Black Panther / T'Chaka                  Dave Fennoy           ???
Black Panther / T' Challa                Jeffrey D. Sams       ???
Black Widow / Natalia Romanov            Olivia D'Abo          ???
Captain America / Steve Rogers           Justin Gross          Sascha Draeger
Dr. Betty Ross                           Nan McNamara          Simona Pahl
Dr. Bruce Banner                         Michael Massee        Robin Brosch
Dr. Oiler                                Mark Hamill           ???
Giant-Man / Hank Pym                     Nolan North           ???
Hulk                                     Fred Tatasciore       ???
Iron Man / Tony Stark                    Marc Worden           Sascha Rotermund
Nakinda                                  Susan Dalian          ???
Nick Fury                                Andre Ware            Detlef Bierstedt
Odin                                     Dwight Schultz        ???
Wasp / Janet Van Dyne-Pym		 Grey DeLisle	       Manuela Bäcker
Thor                                     David Boat            Nicolas König
Herr Kleiser                             James Kevin Ward      Wolf Frass

Synchronstudio: DMT - DIGITAL MEDIA TECHNOLOGIE GMBH, Hamburg
Dialogbuch: Andreas Barz
Synchronregie: Michael Bartel

Die Fragezeichen werden ergänzt sobald die DVD im Handel erhältlich ist (14. Juni 2010)