994) Jack Walsh ?????
- Roadflower (1994) Glen Hans-Jürgen Wolf
- Midnight Run - Ein Kopfgeldjäger mit Herz (TV/1994) Jack Walsh Wolfgang Müller
- Immer Ärger um Dojo (1994) Tom Helmut Gauß
- Midnight Run - Abgerechnet wird um Mitternacht (TV/1994) Jack Walsh ?????
- Ein verrücktes Paar - Alt verkracht & frisch verliebt (1993) Mike Torsten Michaelis
- Crazy Instinct - Allein unter Idioten (1993) Frank Kelbo Charles Rettinghaus
- Hit Back - Die Fährte des Mörders (1993) Mickey Flannery ?????
- Banner Times (TV/1993) Randy k.d.F.
- Im Bann des Zweifels (1993) Dan Holger Schwiers
- Verhängnisvolles Spiel (TV/1993) Terry Kelsey Frank Engelhardt
- Cover Story (1993) Sam Sparks k.d.F.
- Anyone for Bridge? (1993) Bridge Crosser k.d.F.
- Bums (1993) ????? k.d.F.
- Wilde Orchidee 2 (1991) Senator Dixon Hans Bayer
- Der Giftzwerg (1991) Reed Standish Helmut Gauß
- Thelma & Louise (1991) Darryl Helmut Gauß
- Red Wind - Fluch der Leidenschaft (TV/1991) Victor Lange ?????
- Ein Foto für den Mörder (TV/1991) Robert Parker ?????
- Schizomaniac (1990) Chris /Chris' Vater Manfred Reddemann / Klaus Nietz
- Cool Blue (V/1990) Peter Sin k.d.F.
- An Eight Is Enough Wedding (TV/1989) Jeb k.d.F.
- Ein himmlischer Liebhaber (1989) Louie Jeffries Leon Rainer
- Paramedics - Die Chaoten von der Ambulanz (1988) Mad Mike Udo Wachtveitl
- Mord auf Raten / Tellas Story: Ein Kinderschicksal (TV/1988) Wolff ?????
- Eine super Familie (TV/1987) Jeb, Nancys Mann ?????
- Nichts als Ärger mit dem Typ (1987) George Gerald Paradies
- Drei Millionäre und eine Leiche (TV/1986) Steve Tyler ?????
- Blind Rage - Blinder Hass (1985) Det. Mark Woods Horst Stark
- Breakin' (1984) James Norbert Langer
- Beach Parties (1984) Tony Rainer Schmitt
- The Black Room (1984) Terry k.d.F.
- Chattanooga Choo Choo (1984) Paul k.d.F.
- Grease 2 (1982) Goose McKenzie Joachim Tennstedt
- Twirl (TV/1981) Buddy Butler k.d.F.
- Der Leichenwagen (1980) Pete ?????
- Deine Braut gehört mir (TV/1978) Usher ?????
.
TV-Serien:
- Hacks (11Ep. 2021-22) Marty Frank Röth
- Impeachment: American Crime Story (3 Ep. 2021) Bob Bennett Hans Bayer
- Living Biblically (S1E05 20018 Ron Curry Hans Bayer
- Law & Order: Special Victims Unit 405 (S18E16 2017) Harold Coyle Frank Engelhardt
- Body of Proof (S3E09 2013) Gerry Roberts Frank-Otto Schenk
- Happy Endings (S3E06/23 2012-13) Mr. Kerkovich Walter von Hauff
- Harry's Law (32Ep. 2011-12) Tommy Jefferson Hans-Jürgen Wolf
- Criminal Intent - Verbrechen im Visier (S10E07 2011) Evan Korman Dirk Galuba
- Broadwalk Empire (4 Ep. 2010-11) Harry Daugherty Bernd Rumpf
- Stargate Universe (3 Ep. 2009-10) Alan Armstrong Helmut Gauß
- Numb3rs - Die Logik des Verbrechens (S6E08 2009) Frank Thompson Jürgen Kluckert
- Law & Order (S19E12 2009) John Jay McIntyre Sigmar Solbach
- Psych (S3E01 2008) Paul Haversham Frank-Otto Schenk
- Medium - Nichts bleibt verborgen (S3E18 2007) Gregory King Helmut Gauß
- Las Vegas (S4E05/06 2006) Entführer Ernst Meincke
- Fat Actress (2. Synchro) (S1E05 2005) Jimmy Jörg Hengstler
- Fat Actress (1. Synchro) (S1E05 2005) Jimmy ?????
- Kim Possible (3 Ep. 2004-07) Hego Charles Rettinghaus
- Die Liga der Gerechten (S3E02 2004) Jor-El [Stimme] Ernst Meincke
- Without a Trace (02E01 2003) Bob Carrol Frank-Otto Schenk
- Twilight Zone (S1E19 2002) Rick Norbert Gescher
- Family Law (68Ep. 1999-02) Rex Weller Frank-Otto Schenk
- Veronica (9 Ep. 1997-99) Bryce Anderson Bernd Stephan
- Gun - Kaliber 45 (S1E02 1997) Lutz Detlef Bierstedt
- Superman (3 Ep. 1996) Jor-El [Stimme] Helmut Gauß
- Hör' mal, wer da hämmert [RTL-Synchro] (S1E14 1992) Stu Cutler Hartmut Becker
- Die Dünnbrettbohrer [ARD-Synchro] (S1E14 1992) Stu Cutler Lutz Mackensy
- Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert (S3E15 1990) Lt. Richard Castillo Leon Boden
- Matlock (S4E01 1989) David Channing Joachim Tennstedt
- Highwayman (S1E06 1988) Josh Towler Ingo Albrecht
- The Twilight Zone - Unbekannte Dimensionen (S2E02 1986) Lieferbote Gudo Hoegel
- Matlock (S1E11 1986) Eric Lane Michael Christian
- Hunter (S1E11 1985) Sonny Dupree Joachim Tennstedt
- Trio mit vier Fäusten (S3E18 1986) Johnny Hans-Jürgen Dittberner
- Trio mit vier Fäusten (S1E13 1984) Dennis ?????
- Lotterie (S1E01 1983) Peter Christian Toberentz
- Cheers (S1E10 1982) Rick Walker Udo Wachtveitl

Dank für Tipps und Rat!

Stefan der DEFA-Fan



Beiträge: 14.993

17.05.2009 10:08
#2 RE: Christopher McDonald Zitat · antworten

In "Hör mal, wer da hämmert" war es meiner Erinnerung nach nicht Stephan, sondern Hartmut Becker. Und dann gibt es ja noch die ARD-Synchro "Der Dünnbrettbohrer", hier war es Lutz Mackensy.
Ich vermisse übrigens eine Sitcom, in der er sogar eine Hauptrolle spielte (Titel ist mir leider entfallen), hier wurde als Sprecher Frank Röth angegeben.

Gruß
Stefan

Edigrieg



Beiträge: 3.049

17.05.2009 10:34
#3 RE: Christopher McDonald Zitat · antworten

Eine SitCom Hauptrolle?? Hmm, nach der IMDB könnte das "Cracking Up" sein, die aber über eine Staffel von 11-12 Folgen nicht hinaus kam. Wurde die verdeutscht?

Chow Yun-Fat


Beiträge: 6.776

17.05.2009 12:08
#4 RE: Christopher McDonald Zitat · antworten

EIN VERRÜCKTES PAAR - Torsten Michaelis

IM BANN DES ZWEIFELS - Holger Schwiers

TÖDLICHE GESCHWINDIGKEIT - Leon Boden

FAIR GAME - Thomas Wolff



Bei FACULTY hab ich Ulrich Frank stehen. Kann das jmd. bestätigen?

schakal
Listenpfleger

Beiträge: 6.819

17.05.2009 12:49
#5 RE: Christopher McDonald Zitat · antworten
Kann doch noch was beisteuern.

Der Giftzwerg: Helmut Gauß
Immer Ärger um Dojo: Helmut Gauß
The 18th Angel - Im Namen des Bösen: Fritz von Hardenberg (hattest doch das Sample selbst gemacht?!)

schakal
Stefan der DEFA-Fan



Beiträge: 14.993

17.05.2009 13:15
#6 RE: Christopher McDonald Zitat · antworten

Zitat von Edigrieg
Eine SitCom Hauptrolle?? Hmm, nach der IMDB könnte das "Cracking Up" sein, die aber über eine Staffel von 11-12 Folgen nicht hinaus kam. Wurde die verdeutscht?

Alleinerziehender Vater mit Sohn und Großvater?

Gruß
Stefan

Scooby Doo


Beiträge: 2.235

17.05.2009 13:18
#7 RE: Christopher McDonald Zitat · antworten

Zitat von Chow Yun-Fat

Bei FACULTY hab ich Ulrich Frank stehen. Kann das jmd. bestätigen?



Nein, Uli Frank sprach Lehrer Edward Furlong. Es war Arnim André-Rohleder.

schakal
Listenpfleger

Beiträge: 6.819

31.05.2009 23:54
#8 RE: Christopher McDonald Zitat · antworten

Hinweis:

Der Film "Das große Basketball-Kidnapping" läuft morgen früh auf RTL2.

schakal

schakal
Listenpfleger

Beiträge: 6.819

12.09.2009 13:24
#9 RE: Christopher McDonald Zitat · antworten

Die Frau meines Lehrers (1995) - Joachim Tennstedt

schakal

mooniz



Beiträge: 7.091

12.09.2009 14:05
#10 RE: Christopher McDonald Zitat · antworten

Zitat von Edigrieg

- Fanboys                (2008) Big Chuck              k.d.F.



Engelbert von Nordhausen

grüße
ralf

AMK


Beiträge: 1.028

12.09.2009 15:10
#11 RE: Christopher McDonald Zitat · antworten

In Antwort auf:
- Verhängnisvolles Spiel (TV/1993) Terry Kelsey ?????

Frank Engelhardt

dlh


Beiträge: 15.036

09.10.2009 07:51
#12 RE: Christopher McDonald Zitat · antworten

An American Carol = Big Fat Important Movie - Eberhard Haar

dlh


Beiträge: 15.036

26.12.2009 11:48
#13 RE: Christopher McDonald Zitat · antworten

Dirty Work (1998): Hubertus Bengsch

schakal
Listenpfleger

Beiträge: 6.819

19.01.2010 12:55
#14 RE: Christopher McDonald Zitat · antworten

In eisigen Höhen - Sterben am Mount Everest (1997): Hans-Jürgen Wolf

schakal
Listenpfleger

Beiträge: 6.819

30.01.2010 23:17
#15 RE: Christopher McDonald Zitat · antworten

Mad Money (2008): Engelbert von Nordhausen

Seiten 1 | 2 | 3 | 4 | 5
Lucy Liu »»
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz