Englische Sprecher   Rolle         Deutsche Sprecher
Brian Bloom          Ray           Matthias Haase
Geoff Brown          Slink         Ron Spiess 
Clyde Kusatsu        Mr Zhou       Hans-Detlef Hüpgen
Dionne Quan          Chen Chi      Kerstin Fischer
Masi Oka             Jimmy Yip     Vittorio Alfieri
Steve Wilcox         Romero        Matthias Haase
Daryl Brown          Isaiah        Hans Bayer 
Margaret Easley      Mrs Thompson  Ilya Welter

Deutsche Bearbeitung: Partnertrans GmbH, Dieter Pfeil 
Sprachaufnahmen: Tonproduktion Krauthausen
Übersetzung: Christian Jentzsch
Dialogregie: Mark Tittmann