Englische Sprecher   Rolle              Deutsche Sprecher
Tony Daniels         Samuel Gordon      David Nathan
Daniel Kash          William Gordon     Kai-Hendrik Möller
Wally Michaels       Butler Bates       Jörg Gillner
Thomas Hauff         Dr. Hermann        Hans Sievers
Patrick Garrow       Ralph              Oliver Böttcher
Patrick Garrow       Robert Gordon      Bernd Stephan
Robert Hawkins       James              Martin May
Robert Hawkins       Morris             Joscha Fischer-Antze
Damon Redfern        Inspektor Collier  Gernot Endemann
Marcia Bennett       Victoria Gordon    Ursula Sieg
Jennifer Brass       Eleanor Gordon     Angela Stresemann
David Dunbar         Louis              Gustav A. Artz 
Sarah Evans          Marie              Simone Seidenberg
David Webster        Tom                Oliver Böttcher
Paulino Nunes        Mark               Erik Schäffler 
Gerry Mendicino      Angler             Wolf Frass
Jason MacIsaac       Heizer             Klaus Dittmann
Jason MacIsaac       Rowan              Wolf Frass 
Steven Hobe          Murray             Frank Schröder
Harvey Atkins        Henry              Christian Ahrens   
???                  Vick               Nick Seidensticker
???                  Totengräber        Thomas Karallus

Weitere Sprecher: Rolf Jülich und Lennardt Krüger  

Sprachaufnahmen: Toneworx
Übersetzung: Terence French

Deutsches Intro