Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 32 Antworten
und wurde 3.790 mal aufgerufen
 Darsteller
Seiten 1 | 2 | 3
Jerry



Beiträge: 9.332

07.04.2010 16:06
Tim Matheson Zitat · antworten

Tim Matheson
(* Timothy Lewis Matthieson, geboren am 31. Dezember 1947 in Glendale, Kalifornien, USA)


Quelle: http://www.avclub.com/articles/tim-matheson,23873/

Filme:

Scheidung auf Amerikanisch (1967) ??? [als Mark Harmon]
Deine, meine, unsere (1968) Uwe Paulsen [als Mike Beardsley]
Missgeschick und Eheglück (1969) ??? [als David Poe]
Dirty Harry II - Callahan (1973) Ulf-Jürgen Söhmisch [als Officer Phil Sweet]
Der letzte Ritt der Daltons (1975) (Fernsehfilm) Uli Kinalzik [als Emmett Dalton]
Deep River (1975) (Fernsehfilm) ??? [als Danny Worth]
Unerfüllte Träume (1977) (Fernsehfilm) ??? [als William L. White]
Ich glaub' mich tritt ein Pferd (1978) [1. Synchro] Arne Elsholtz [als Eric 'Otter' Stratton]
[2. Synchro] ??? [als Eric 'Otter' Stratton]
Kurz vor den Ferien (1978) Sascha Hehn [als Kevin Hawkins]
Die Rückkehr der Semmelknödelbande (1979) ??? [als Pvt. Jeff Reed aka Capt. Phillips]
1941 - Wo bitte geht's nach Hollywood (1979) Arne Elsholtz [als Capt. Loomis Birkhead]
Der verführte Mann (1982) ??? [als Michael Donovan]
Beziehung, nein danke (1983) (Fernsehfilm) ??? [als Josh Stern]
Sein oder nicht sein (1983) Arne Elsholtz [als Lt. Andre Sobinski]
The House of God (1984) Charles Rettinghaus [als Roy Basch]
Das turbogeile Gummiboot (1984) Arne Elsholtz [als Bob McGraw]
Impulse - Stadt der Gewalt (1984) ??? [als Stuart]
Geliebter einer Ehefrau (1985) (Fernsehfilm) ??? [als Tony Hammond]
Fletch - Der Troublemaker (1985) Joachim Tennstedt [als Alan Stanwyk]
Die Hexen von Bay Cove (1987) (Fernsehfilm) ??? [als Jerry Lebon]
Cannonball-Fieber - Auf dem Highway geht's erst richtig los (1989) Martin Keßler [als Jack O'Neill]
Zweimal Rom und zurück (1989) (Fernsehfilm) ??? [als Dr. Harry MacRae]
Buried Alive - Lebendig begraben (1990) (Fernsehfilm) Marco Kröger [als Clint Goodman]
Starfire (1990) Christian Tramitz [als Steve Kelso]
Joshuas Herz (1990) (Fernsehfilm) ??? [als Tom]
Manchmal kommen sie wieder (1991) (Fernsehfilm) Arne Elsholtz [als Jim Norman]
Mein böser Freund Fred (1991) [1. Synchro] Christian Tramitz [als Charles]
[2. Synchro] ??? [als Charles]
Nackte Sünde (1991) (Fernsehfilm) ??? [als Michael Robeson]
Am Abgrund (1992) (Fernsehfilm) Hubertus Bengsch [als Scott Reinhardt]
Der Tod und die Lady (1993) (Fernsehfilm) ??? [als Roger Paulson]
Psycho Attraction - Spiel mit dem Feuer (1993) (Fernsehfilm) ??? [als William Tauber]
Mord im OP (1993) (Fernsehfilm) ??? [als Dr. Rhodes]
Heißes Verlangen (1994) (Fernsehfilm) ??? [als Nick]
Blut an ihren Händen (1994) (Fernsehfilm) ??? [als Winfield 'Win' Cooke]
Die Sex-Falle (1995) (Fernsehfilm) ??? [als Det. Jack Matthews]
Töte oder stirb (1995) (Fernsehfilm) ??? [als Detective McKinley]
Black Sheep - Schwarzes Schaf mit weißer Weste (1996) Arne Elsholtz [als Al Donnelly]
Blond ist die Rache (1996) (Fernsehfilm) ??? [als Alex Connor]
Twilight Man - Der Mann aus dem Nichts (1996) (Fernsehfilm) ??? [als Jordan P. Cooper]
Eiskalte Umarmung (1996) ??? [als Tyler Grey]
Die Brady Family 2 (1996) Frank Glaubrecht [als Roy Martin / Trevor Thomas]
Hilfeschreie aus dem Jenseits (1996) (Fernsehfilm) ??? [als Clay Roff]
Verzauberte Weihnacht - A Holiday for Love (1996) (Fernsehfilm) ??? [als Jacob 'Jake' Peterson]
Für einen Mann durch die Hölle (1997) (Fernsehfilm) ??? [als Dick Strang]
Im Zweifel gegen den Angeklagten (1997) (Fernsehfilm) ??? [als Peter Hudson]
Lebendig begraben 2 (1997) (Fernsehfilm) Jan Spitzer [als Clint Goodman]
Molly und der Kobold (1998) Frank Röth [als Howard Wilson]
Zwei ungleiche Schnüffler (1998) (Fernsehfilm) Joachim Tennstedt [als Norm]
Eine wie keine (1999) Frank Glaubrecht [als Harlan Siler]
An deiner Seite (1999) Klaus-Dieter Klebsch [als Marty]
Irrfahrten des Herzens (2000) (Fernsehfilm) ??? [als John Daly]
Hell Swarm - Die Todesbrut (2000) (Fernsehfilm) ??? [als Kirk Bluhdorn]
Sharing the Secret (2000) (Fernsehfilm) ??? [als John Moss]
Second Honeymoon (2001) (Fernsehfilm) ??? [als George]
Party Animals - wilder geht's nicht (2002) Arne Elsholtz [als Vance Wilder Sr.]
Judas und Jesus (2004) (Fernsehfilm) Elmar Wepper [als Pontius Pilatus]
Don't Come Knocking (2005) Tim Moeseritz [als Produzent #1]
Redline (2007) Frank Röth [als Jerry Brecken]
To Love and Die (2008) (Fernsehfilm) Lutz Mackensy [als James White]
Im Fadenkreuz 3 - Einsatz in Kolumbien (2009) Erich Räuker [als Carl Dobbs]
American Pie präsentiert: Das Buch der Liebe (2009) ??? [als Alumnus Guy #4]

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Serien:

Erwachsen müßte man sein (1957-63) (6x07) ??? [als Michael 'Mike' Harmon]
(6x38) ??? [als Michael 'Mike' Harmon]
Bonanza (1959-73) Michael Ande [als Griff King]
Stefan Meszerits [als Griff King]
Meine drei Söhne (1960-72) (3x03) ??? [als Alan Edgerton]
(3x09) ??? [als Gibbs]
(4x14) ??? [als Wheels]
Sprung aus den Wolken (1961-63) (2x07) ??? [als David]
Die Leute von der Shiloh Ranch (1962-71) Michael Ande [als Jim Horn]
Der Chef (1967-75) (5x23) ??? [als Darryl Podell]
Hawaii Fünf-Null (1968-80) (10x08) Mario von Jascheroff [als Brent Saunders]
Owen Marshall, Rechtsanwalt (1971-74) (1x07) ??? [als Gerry Collier]
(3x17) ??? [als John Peterson]
Kung Fu (1972-75) (2x08) ??? [als Lt. Bill Wyland]
Der Magier (1973-74) (1x18) Ulrich Gressieker [als Jerry Purcell]
Police Story (1973-77) (1x19) ??? [als Allen Rich]
Petrocelli (1974-76) (2x21) Thomas Danneberg [als Mike Fisher]
Pazifikgeschwader 214 (1976-78) (2x04) ??? [als Bud Warren]
Durch die Hölle nach Westen (1978) [TV-Miniserie] ??? [als Curt Grayson]
Detektei mit Hexerei (1982-83) ??? [als Rick Tucker]
Armer Charlie (1991) Hans-Jürgen Dittberner [als Charlie Hoover]
Batman (1992-95) [Cartoonserie] (2x01) ??? [als D.A. Gil Mason (Stimme)]
(2x02) ??? [als D.A. Gil Mason (Stimme)]
Perfect Crimes (1993-95) (1x06) ??? [als Howard Hughes]
Cybill (1995-98) (1x01) Florian Krüger-Shantin [als Teddy]
Batman und Robin (1997-99) [Cartoonserie] (2x08) ??? [als Michael Vreeland (Stimme)]
King of Queens (1998-2007) (4x24) Reent Reins [als Dr. Farber]
The West Wing (1999-2006) Bernd Vollbrecht [als Vizepräsident John Hoynes]
Ed - Der Bowling-Anwalt (2000-04) (3x15) Jan Spitzer [als Peter Evashavik]
CSI - Den Tätern auf der Spur (2000-) (13x22) Lutz Mackensy [als Oliver Tate]
(14x01) Lutz Mackensy [als Oliver Tate]
Without a Trace - Spurlos verschwunden (2002-09) (1x14) Joachim Tennstedt [als Dr. Aaron Morrison]
Entourage (2004-11) (5x04) ??? [als Steve Parls]
Shark (2006-08) (1x15) Hans-Jürgen Wolf [als Richter Andrew Bennett]
Burn Notice (2007-) (2x08) Lutz Mackensy [als Larry Sizemore]
White Collar (2009-) (2x01) Hans-Jürgen Dittberner [als Edward Walker]
Hart of Dixie (2011-) Bodo Wolf [als Dr. Brick Breeland]

dlh


Beiträge: 14.808

07.04.2010 16:19
#2 RE: Tim Matheson Zitat · antworten

Von "Animal House - Ich glaub' mich tritt ein Pferd (1978)" [die mit Elsholtz ist die 1.] und "Mein böser Freund Fred (1991)" gibt es 2 Synchronfassungen
"Das turbogeile Gummiboot": Arne Elsholtz

Andreas


Beiträge: 1.265

07.04.2010 16:34
#3 RE: Tim Matheson Zitat · antworten

Bonanza (1959-73) ??? [als Griff King] -> Michael Ande, Stefan Meszerits
Die Leute von der Shiloh Ranch (1962-71) ??? [als Jim Horn] -> Michael Ande
Hawaii Fünf-Null (1968-80) (10x08) ??? [als Brent Saunders] -> Mario von Jascheroff

Armer Charlie! (Charlie Hoover) -> Hans-Jürgen Dittberner

Chow Yun-Fat


Beiträge: 6.643

07.04.2010 20:44
#4 RE: Tim Matheson Zitat · antworten

CANNONBALL-FIEBER - Martin Kessler

dlh


Beiträge: 14.808

13.05.2010 12:09
#5 RE: Tim Matheson Zitat · antworten

Mein böser Freund Fred (1991) [1. Synchro]: Christian Tramitz

Franky-El



Beiträge: 1.658

28.05.2010 02:22
#6 RE: Tim Matheson Zitat · antworten

Zitat von Jerry
Im Fadenkreuz 3 - Einsatz in Kolumbien (2009) ??? [als Carl Dobbs]



Ich meine dass das Erich Räuker war, bin mir aber nicht zu 100 % sicher!

pewiha


Beiträge: 3.354

24.08.2010 12:45
#7 RE: Tim Matheson Zitat · antworten

Starfire: Christian Tramitz, diesmal braucht es schakal nicht bestätigen.

Marco Kröger



Beiträge: 61

27.09.2010 19:25
#8 RE: Tim Matheson Zitat · antworten

Buried Alive - Lebendig begraben (1990) (Fernsehfilm) Marco Kröger [als Clint Goodman]



schöne grüße
marco kröger

Silenzio
Moderator

Beiträge: 20.183

27.09.2010 19:37
#9 RE: Tim Matheson Zitat · antworten

Petrocelli (2x21): Thomas Danneberg

Silenzio
Moderator

Beiträge: 20.183

12.12.2010 02:12
#10 RE: Tim Matheson Zitat · antworten

Without a Trace: Joachim Tennstedt

Silenzio
Moderator

Beiträge: 20.183

07.05.2011 11:58
#11 RE: Tim Matheson Zitat · antworten

Dirty Harry 2: Ulf J. Söhmisch (lt. Synchrondatenbank)

Scat


Beiträge: 1.623

20.05.2011 15:02
#12 RE: Tim Matheson Zitat · antworten

In der Liste fehlt noch THE HOUSE OF GOD von 1984
http://www.ofdb.de/film/61674,The-House-of-God

Sprecher ist hier Charles Rettinghaus

Griz


Beiträge: 30.253

27.11.2011 01:22
#13 RE: Tim Matheson Zitat · antworten

TM in: The Magician (DT: "Der Magier") in: "Pfeile aus dem Hinterhalt" (Serie; US, 1974) als "Jerry Purcell" -> Ulrich Gressieker

GG

dlh


Beiträge: 14.808

11.12.2011 01:28
#14 RE: Tim Matheson Zitat · antworten

Zwei ungleiche Schnüffler -> Joachim Tennstedt
Im Fadenkreuz 3 -> Erich Räuker (lt. Synchronkartei)

Jerry



Beiträge: 9.332

18.04.2012 17:48
#15 RE: Tim Matheson Zitat · antworten

Judas und Jesus (2004): Elmar Wepper (lt. Synchronkartei)

Seiten 1 | 2 | 3
«« Lauren Holly
John Vernon »»
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz