Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden Impressum 

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 21 Antworten
und wurde 2.946 mal aufgerufen
 Darsteller
Seiten 1 | 2
Harvey



Beiträge: 864

08.04.2010 13:23
Barbara Hershey Zitat · antworten

Barbara Hershey

(Quellen: http://www.videodetective.com; https://darcnina.wordpress.com/2014/02/1...ion-month-2014/)
geboren am 5.2.1948, Hollywood, California, USA
als Barbara Lynn Herzstein

"Katy" (1966; TV-Serie; 2 Folgen; 1966 ARD) -
"Die Monroes" (1966-1967; TV-Serie; 26 Folgen; 1970 ARD) -
"Daniel Boone" (1967; TV-Serie; 1 Folge) - ANDREA AUST - erst zwischen 1989 u. 1991 vom DFF synchronisiert
"Invasion von der Wega" (1968; TV-Serie; Folge: "The Miracle"; 1970 ZDF) - diese Folge wurde in Deutschland nicht gezeigt
"Wettlauf mit dem Tod" (1968, TV-Serie; 1 Folge, 1991 RTL) -
"High Chaparral" (1968; TV-Serie; Folge "Der Friedensstifter"; 1986 Sat1) -
Der Mann in Mamis Bett (1968) -
Pulver und Blei (1969; TV-Film) - ILSE PAGÉ
Last Summer - Petting (1969) - BARBARA PETERS
Fünf Finger geben eine Faust (1969) -
1000 Dollar mehr, wenn's ein Junge wird (1970) - SVENJA PAGES
Die Glut der Gewalt (1970) -
Heißer Stoff für Boston (1971) - MADELEINE STOLZE
Die Faust der Rebellen (1972) - 1. Synchro (1973): ANGELIKA BENDER; TV-Fassung (1989): JOSELINE GASSEN
Die Angeklagte (1974, DE: 1997 tm3) -
Der Diamanten-Clou (1975) -
Die Flut bricht los (1976; TV-Film) - RITA ENGELMANN
Selbstjustiz (1976) - ELISABETH VON MOLO
Der Letzte der harten Männer (1976) - GISELA FRITSCH
Der Furchtlose/Geheimcode Itrepid (1979) -
Ein Engel auf meiner Schulter (1980, TV-Film) -
Der lange Tod des Stuntmans Cameron (1980) - GISELA FRITSCH
Ein Senkrechtsstarter kratzt die Kurve (1981) - TRAUDEL HAAS
Entity - Es gibt kein Entrinnen vor dem Unsichtbaren, das uns verfolgt (1981) - GISELA FRITSCH
modifizierter Trailer (OF): http://vimeo.com/4390774
Der Stoff, aus dem die Helden sind (1983) - RITA ENGELMANN
Die Errol-Flynn-Legende (1984; TV-Film; BR 1990) -
Der Unbeugsame (1984) -
Hannah und ihre Schwestern (1985) - CORNELIA MEINHARDT

mit Sir Michael Caine (Quelle: http://www.movieactors.com/actors/barbarahershey.htm)
Trailer (OF): http://www.moviepilot.de/movies/hannah-u...estern/trailers
Freiwurf (1985) -
Shy People - Bedrohliches Schweigen (1986) -
Mörderische Gefühle/Passion Flower - Leidenschaft und Ehrgeiz (1986; TV-Film) -
Tin Men - Zwei haarsträubende Rivalen (1987) - KARIN BUCHHOLZ
Zwei Welten (1988) - KERSTIN SANDERS-DORNSEIF
Trailer (OF): http://www.youtube.com/watch?v=qnmvx5SOMwU
Freundinnen (1988) - KERSTIN SANDERS-DORNSEIF
(US-Trailer: http://www.zuguide.com/#Beaches)
Die letzte Versuchung Christi (1988, als Maria Magdalena) - EVELYN MARON

(Quelle: https://www.themakeupgallery.info/various/tattoo/tribal.htm)
Julia und ihre Liebhaber (1990) - KERSTIN SANDERS-DORNSEIF
Die Axtmörderin/Killing Desperation (1990; TV-Film) - REGINE ALBRECHT
Tollwütig (1991) - MARIETTA MEADE
Wehrlos (1991) - KERSTIN SANDERS-DORNSEIF
Trailer (OF): http://www.youtube.com/watch?v=ikdmdIdgzFw
Der Reporter (1992) - KERSTIN SANDERS-DORNSEIF
Grenzenlose Leidenschaft (1992; TV-Film) -
Swing Kids (1993) - KERSTIN SANDERS-DORNSEIF
Eine gefähliche Frau/Liebe, die tötet (1993) - DAGMAR HELLER
Und ewig schleichen die Erben (1993) - KERSTIN SANDERS-DORNSEIF
"Wildes Land" (1993; TV-Vierteiler; 1995 Sat1) - KERSTIN SANDERS-DORNSEIF
Falling Down - Ein ganz normaler Tag (1993) - KERSTIN SANDERS-DORNSEIF
Die Bibel - Abraham (1994; TV-Film; als Sarah) - REGINA LEMNITZ
Das Tal der letzten Krieger/Dogman (1995) - CORNELIA MEINHARDT
Portrait of A Lady (1996) - KERSTIN SANDERS-DORNSEIF
Der Zufallslover (1996) - KERSTIN SANDERS-DORNSEIF
Die Zeit der Jugend (1998) -
Breakfast Of Champions - Frühstück für Helden (1999) - KERSTIN SANDERS-DORNSEIF
Passion - Extreme Leidenschaft (1999) -
"Chicago Hope - Endstation Hoffnung" (1999-2000; TV-Serie; 22 Folgen) - KERSTIN SANDERS-DORNSEIF
Lantana (2001) - KERSTIN SANDERS-DORNSEIF
Trailer (OF): http://www.youtube.com/watch?v=ORI-Gx1UoAw
11:14 - Dein Date mit dem Schicksal kann tödlich sein (2003) - KERSTIN SANDERS-DORNSEIF
Stephen Kings Riding The Bullet (2004) - ANGELIKA BENDER
Bis später, Max! (2007) -
Albert Schweitzer - Ein Leben für Afrika (2009) - CORDULA TRANTOW
"Agatha Christie's Hercule Poirot" (2010; TV-Serie; Folge: "Murder on the Orient-Express") - KERSTIN SANDERS-DORNSEIF
Black Swan (2010) - KERSTIN SANDERS-DORNSEIF
Left to Die - Die wahre Geschichte von Sandra und Tammi Chase (2012; TV-Film) - KERSTIN SANDERS-DORNSEIF
"Once upon a Time - Es war einmal..." (2013; TV-Serie) - KERSTIN SANDERS-DORNSEIF
Insidious: Chapter 2 (2013)- KERSTIN SANDERS-DORNSEIF
Das 9. Leben des Louis Drax (2016) - KERSTIN SANDERS-DORNSEIF
"Damien" (2016; TV-Serie) - ANGELIKA BENDER
"Akte X - Die unheimlichen Fälle des FBI" (2018; TV-Serie; 2 Folgen) -
Insidious: The Last Key (2018) - KERSTIN SANDERS-DORNSEIF

Danke sehr für Ergänzungen und Verbesserungen.
Gruß v. Karsten

Chow Yun-Fat


Beiträge: 6.869

08.04.2010 14:22
#2 RE: Barbara Hershey Zitat · antworten

SWING KIDS sowie ...UND EWIG SCHLEICHEN DIE ERBEN - Kerstin Sanders-Dornseif

RIDING THE BULLET - Angelika Bender


Deine aufwändige Darstellung der Sprecherlisten mit den ganzen Bildern, Informationen und Trailern gefällt mir übrigens richtig gut.

dlh


Beiträge: 15.298

08.04.2010 15:32
#3 RE: Barbara Hershey Zitat · antworten

Sample aus "Das Tal der letzten Krieger" [Berlin, im Dialog mit J. Heinrich] - Cornelia Meinhardt??

Jerry



Beiträge: 9.332

08.04.2010 15:45
#4 RE: Barbara Hershey Zitat · antworten

Zitat von dlh
Sample aus "Das Tal der letzten Krieger" [Berlin, im Dialog mit J. Heinrich] - Cornelia Meinhardt??

Bestätigt.

Synchronfan


Beiträge: 692

08.04.2010 16:18
#5 RE: Barbara Hershey Zitat · antworten

Der Stoff, aus dem die Helden sind - Rita Engelmann

schakal
Listenpfleger

Beiträge: 6.819

30.05.2011 21:40
#6 RE: Barbara Hershey Zitat · antworten

Der Reporter (1992): Kerstin Sanders-Dornseif

schakal
Listenpfleger

Beiträge: 6.819

02.11.2011 19:16
#7 RE: Barbara Hershey Zitat · antworten

Albert Schweitzer - Ein Leben für Afrika (2009) - CORDULA TRANTOW (@ Arne & Lars)

Silenzio
Moderator

Beiträge: 21.460

20.07.2012 22:22
#8 RE: Barbara Hershey Zitat · antworten

Die Faust der Rebellen (1. Synchro): Angelika Bender

AndiR.


Beiträge: 3.314

15.06.2013 14:50
#9 RE: Barbara Hershey Zitat · antworten

Ein Senkrechtstarter kratzt die Kurve (1981): Traudel Haas

Silenzio
Moderator

Beiträge: 21.460

08.09.2013 03:39
#10 RE: Barbara Hershey Zitat · antworten

Zitat von Harvey im Beitrag #1

"Daniel Boone" (1967; TV-Serie; 1 Folge; 1971 DFF1) -


Andrea Aust. Die Anmerkung in Klammern müsste aber ggf. geändert werden, da die Folge nicht 1971 synchronisiert wurde sondern erst um 1989-1991, vom DEFA Synchron GmbH.

schakal
Listenpfleger

Beiträge: 6.819

09.10.2013 17:11
#11 RE: Barbara Hershey Zitat · antworten

Insidious: Chapter 2 (2013): Kerstin Sanders-Dornseif

kogenta



Beiträge: 2.071

09.10.2013 22:22
#12 RE: Barbara Hershey Zitat · antworten

Kleine Korrektur:
Die Folge 'The Miracle' aus der Serie 'Invasion von der Wega' gehört zu den 23 Folgen, die in Deutschland nicht gesendet wurden.

Gruß, kogenta

040 barbara hershey.JPG - Bild entfernt (keine Rechte)

Sandro_1991


Beiträge: 410

18.10.2013 22:33
#13 RE: Barbara Hershey Zitat · antworten

Komisch das in der Liste Once Upon a Time (2009): Kerstin Sanders-Dornseif
fehlt oder seh ich nicht recht??

Silenzio
Moderator

Beiträge: 21.460

30.03.2016 01:16
#14 RE: Barbara Hershey Zitat · antworten

Eine gefähliche Frau/Liebe, die tötet (1993): Dagmar Heller

lupoprezzo


Beiträge: 2.841

06.08.2016 16:11
#15 RE: Barbara Hershey Zitat · antworten

Heißer Stoff für Boston (1971) - MADELEINE STOLZE

Seiten 1 | 2
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz