Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 32 Antworten
und wurde 2.782 mal aufgerufen
 Stars & Stimmen
Seiten 1 | 2 | 3
Edigrieg



Beiträge: 2.555

27.06.2009 23:01
Dan Hedaya Zitat · antworten



Spielfilme:
- Phantastische Tierwesen und wo sie zu finden sind (2016) Red (Stimme) Kai Taschner
- Power Players (2015) Vincent Rella k.d.F.
- The Desert (2014) Alan Castellano k.d.F.
- Der letzte Akt (2014) Asa ?????
- Douglas Brown (2014) Frank Manascalpo k.d.F.
- Clutter (2013) Walter Bickford k.d.F.
- 2012 The Normals (2012) Ragnar k.d.F.
- Too Big to Fail - Die große Krise (2011/TV) Barney Frank Frank-Otto Schenk
- Der Letzte Gentleman (2010) Aresh Gudo Hoegel
- Puppy Love (2008) Matthew k.d.F.
- Mr. Gibb / The Good Student (2006) Gabrial k.d.F.
- Pizza & Amore (2005/TV) Vinnie Montebello Norbert Gastell
- Robots (2005) Mr. Gunk (Stimme) Ekkehardt Belle
- Strangers with Candy (2005) Guy Blank k.d.F.
- The Warrior Class (2004) Rand k.d.F.
- American Cousins (2003) Settimo k.d.F.
- New Suit (2002) Muster Hansau k.d.F.
- Swimfan (2002) Coach Simkins Bodo Wolf
- Quicksand - Tödliche Dosis (2002) General Stewart Norbert Gastell
- Mulholland Drive - Straße der Finsternis (2001) Vincenzo Castigliane Andreas Thieck
- Down - Fahrstuhl in den Tod (2001) Lt. McBain Uwe Karpa
- The Myersons (2001) ????? k.d.F.
- Second Chance - Alles wird gut (2000) Mike 'The Brick' Donatelli Norbert Gastell
- Shaft - Noch Fragen? (2000) Jack Roselli Wolfgang Condrus
- The Extreme Adventures of Super Dave (2000/V) Gil Ruston ?????
- Hurricane - Die Gerechtigkeit wird siegen (1999) Det.Sgt. Della Pesca Franz Rudnick
- Ich liebe Dick (1999) Präsident Richard M. Nixon Kaspar Eichel
- Gefesselte Stimmen (1999/TV) Dr. Rosenstock ?????
- Zivilprozeß (1998) John Riley Bodo Wolf
- A Night at the Roxbury (1998) Kamehl Butabi Hans-Werner Bussinger
- Alien 4 - Die Wiedergeburt (1997) Gen. Martin Perez Frank Otto Schenk
- Lebe lieber ungewöhnlich (1997) Gabriel Thomas Fritsch
- In & Out - Rosa wie die Liebe (1997) Military Attorney Engelbert v. Nordhausen
- Geiseln der Verdammnis (1997/TV) Capt. Zito ?????
- Die Kriegsmacher (1997/TV) Mel Burgess ?????
- Marvins Töchter (1996) Bob ?????
- Daylight (1996) Frank Kraft Friedrich Georg Beckhaus
- Kopfgeld - Einer wird bezahlen (1996) Jackie Brown Kaspar Eichel
- Der Club der Teufelinnen (1996) Morton Cushman Hans-Werner Bussinger
- Freeway (1996) Det. Garrett Wallace Uwe Paulsen
- Nixon - Der Untergang eines Präsidenten (1995) Trini Cardoza Ingolf Gorges
- Fair Game (1995) Walter Hollenbach Frank-Otto Schenk
- Clueless - Was sonst? (1995) Mel Horowitz Hans-Werner Bussinger
- To Die For (1995) Joe Maretto Michael Telloke
- The Moviemaker (1995) Tailor ?????
- Die üblichen Verdächtigen (1995) Sgt. Jeffrey 'Jeff' Rabin Rüdiger Evers
- Ich kämpfe um mein Kind (1994/TV) Richter ?????
- Maverick - Den Colt am Gürtel, ein As im Ärmel (1994) Twitchy ?????
- Midnight Run - Lauf um Dein Leben, Jack Walsh (1994/TV) Eddie Moscone ?????
- Midnight Run - Ein Kopfgeldjäger mit Herz (1994/TV) Eddie Moscone Fred Maire
- Midnight Run - Abgerechnet wird um Mitternacht (1994/TV) Eddie Moscone ?????
- Verraten und mißbraucht (1994/TV) (angeblich) ?????
- Mr. Wonderful (1993) Harvey Rolf Schult
- Ein Concierge zum Verlieben (1993) Gene Salvatore Uwe Paulsen
- Tödlicher Duft / Flanell Nr. 5 (1993/TV) Caprawolski ?????
- Basic Values: Sex, Shock & Censorship in the 90's (1993/TV) ????? k.d.F.
- Das Königsspiel - Ein Meister wird geboren (1993) Turnier-Direktor Horst Kempe
- Der Durchstarter (1993) Larry Fisher/Fish Thomas Fritsch
- Boiling Point - Die Bombe tickt (1993) Brady Engelbert v. Nordhausen
- Benny & Joon (1993) Thomas Hans-Werner Bussinger
- Gut gezielt ist halb getroffen (1992/TV) ????? ?????
- Die Addams Family (1991) Rechtsanwalt Tully Alford Horst Sachtleben
- The Whereabouts of Jenny (1991/TV) Vinnie k.d.F.
- Doubles (1991) Lenny Bruce k.d.F.
- Fremde Schatten (1990) Loan Officer Manfred Petersen
- Julia und ihre Liebhaber (1990) Robert Quince ?????
- Joe gegen den Vulkan (1990) Mr. Frank Waturi Klaus Guth
- Agentin mal zwei (1989/TV) John ?????
- The Flamingo Kid (1989/TV) Arthur Willis k.d.F.
- A Smoky Mountain Christmas (1986/TV) Harry k.d.F.
- Die Stunde des Todes (1986/TV) Capt. Bates ?????
- Drug Fighter / Courage - Mit dem Mut der Verzweiflung (1986/TV) John Fosh ?????
- Slow Burn / Kalte Hölle (1986/TV) Simon Fleischer Hans Sievers
- Diese zwei sind nicht zu fassen (1986) Capt. Logan Thomas Fritsch
- Wise Guys / Zwei Superpflaumen in der Unterwelt (1986) Anthony Castelo Gernot Duda
- Das Phantom-Kommando (1985) Arius Jürgen Thormann
- Blood Simple - Director's Cut (1984/99) Julian Marty Gudo Hoegel
- Blood Simple - Eine mörderische Nacht (1984) Julian Marty Hartmut Reck
- Der Wolf hetzt die Meute (1984) Det. Molinari Michael Brennicke
- Buckaroo Banzai - Die 8. Dimension (1984) John Gomez Eberhard Prüter
- Earthlings (1984/TV) Cal k.d.F.
- Dollmaker - Ein Traum wird wahr (1984/TV) Skyros ?????
- Reckless - Jung und rücksichtslos (1984) Peter Daniels ?????
- Begierde (1983) Lt. Allegrezza Claus Jurichs
- Der schleichende Tod / Der Tod aus dem Nichts (1982) Peck Michael Gahr
- Endangered Species - Gejagt (1982) Peck ?????
- Die Jagd nach dem Leben (1982) Doktor Klein ?????
- Fesseln der Macht / Gefährliche Beichte (1981) Howard Terkel Helgo Liebig
- Countdown in Manhattan / Die Ratte (1980) Sgt. Otis Barnes Reinhard Glemnitz
- Verurteilt zum Tode (1980/TV) Det. Ralph Corso ?????
- Die Verführung des Joe Tynan (1979) Alex Heller ?????
- Schlaf gut, Vater (1978/TV) Gabe ?????
- Der Prinz vom Central Park (1977/TV) HotDog Verkäufer Joachim Tennstedt
- Jesus von Nazareth (1976) Yaocov ?????
- Myra Breckinridge - Mann oder Frau? (1970) Patient ?????
.
TV-Serien:
- Monk (S5E09 2006) Jack Monk Uli Krohm
- The Book of Daniel (3 Ep. 2006) Father Frank Gudo Hoegel
- Für alle Fälle Amy (S2E05 2000) Det. Tarnover Randolf Kronberg
- Emergency Room (S11E11 2005) Herb Spivak Uli Krohm
- Emergency Room (3 Ep. 1997) Herb Spivak Roland Hemmo
- Law & Order (S8E06 1997) Leslie Drake Leon Rainer
- Law & Order (S3E16 1993) Lt. Brian Torelli Gerd Rigauer
- Perfect Crimes / Gefallene Engel (S2E08 1995) Det. Copernik Franz Rudnick [VHS] / ????? [TV]
- Perfect Crimes / Gefallene Engel (S2E05 1995) Auger Reinhard Brock [VHS] / ????? [TV]
- Perfect Crimes / Gefallene Engel (S1E02 1993) Johnny Ralls ????? [VHS] / ????? [TV]
- Perfect Crimes / Gefallene Engel (Pilot 1993) Lt. Calender ????? [VHS] / ????? [TV]
- L.A. Law (S4E16 1990) Michael Roitman Hans Nitschke
- L.A. Law (S3E01 1988) Michael Roitman Siegfried Dornbusch
- L.A. Law (S2E17 1988) Michael Roitman Wolfgang Ziffer
- Der Equalizer (S1E21 1986) Frank Donahue Harald Pages
- Twilight Zone - Unbekannte Dimensionen (S1E08 1985) Nick (SegmentIII) Fred Maire
- Miami Vice (S2E19 1986) Reuben Reydolfo Derval de Faria
- Miami Vice (S1E06 1984) Ben Schroeder Hans Sievers
- Cheers (6 Ep. 1984-93) Nick Tortelli Tommi Piper
- Polizeirevier Hill Street (5 Ep. 1981-84) Ralph Macafee Herbert Stass

Dank für Tipps und Rat!


dlh


Beiträge: 11.816

27.06.2009 23:09
#2 RE: Dan Hedaya Zitat · antworten

Bin mir nicht mehr sicher, aber in "Ein Concierge zum Verlieben" müsste es auch Uwe Paulsen gewesen sein.

EDIT: Vorhin übersehen:
A Night at the Roxbury - Hans-Werner Bussinger


George Kaplan


Beiträge: 48

28.06.2009 08:33
#3 RE: Dan Hedaya Zitat · antworten

- Der Wolf hetzt die Meute (1984) Det. Molinari Michael Chevalier


Frank Brenner



Beiträge: 9.163

28.06.2009 16:18
#4 RE: Dan Hedaya Zitat · antworten

Hallo,

- Down / Fahrstuhl in den Tod (2001) Lt. McBain: Brückner war's definitiv nicht, aber ich kann leider auch nicht mit dem richtigen Sprecher dienen


Gruß,

Frank

Laureus


Beiträge: 1.846

09.07.2009 22:24
#5 RE: Dan Hedaya Zitat · antworten

Es fehlen noch bei Serien: "The Book of Daniel" - Gudo Hoegel und "Monk" (da weiß ich den Sprecher nicht).


Jayden



Beiträge: 5.818

09.07.2009 22:40
#6 RE: Dan Hedaya Zitat · antworten

Zitat von Laureus
... "Monk" (da weiß ich den Sprecher nicht).

Monk, S05E09 Mr. Monk trifft seinen Vater: Uli Krohm (Rolle: Jack Monk)


Kindler '10

"Ein Mann schluckt Zyankali, ein Mädchen würde sich den Arm brechen lassen, aber keiner verrät etwas. Wer versetzt diese Leute so in Furcht?" - Kindler für Connery, James Bond jagt Dr. No

schakal
Listenpfleger

Beiträge: 6.765

08.08.2009 19:22
#7 RE: Dan Hedaya Zitat · antworten

Hinweis:
Heute kommen gleich zwei Filme mit ihm.

Down / Fahrstuhl in den Tod (2001) läuft um 20:25 Uhr auf VOX.
Fremde Schatten (1990) läuft zur "super" Zeit um 2:25 Uhr auf Kabel 1.

schakal


dlh


Beiträge: 11.816

22.10.2009 22:35
#8 RE: Dan Hedaya Zitat · antworten

Miami Vice, Folge "Unter Haien": Hans Sievers (by Griz)


Vielen Dank für Ergänzungen, Korrekturen und sonstige Informationen.

schakal
Listenpfleger

Beiträge: 6.765

10.12.2009 00:34
#9 RE: Dan Hedaya Zitat · antworten

Zitat von Edigrieg
- Der Durchstarter          (1993)    Larry Fisher/Fish          ?????


Thomas Fritsch


VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 32.067

31.05.2010 17:15
#10 RE: Dan Hedaya Zitat · antworten

LAW & ORDER 062 [3x16] "Mord im Schwesternwohnheim": Gerd Rigauer

Gruß,
Tobias


"Diese Signale wurden gesendet, um auf sie aufmerksam zu machen."

dlh


Beiträge: 11.816

04.06.2010 12:39
#11 RE: Dan Hedaya Zitat · antworten

Robots: Ekkehardt Belle


Vielen Dank für Ergänzungen, Korrekturen und sonstige Informationen.

dlh


Beiträge: 11.816

13.07.2010 17:20
#12 RE: Dan Hedaya Zitat · antworten

Nixon (1995): Ingolf Gorges (by VanToby)
To Die For (1995): Michael Telloke (lt. "Stars und ihre dt. Stimmen")
Der Wolf hetzt die Meute (1984): Michael Brennicke (lt. "Stars und ihre dt. Stimmen") <-- Wer hat Recht??


Vielen Dank für Ergänzungen, Korrekturen und sonstige Informationen.

Edigrieg



Beiträge: 2.555

14.07.2010 09:35
#13 RE: Dan Hedaya Zitat · antworten

Upps, hab ich anscheinend falsch übertragen ... habs korrigiert


dlh


Beiträge: 11.816

14.07.2010 11:59
#14 Dan Hedaya Zitat · antworten

Ne, war schon richtig. George Kaplan hat ja auch Michael Chevalier geschrieben. Kann genauso gut sein, dass er richtig liegt. Ich selber kann dazu aber nichts sagen, kenne den Film nicht.


Vielen Dank für Ergänzungen, Korrekturen und sonstige Informationen.

Jerry



Beiträge: 9.332

04.08.2010 16:14
#15 RE: Dan Hedaya Zitat · antworten

Zitat von Edigrieg
- Wise Guys / Zwei Superpflaumen in der Unterwelt   (1986)    Anthony Castelo            ?????

Gernot Duda


Seiten 1 | 2 | 3
«« John Cusack
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz