Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 7 Antworten
und wurde 1.457 mal aufgerufen
 Serien: Archiv
Commander



Beiträge: 2.300

03.06.2009 16:26
Der Job (USA 2001- 2002) Zitat · antworten

Hauptcast & Nebenrollen:


Denis Leary Mike McNeil Torsten Michaelis
Lenny Clarke Frank Harrigan Hartmut Neugebauer
Bill Nunn Terrence 'Pip' Phillips Ekkehardt Belle
Diane Farr Jan Fendrich Inez Günther
Adam Ferrara Tommy Manetti Arne Elsholtz
John Ortiz Ruben Somarriba Dominik Auer
Julian Acosta Al Rodriguez Benedikt Weber
Janet Hubert Adina Phillips Dagmar Dempe
Karyn Parsons Toni Katrin Föhlich
Wendy Makkena Karen McNeil Elisabeth Günther
Keith David Lt. Williams Thomas Rauscher


Gastauftritte (unter anderem):


Elizabeth Hurley als sie selbst (1x02) Madeleine Stolze
Donald Trump als er selbst (1x02) Reinhard Brock
Eli Wallach Mr. Weiss (2x09) ???
Richard Gant Lieutenant (1x01) Manfred Erdmann
Rory Culkin Davey McNeil ???
Kellie Overbey Connie Veronika Neugebauer
James McCaffrey Jeff Larsen (1x04) Matthias Klie

Datatronic


Beiträge: 271

03.06.2009 17:05
#2 RE: Der Job (USA 2001- 2002) Zitat · antworten
Nach Rescue Me war es hier sehr irritierend Ekkehardt Belle auf Bill Nunn und nicht auf Denis Leary zu hören, aber man gewöhnt sich dran. Davon mal abgesehen echt eine großartige Serie, Michaelis, Belle, Günther, Elsholtz und vor allem Neugebauer in Topform. Ich empfehle jedem sich die Serie anzuschauen.
dlh


Beiträge: 14.906

03.06.2009 18:17
#3 RE: Der Job (USA 2001- 2002) Zitat · antworten

Dem Ekkehardt ist ein "t" abhanden gekommen .

Ekkehardt


Beiträge: 487

03.06.2009 18:32
#4 RE: Der Job (USA 2001- 2002) Zitat · antworten

...dem Ekkehardt ist auch die Erinnerung an die Serie abhanden gekommen.

Gruß

Ekkehardt

Datatronic


Beiträge: 271

03.06.2009 18:43
#5 RE: Der Job (USA 2001- 2002) Zitat · antworten

...dabei ist sie echt lustig Vor allem die Folge mit der Geisel auf dem Klo da hab ich mich nicht mehr eingekriegt.

Commander



Beiträge: 2.300

03.06.2009 19:33
#6 RE: Der Job (USA 2001- 2002) Zitat · antworten

Die Serie war ja leider auch nicht sehr lang. Aber witzig ist sie schon, das stimmt.

dlh


Beiträge: 14.906

20.06.2009 21:40
#7 RE: Der Job (USA 2001- 2002) Zitat · antworten

Zitat von Commander
Gastauftritte (unter anderem):

1x03 - Tatort: Toilette:
Jesse Perez - Arne Elsholtz

1x04 - Fuß-Beschwerden:
Larry Block - Michael Rüth
Frank Santorelli - Thomas Albus
"Harris Tragger" (Schreibweise?) - Christian Weygand (Stimme)

1x05 - Massage im Dienst:
James Lally - Christian Tramitz
Ilana Levine - Michaela Amler

1x06 - Außer Kontrolle:
Zeljko Ivanek - Christian Tramitz
Josh Pais - Walter von Hauff
Ray Bokhour - Kai Taschner
Adrian Martinez - Christian Weygand
Ellen Pompeo - Julia Haacke
Walter Strongreen - Manfred Erdmann
Mickey Mantle (Archivmaterial) - Reinhard Brock

dlh


Beiträge: 14.906

21.06.2009 12:18
#8 RE: Der Job (USA 2001- 2002) Zitat · antworten

Zitat von Commander
Hauptcast & Nebenrollen:
Julian Acosta      Al Rodriguez                  ??? (meist stumm)


Das war Bendedikt Weber, allerdings hat Acosta nur in der letzten Episode "Not am Mann" (2x09 nach US-Zählweise) Dialog und hat sich gerade in dieser Episode den Kiefer gebrochen.

2x01 - Falscher Fünfziger:
Peter Gerety - Hans-Rainer Müller
Tamara Gorski - Claudia Lössl
James Shanklin - Tobias Lelle
Peter Tolan - Ulrich Frank

2x03 - Leichen im Keller:
Cameron Mathison - Crock W. Krumbiegel
"Bobby (Hennessy?)" - Norbert Gastell

2x04 - Neben dem Job:
Todd Carroll - Crock W. Krumbiegel
Michael Charles - Gudo Hoegel
Lea DeLaria - Susanne von Medvey
Catherine McCord - Claudia Lössl

2x05 - Dreck am Stecken:
Mike Benitez - Hans-Rainer Müller
John Joseph Gallagher - Tobias Lelle
Henry Strozier - Norbert Gastell
Robert Turano - Thomas Albus
Lenny Venito - Torsten Münchow
Eunice Wong - Susanne von Medvey

2x06 - Wilde Gerüchte:
Ramsey Faragallah - Matthias von Stegmann
Glenn Howerton - Benedikt Weber

2x07 - Väter, Freunde, Fernseher:
Del Pentecost - Jan Odle
Musashi Alexander - Benedikt Weber

2x08 - Mikes Durchhänger:
Michael Charles - Gudo Hoegel
Howard Pinhasik - Ulrich Frank

2x09 - Urlaub vom Job:
Robert Kelly - Axel Malzacher
Stoney Westmoreland - Jan Odle
John Boyle - Walter von Hauff

2x10 - Ein dicker Hund:
Harry O'Reilly - Christian Weygand

2x11 - Der Partner schafft:
Phyllis Bash - Katharina Lopinski
Helmar Augustus Cooper - Manfred Erdmann
Donovan Leitch - Martin Halm
Stephen Peabody - Michael Gahr

2x12 - Die lieben Kollegen
Harry O'Reilly - Christian Weygand
Herb Downer - Walter von Hauff
Mike Lisenco - Peter Musäus

2x13 - Not am Mann
John Kassir - Martin Halm
Nasser Metcalfe - Florian Halm

 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz