Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 6 Antworten
und wurde 1.309 mal aufgerufen
 Darsteller
Jerry



Beiträge: 9.332

09.01.2010 18:39
Christopher Reeve Zitat · antworten

Christopher Reeve
(geboren am 25. September 1952 in New York City, New York, USA; gestorben am 10. Oktober 2004 in Mount Kisco, New York, USA)


Quelle: http://www.batmangiftideas.com/

Filme:

U-Boot in Not (1978) Ortwin Speer [als Phillips]
Superman (1978) [1. Synchro] Hans-Jürgen Dittberner [als Clark Kent / Superman]
[2. Synchro (DC)] Hans-Jürgen Dittberner [als Clark Kent / Superman]
Ein tödlicher Traum (1980) ??? [als Richard Collier]
Superman 2 - Allein gegen Alle (1980) Hans-Jürgen Dittberner [als Clark Kent / Superman]
Das Mörderspiel (1982) Norbert Langer [als Clifford Anderson]
Monsignor (1982) Heiner Lauterbach [als Pater John Flaherty]
Superman 3 - Der stählerne Blitz (1983) Hans-Jürgen Dittberner [als Clark Kent / Superman]
Die Damen aus Boston (1984) Hans-Jürgen Dittberner [als Basil Ransome]
Absturz in der Wildnis (1985) Hans-Jürgen Dittberner [als Edgar Anscombe]
Anna Karenina (1985) (Fernsehfilm) ??? [als Graf Vronsky]
Glitzernder Asphalt (1987) Hans-Jürgen Dittberner [als Jonathan Fisher]
Superman 4 - Die Welt am Abgrund (1987) Hans-Jürgen Dittberner [als Clark Kent / Superman]
Eine Frau steht ihren Mann (1988) Hans-Jürgen Dittberner [als Blaine Bingham]
Gesprengte Ketten - Die Rache der Gefangenen (1988) (TV) Bernd Stephan [als Major John Dodge]
Die Liebe einer Spionin (1990) (Fernsehfilm) ??? [als Allan Pinkerton]
Stunde der Angst (1991) (Fernsehfilm) Hans-Jürgen Dittberner [als Lawrence Muller]
Anklage aus dem Jenseits (1991) (Fernsehfilm) Hans-Jürgen Dittberner [als George Westfield]
Noises Off! - Der nackte Wahnsinn (1992) Fritz von Hardenberg [als Frederick Dallas / Philip Brent]
Todsünden (1992) (Fernsehfilm) Norbert Langer [als Pater Thomas Cusack]
Albtraum ohne Erwachen (1992) (Fernsehfilm) Hans-Jürgen Dittberner [als Sean]
Der Seewolf (1993) (Fernsehfilm) ??? [als Humphrey Van Weyden]
Morgen früh, so Gott will... (1993) (Fernsehfilm) Hans-Jürgen Dittberner [als Will Parker]
Was vom Tage übrig blieb (1993) Jürgen Heinrich [als Jack Lewis]
Sprachlos (1994) Hans-Jürgen Dittberner [als Bob 'Bagdad' Freed]
Das Dorf der Verdammten (1995) Hans-Jürgen Dittberner [als Dr. Alan Chaffee]
Tödlicher Betrug (1995) Hans-Jürgen Dittberner [als Dempsey Cain]
Black Fox (1995) (Fernsehfilm) Christian Tramitz [als Alan Johnson]
Black Fox - Kampf auf Leben und Tod (1995) (Fernsehfilm) ??? [als Alan Johnson]
Black Fox - Die Rache ist mein (1995) (Fernsehfilm) ??? [als Alan Johnson]
Gelähmt: Eine Mutter gibt nicht auf (1996) ??? [als Denny Gabriel]
Das Fenster zum Hof (1998) (Fernsehfilm) Hans-Jürgen Dittberner [als Jason Kemp]

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Serien:

Geschichten aus der Gruft (1989-96) (4x06) Bernd Stephan [als Fred]
Avonlea - Das Mädchen aus der Stadt (1990-96) (3x07) ??? [als Robert Rutherford]
Frasier (1993-2004) (1x02) ??? [als Leonard (Stimme)]
Practice - Die Anwälte (1997-2004) (7x17) ??? [als Kevin Healy]
Smallville (2001-11) (2x17) Hans-Jürgen Dittberner [als Dr. Virgil Swann]
(3x17) Hans-Jürgen Dittberner [als Dr. Virgil Swann / Er selbst]

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Archivmaterial:

Smallville (2001-) (4x15) ??? [als Dr. Virgil Swann (Stimme)]

AMK


Beiträge: 1.028

16.01.2010 11:54
#2 RE: Christopher Reeve Zitat · antworten

Zitat
Black Fox (1995)               (Fernsehfilm)                ???                                                 [als Alan Johnson]

Christian Tramitz

Silenzio
Moderator

Beiträge: 20.461

29.01.2013 19:38
#3 RE: Christopher Reeve Zitat · antworten

Zitat von Jerry im Beitrag #1

Das Mörderspiel (1982) ??? [als Clifford Anderson]


Norbert Langer

Frank Brenner



Beiträge: 11.699

14.12.2019 16:38
#4 RE: Christopher Reeve Zitat · antworten

V.I.P.-Schaukel (1979): Christian Wolff

funkeule



Beiträge: 1.067

15.04.2022 20:25
#5 RE: Christopher Reeve Zitat · antworten

Schaue gerade das allererste Mal THE REMAINS OF THE DAY auf Deutsch, quasi WAS VOM TAGE ÜBRIG BLIEB. Dittberner synchronisierte Reeves 1993 in zwei Filmen, aber nicht hier. Hier war es Jürgen Heinrich, der Dittberner im Film aber sehr nahe kommt.

Ozymandias


Beiträge: 1.147

15.04.2022 20:33
#6 RE: Christopher Reeve Zitat · antworten

Wieso "quasi"?

Django Spencer



Beiträge: 4.526

12.03.2023 04:47
#7 RE: Christopher Reeve Zitat · antworten

Black Fox - Kampf auf Leben und Tod (1995): Christian Tramitz
Black Fox - Die Rache ist mein (1995): Christian Tramitz

«« John Bartha
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz