Die DVD ist ja schon länger raus, weiß jemand wie die dt. Fassung aussieht und kann einpaar Srecher nennen?

Lucky Luke - Mike Carl
Joe Dalton - Christoph Jablonka
Averell Dalton - Claus Brockmeyer
Anwalt Bartleby - Hans Rainer Müller
Jolly Jumper - Fabian von Klitzing
Crook - Gudo Hogel
Pjotr - Ulrich Frank

So steht´s in den Credits, selbst erkannt habe ich nur Hogel, Müller und Frank.
Die Sprecher von William und Jack Dalton kann ich absolut nicht einordnen, sie kommen im Film aber auch kaum zu Wort und werden in den Credits auch nicht aufgeführt

Es gibt schon einen Lucky-Luke-Thread, auch speziell zu den Filmen, und da ist eine fast erschöpfende Liste drin.

Gruß
Stefan