Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 9 Antworten
und wurde 484 mal aufgerufen
 Darsteller
Mücke ( gelöscht )
Beiträge:

02.05.2010 12:49
John Colicos Zitat · antworten



"Jaguar packt zu": ???
"Rebell der roten Berge" (1. Synchro): ???
"Rebell der roten Berge" (2. Synchro): Hans-Georg Panczak
"Raumschiff Enterprise" [Serie] (ursprüngl. Synchro): Helmo Kindermann
"Raumschiff Enterprise" [Serie] (Nachsynchronisiertes): Michael Lucke
"Kobra, übernehmen Sie!"/"Unmöglicher Auftrag"/"Mission: Impossible" [Serie]: Claus Jurichs, Joachim Pukaß und Helmut Gauß
"Mannix" [In Reihe]: Manfred Reddemann (Doppelfolge), Gerd Duwner (Pilotfolge) und Wolfgang Draeger
"Königin für tausend Tage": Lothar Blumhagen
"Hawaii 5-0" [Serie]: Klaus Kindler
"Frauen der Ärzte": Jürgen Scheller
"Im Morgengrauen brach die Hölle los": ???
"Zum Teufel mit Hosianna": ???
"FBI" [Serie]: Hartmut Reck
"Scorpio, der Killer": Horst Niendorf
"Rauchende Colts" [Serie]: Christian Rode
"Petrocelli" [Serie]: Jochen Schröder
"Ein Orkan von Blei": Heinz Petruo
"Die Sklavenhölle der Mandingos": ???
"Wonder Woman" [Serie]: Otto Mellies
"Der Goldschatz am Kilimandscharo": Lothar Grützner
"Quincy" [Serie]: Jochen Schröder
"Kampfstern Galactica": Horst Schön
"Kampfstern Galactica" [In Reihe]: Peter Aust
"Mission Galactica: Angriff der Zyklonen": Hermann Ebeling
"Das Ende einer Odyssee - Galactica III": Michael Chevalier
"Das Grauen": ???
"Phobia - Labyrinth der Angst": ???
"Wenn der Postmann zweimal klingelt": ???
"General Hospital" [In Reihe]: ???
"Creepshow - Die unheimlich verrückte Geisterstunde" (1. Synchro): ???
"Creepshow - Die unheimlich verrückte Geisterstunde" (2. Synchro): ???
"Agentin mit Herz" [Serie]: Gerd Holtenau
"Die Unbarmherzigen": ???
"Krieg der Welten" [Serie; 2 Folgen]: Joachim Cadenbach
"Mörderischer Verdacht": ???
"X-Men" [Animation; Stimme; In Reihe]: ???
"Star Trek: Deep Space Nine" [Serie]: Michael Chevalier (2mal) und Hans Nitschke
"Running Out - Countdown des Todes": ???
"Das Windsor-Protokoll": ???
"Thunder Point": ???
"Dr. Sam Sheppard: Unschuldig verurteilt": ???

Dank für's Mithelfen!

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 41.370

02.05.2010 12:52
#2 RE: John Colicos Zitat · antworten

RAUMSCHIFF ENTERPRISE (Nachsynchro): Michael Lucke

Gruß,
Tobias

Jens


Beiträge: 1.581

02.05.2010 13:20
#3 RE: John Colicos Zitat · antworten

WONDER WOMAN - OTTO MELLIES
DER GOLDSCHATZ AM KILIMANDSCHARO - LOTHAR GRÜTZNER

MfG,
Jens

Andreas


Beiträge: 1.265

02.05.2010 13:33
#4 John Colicos Zitat · antworten

Rauchende Colts -> Christian Rode
Kobra, übernehmen Sie -> Claus Jurichs, Joachim Pukaß, Helmut Gauß
Mannix -> Manfred Reddemann (Doppelfolge "Wettlauf gegen die Zeit")
FBI -> Hartmut Reck
Quincy -> Jochen Schröder

RoTa


Beiträge: 1.252

03.05.2010 20:20
#5 RE: John Colicos Zitat · antworten

Hallo,

"Rebell der roten Berge" (2. Synchro!): Hans-Georg Panczak

MfG
Jürgen

Griz


Beiträge: 30.235

27.11.2011 01:00
#6 RE: John Colicos Zitat · antworten

JC in: The Magician (DT: Der Magier) in: "Das Risiko heißt Keegan" (1+2) (Serie; US, 1974) als "Paul Gunther" -> Michael Chevalier

GG

AndiR.


Beiträge: 3.236

23.11.2012 07:40
#7 RE: John Colicos Zitat · antworten

Die Sklavenhölle der Mandingos: Jürgen Thormann

Frank Brenner



Beiträge: 11.621

16.12.2015 12:15
#8 RE: John Colicos Zitat · antworten

"Der Goldschatz am Kilimandscharo": Lothar Grützner (2.Synchro)

--> in der 1. Synchro, "König Salomons Schatz", war es Jochen Schröder

Norbert


Beiträge: 1.593

17.12.2015 11:31
#9 RE: John Colicos Zitat · antworten

KAMPFSTERN GALACTICA (Pilotfilm) - Thomas Rauscher (lt. entsprechendem Beitrag im hiesigen Serienführer)

lupoprezzo


Beiträge: 2.808

15.03.2023 18:45
#10 RE: John Colicos Zitat · antworten

"Phobia": Günther Sauer (1. Synchro VHS)
"Phobia"/"Labyrinth der Angst": Klaus Sonnenschein (2. Synchro ZDF)

«« Steven Yeun
Omar Sharif »»
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz