Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden Impressum 

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 7 Antworten
und wurde 1.144 mal aufgerufen
 Darsteller
Porgy



Beiträge: 1.036

17.02.2010 20:57
Barbara Windsor Zitat · antworten


(* 06.08.1937)
die letzte "Überlebende" des Carry-On-Ensembles


Zu heiss zum Anfassen (1960):
Das Schlitzohr (1961):
Ist ja irre - Agenten auf dem Pulverfaß (1964): DAGMAR BIENER
Nicht mit uns, Herr Kommissar (1964):
Sherlock Holmes größter Fall (1965): EDITH HANCKE
Ist ja irre - Das total verrückte Krankenhaus (1967): ASTRID BLESS
Tschitti Tschitti Bäng Bäng (1968):
Ist ja irre - Das total verrückte Campingparadies (1969): DAGMAR BIENER
Ist ja irre - Das total verrückte Irrenhaus (1969): DAGMAR BIENER
Ist ja irre - Heinrichs Bettgeschichten oder Wie der Knoblauch nach England kam (1971): HELGA SASSE (?)
Boyfriend (Ihr Liebhaber) (1971):
Ist ja irre - Die total verrückte Oberschwester (1972): DAGMAR BIENER
Ist ja irre - Ein total verrückter Urlaub (1972): DAGMAR BIENER
Nicht jetzt, Liebling (1973):
Ist ja irre - Mißwahl auf Englisch (1973): MANON STRACHÉ
Ist ja irre - Der total verrückte Straßenräuber (1974): INGRID HILLE
Rebellion der Rechtlosen (1986):
Alice im Wunderland (2010):

Aristeides


Beiträge: 1.572

17.02.2010 22:52
#2 RE: Barbara Windsor Zitat · antworten

Schön, dass du dich Barbara Windsors angenommen hast.

Allerdings muss ich ob dieser Bemerkung

Zitat
die letzte "Überlebende" des Carry-On-Ensembles


schärfstens protestieren! ;-)

Weitere "Veteranen" neben Windsor (9 Filme, große Rollen) sind
- Amanda Barrie (zwar nur zwei Filme, aber jeweils große Rollen)
- Simon Cain (6 Filme, wenngleich kleine Rollen)
- Tom Clegg (& Filme, mittleres Rollen, zB "Sosages")
- Billy Cornelius (7 Filme, kleinere Rollen; über seinen weiteren Verbleib ist mir nichts bekannt, insofern unter Vorbehalt)
- Bernard Cribbins (nur 3 Filme, aber große Rollen)
- Jim Dale (11 Filme, v.a. große Rollen)
- Larry Dann (4 Filme, mittlere Rollen)
- Alexandra Dane (5 Filme, mittlere Rollen)
- Patricia Franklin (5 Filme, mittlere Rollen)
- Liz Fraser (4 Filme, größere Rollen)
- Hugh Futcher (7 Filme, kleinere bis mittlere Rollen)
- Peter Gilmore (11 Filme, mittlere bis größere Rollen)
- Julian Holloway (Vater von Sophie Dahl; mittlere bis größere Rollen)
- Valerie Leon (6 Filme, größere Rollen)
- Bill Maynard (6 Filme, kleinere bis mittlere Rollen)
- Margaret Nolan (6 Filme, mittlere bis größere Rollen)
- Brian Osborne (6 Filme, kleinere Rollen)
- Leslie Phillips (4 Filme, große Rollen)
- Valerie Shute (5 Filme, kleinere Rollen)
- June Whitfield (4 Filme, größere Rollen)

Gruß,
Aristeides

Stefan der DEFA-Fan



Beiträge: 15.232

18.02.2010 10:47
#3 RE: Barbara Windsor Zitat · antworten

Zitat von Porgy
Ist ja irre - Das total verrückte Irrenhaus (1969)


Zu diesem Film existiert auch eine DEFA-Fassung (Leipzig) unter dem Titel "Kommen Sie wieder, Doktor" - leider weiß ich nicht mehr, wer hier sprach (Ingrid Hille ist wahrscheinlich, aber nicht belegt).
Ebenso sieht's mit Windsors Stimme aus für die Serie "Bitte weiterlachen", die aus den Filmen zusammengestellt und vom Fernsehen der DDR synchronisiert wurde.

Gruß
Stefan

Pete


Beiträge: 2.799

18.02.2010 18:43
#4 RE: Barbara Windsor Zitat · antworten

Auffällig, dass man hier für die ZDF-Fassung in "Agenten auf dem Pulverfass" auch nochmals Dagmar Biener nahm, wie zuvor in den späteren Kinofilmen.

Sorry, wenn ich aber jetzt mal kurz vom Thema abkomme: Ist das Bild aktuell? Die sieht ja noch sehr gut aus!

Gruß

Pete

Aristeides


Beiträge: 1.572

18.02.2010 20:24
#5 RE: Barbara Windsor Zitat · antworten

Zitat
Zu diesem Film existiert auch eine DEFA-Fassung (Leipzig) unter dem Titel "Kommen Sie wieder, Doktor"



Bist du dir mit dem Titel sicher? Ich habe aus DFF-Zeiten "Doktor, komm wieder" im Ohr/vor Augen...

Stefan der DEFA-Fan



Beiträge: 15.232

18.02.2010 21:15
#6 RE: Barbara Windsor Zitat · antworten

Laut filmevona-z haben wir beide unrecht und er hieß "Komm wieder, Doktor". Da diese Variante genau zwischen beiden liegt, dürfte es wohl die richtige sein.

Gruß
Stefan

Aristeides


Beiträge: 1.572

18.02.2010 21:19
#7 RE: Barbara Windsor Zitat · antworten

Das klingt salomonisch ;-)

E.v.G.



Beiträge: 2.337

19.02.2010 00:10
#8 RE: Barbara Windsor Zitat · antworten

Zitat
Bernard Cribbins (nur 3 Filme, aber große Rollen)



hat erst dieses Weihnachten in der Serie "Dr.Who" nocheinmal richtig an Bekanntheit gewonnen. Der ist noch ausgesprochen gut dabei.

 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz