Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 19 Antworten
und wurde 1.542 mal aufgerufen
 Darsteller
Seiten 1 | 2
Porgy



Beiträge: 1.036

08.07.2009 14:20
Dany Boon Zitat · antworten




Er liebt sie, er liebt sie nicht / Liebe auf den sexten Blick (1998): BERND VOLLBRECHT
Merry Christmas (2005): GERALD SCHAALE
Mein bester Freund (2006): MICHAEL IWANECK
In Flagranti (2006): MICHAEL-CHE KOCH
Trautes Heim, Glück allein (2006): OLAF REICHMANN
Willkommen bei den Sch'tis (2008): CHRISTOPH MARIA HERBST
Auf der anderen Seite des Bettes (2008): OLAF REICHMANN
Affären à la carte (2009): OLAF REICHMANN
Micmacs - Uns gehört Paris! (2009): OLAF REICHMANN
Nichts zu verzollen (2011): OLAF REICHMANN
Asterix & Obelix: Im Auftrag Ihrer Majestät (2012): OLAF REICHMANN
Der Nächste, bitte! (2012): OLAF REICHMANN
Eyjafjallojökull (2013): OLAF REICHMANN
Super-Hypochonder (2014): OLAF REICHMANN

Frank Brenner



Beiträge: 11.680

02.05.2011 17:16
#2 RE: Dany Boon Zitat · antworten

Hallo Porgy,

Nichts zu verzollen (2011): Olaf Reichmann

N8falke



Beiträge: 4.646

28.02.2013 16:05
#3 RE: Dany Boon Zitat · antworten

Der Nächste, bitte! (2012): Olaf Reichmann

Frank Brenner



Beiträge: 11.680

16.03.2014 22:20
#4 RE: Dany Boon Zitat · antworten

Hi Porgy,


Super-Hypochonder (2014): OLAF REICHMANN

Frank Brenner



Beiträge: 11.680

25.01.2016 15:53
#5 RE: Dany Boon Zitat · antworten

Lolo – Drei ist einer zu viel: Olaf Reichmann

Frank Brenner



Beiträge: 11.680

21.02.2017 15:04
#6 RE: Dany Boon Zitat · antworten

Nichts zu verschenken: Olaf Reichmann

AndiR.


Beiträge: 3.243

20.11.2017 17:11
#7 RE: Dany Boon Zitat · antworten

Die Supercops-Allzeit verrückt (2016): Olaf Reichmann

Geppo


Beiträge: 160

20.02.2018 13:31
#8 RE: Dany Boon Zitat · antworten

Trailer "Die Sch'tis in Paris":
https://youtu.be/6ftgQij0p0k

Hei_Ne


Beiträge: 52

22.02.2018 23:01
#9 RE: Dany Boon Zitat · antworten

Die Sch'tis in Paris - Eine Familie auf Abwegen: Christoph Maria Herbst

Nyan-Kun


Beiträge: 4.892

22.02.2018 23:27
#10 RE: Dany Boon Zitat · antworten

Ist das erste mal, dass ich sehe das auch bei einem Realfilm mit einer Promisynchronbesetzung geworben wird, zumindest in der neueren Zeit. In der Vergangenheit kam ja das hin und wieder mal vor.
In dem Fall finde ich aber Herbst ganz passend und irgendwie erinnert er mich hier von der Stimmfarbe her sehr an Lutz Mackensy.

Gabriel


Beiträge: 501

22.02.2018 23:58
#11 RE: Dany Boon Zitat · antworten

Ich guck mir die Filme von Dany Boon eigentlich nur wegen Olaf Reichmann auf Deutsch an. Ist fast schon gruselig, wie gut er passt und die Comedy transportiert. Die Filme sind bestimmt nicht jedermanns Sache, aber z.B in "Die Super-Hypochonder" (netter Titel) war Olaf Reichmann großartig
Mich würde mal interessieren, ob er Dany Boon gerne spricht oder ob das "halt nur ein Job" ist.

Geppo


Beiträge: 160

23.02.2018 10:40
#12 RE: Dany Boon Zitat · antworten

Herbst sprach Boon bereits in "Willkommen bei den Sch'tis" im Jahr 2008.
Da dieser Film hier (zwar keine Fortsetzung), aber dennoch in direkter Linie zum großen Erfolg damals steht, hat man wahrscheinlich Herbst erneut besetzt. Man will (Verleiher) ja immer den Erfolg wiederholen...!?
Schade, nachdem Reichmann (kongenial) ihn bereits 11 x synchronisierte.

WB2017



Beiträge: 7.158

14.06.2019 20:19
#13 RE: Dany Boon Zitat · antworten

Murder Mystery = Patrice Luc Doumeyrou

Geppo


Beiträge: 160

09.12.2021 00:49
#14 RE: Dany Boon Zitat · antworten

Codename: Der Löwe (2019):
deutscher Trailer:



Dank an Tiberius Film für die finanziellen Ausgaben für die Synchro ... wieder KEIN Olaf Reichmann auf Dany Boon!

Hei_Ne


Beiträge: 52

14.03.2022 21:47
#15 RE: Dany Boon Zitat · antworten

Zitat von Geppo im Beitrag #14
Codename: Der Löwe (2019):

Dank an Tiberius Film für die finanziellen Ausgaben für die Synchro ... wieder KEIN Olaf Reichmann auf Dany Boon!



Es ist Marc Blum auf Dany Boon.

Seiten 1 | 2
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz