Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 31 Antworten
und wurde 1.744 mal aufgerufen
 Darsteller
Seiten 1 | 2 | 3
Mücke ( gelöscht )
Beiträge:

17.05.2010 23:42
Frank Braña Zitat · antworten



"Unter der Flagge der Freibeuter": ??? (sofern er mitspielte)
"König der Könige": ??? (sofern er mitspielte)
"Höllenfahrt nach Golden City": ???
"Perseus - Der Unbesiegbare": ???
"Eroberer des Pazifik": ??? (sofern er mitspielte)
"Für eine Handvoll Dollar" (1. Synchro): ???
"Für eine Handvoll Dollar" (2. Synchro): ???
"Gesetz der Bravados": ???
"Überfall auf Fort Yellowstone": ???
"Durchs wilde Kurdistan": ???
"Murieta - Geißel von Kalifornien": ???
"Der letzte Mohikaner": ???
"Vergeltung in Catano": ??? (sofern er mitspielte)
"Für ein Paar Dollar mehr" (1. Synchro): ???
"Für ein Paar Dollar mehr" (2. Synchro): Knut Reschke
"Adiós, Gringo": ???
"Eine Bahre für den Sheriff"/"Joe Logan rechnet ab": Toni Herbert
"Rocco, der Mann mit den zwei Gesichtern"/"Kavalerie in Not": Hasso Zorn
"Mountains": ???
"Wir, die Trottel vom 12. Revier": ???
"Nebraska Jim": ???
"Sechs Pistolen jagen Professor Z": ??? (sofern er mitspielte)
"Der Gehetzte der Sierra Madre" (1. Synchro): ???
"Der Gehetzte der Sierra Madre" (2. Synchro): ???
"Zwei glorreiche Halunken": kein Dialog
"Ohne Dollar keinen Sarg": ???
"Die Hexe ohne Besen": ??? (sofern er mitspielte)
"Töte, Django"/"Django - Leck Staub von meinem Colt": ???
"Django - Unersättlich wie der Satan"/"Der Mann, der zu töten kam": ???
"Der Falke von Kastilien": ??? (sofern er mitspielte)
"Gott vergibt - wir beide nie!" (1. Synchro): Bruno W. Pantel
"Zwei vom Affen gebissen" (2. Synchro von "Gott vergibt..."): Ingolf Gorges
"Von Angesicht zu Angesicht": ???
"Ein Schuss zuviel": ???
"Zwei Aasgeier auf dem Weg zur Hölle"/"Zwei Aasgeier": ??? (sofern er mitspielte)
"Django - Ich will ihn tot": ???
"Drei tolle Kerle": ??? (sofern er mitspielte)
"Ein Colt für 100 Särge": ???
"Kommandounternehmen Burning Eagle": ??? (sofern er mitspielte)
"Vier für ein Ave Maria" (1. Synchro): ???
"Vier für ein Ave Maria" (2. Synchro): ???
"Spiel mir das Lied vom Tod": ???
"Zorros Rache": ??? (sofern er mitspielte)
"Die Rechnung zahlt der Bounty-Killer"/"Death in a High Hill": ???
"Garringo - Der Henker": ???
"Blutiges Blei": ???
"War Devils - Die Kriegsteufel kommen": ???
"Robin Hood - Der Befreier": Jan Spitzer
"War Time - Angriff im Morgengrauen": ??? (sofern er mitspielte)
"Churchills Leoparden": ???
"Blutspur": ??? (sofern er mitspielte)
"...und Santana tötet sie alle": Heinz Petruo
"Ein Halleluja für Camposanto": ??? (sofern er mitspielte)
"Die Haie von Barcelona": ??? (sofern er mitspielte)
"Sartana kommt": Joachim Kemmer
"Nikolaus und Alexandra": ??? (sofern er mitspielte)
"Don Louis, der Größenwahnsinnige"/"Die dummen Streiche der Reichen": ??? (sofern er mitspielte)
"Sing mir das Lied der Rache": ???
"Die Frauen, die man Töterinnen nannte"/"Sie hauen alle in die Pfanne": ??? (sofern er mitspielte)
"Die Rückkehr der reitenden Leichen": Horst Naumann
"Open Season - Jagdzeit": ??? (sofern er mitspielte)
"Fäuste wie Dynamit": ??? (sofern er mitspielte)
"Mörderroulette": ??? (sofern er mitspielte)
"Die Abrechnung": ???
"Phantastische Reise zum Mittelpunkt der Erde"/"Reise zum Mittelpunkt der Erde": ???
"Folterzug der geschändeten Frauen": ???
"Sonicman": ???
"Dschungel-Inferno": ??? (sofern er mitspielte)
"Das Geheimnis der Monsterinsel"/"Reise zur Insel des Grauens": ???
"Der Kettensägenkiller"/"Pieces": ???
"Die außerirdischen Besucher": ???
"Dirty War - Schmutziger Krieg": ???
"Die Killermaschine": ???
"Die Geschichte der O. - 2. Teil": ??? (sofern er mitspielte)
"Der Tempel des blutigen Goldes": ???
"Tex und das Geheimnis der Todesgrotten": ???
"Black Arrow - Krieg der Rosen"/"Im Zeichen des schwarzen Pfeils"/"Im Wappen der Rose": ???
"Slugs": ???
"U1 - Tauchfahrt des Todes"/"Sirene 1": ???

Dank an jeden Helfer!

Phil


Beiträge: 596

18.05.2010 01:17
#2 Frank Braña Zitat · antworten

"Gott vergibt" (1. Synchro): Bruno W. Pantel

kogenta



Beiträge: 2.013

18.05.2010 05:47
#3 RE: Frank Braña Zitat · antworten

In folgenden Italo-Western ist er laut Film-Vorspann dabei:

MOUNTAINS (ich erinnere mich nicht an die Szene)
OHNE DOLLAR KEINEN SARG (definitiv in den ersten Minuten)
DJANGO - ICH WILL IHN TOT (definitiv in einer Saloon Szene)
DIE RECHNUNG ZAHLT DER BOUNTY KILLER
SARTANA KOMMT - Sprecher: Joachim Kemmer
... außerdem:
UND SANTANA TÖTET SIE ALLE - Sprecher: Heinz Petruo
... und:
ZWEI GLORREICHE HALUNKEN - kein Dialog (einer der 3, die in der ersten Szene von Wallach umgelegt werden)

Gruß, kogenta

New Jack


Beiträge: 370

18.05.2010 13:43
#4 Frank Braña Zitat · antworten

Der Kettensägenkiller aka Pieces enthält eine der schlechtesten Synchronisationen,die ich jeh gehört habe!!
Mich würde echt mal interessieren,woher man diese Sprecher hatte...

kogenta



Beiträge: 2.013

18.05.2010 14:42
#5 RE: Frank Braña Zitat · antworten

Weitere Ergänzungen:

Im Karl May Film DURCHS WILDE KURDISTAN ist er auch dabei.

Und in vielen ganz frühen spanischen Western (noch vor Sergio Leone) ebenfalls,
in Deutschland liefen nur 2 davon (hab' ich leider beide nie gesehen):
HÖLLENFAHRT NACH GOLDEN CITY
ÜBERFALL AUF FORT YELLOWSTONE

Gruß, kogenta

Silenzio
Moderator

Beiträge: 20.695

19.11.2010 19:46
#6 RE: Frank Braña Zitat · antworten

Zwei vom Affen gebissen: Ingolf Gorges

Stefan der DEFA-Fan



Beiträge: 14.956

19.11.2010 21:20
#7 RE: Frank Braña Zitat · antworten

"Für ein paar Dollar mehr" (2. Synchro): Knut Reschke

"Rocco, der Mann mit den zwei Gesichtern"/"Kavallerie in Not": ??? (sofern er mitspielte)
Er spielte mit, sogar einen recht markanten Part: Der Kerl, der die Lunte anzündet und später im Saloon durchdreht - in der DEFA-Fassung war es (wenn ich mich nicht verhört habe) Hasso Zorn.

Gruß
Stefan

Silenzio
Moderator

Beiträge: 20.695

13.02.2011 13:35
#8 RE: Frank Braña Zitat · antworten

Joe Logan rechnet ab: Toni Herbert

AndiR.


Beiträge: 3.279

17.04.2015 20:22
#9 RE: Frank Braña Zitat · antworten

Ein Colt für 100 Särge: Paul Friedrichs

AndiR.


Beiträge: 3.279

11.07.2015 10:48
#10 RE: Frank Braña Zitat · antworten

War Devils-Die Kriegsteufel kommen: Friedrich Schönfelder

Schönfelder spricht auch John Ireland!

AndiR.


Beiträge: 3.279

02.05.2016 19:42
#11 RE: Frank Braña Zitat · antworten

Sonicman: Horst Niendorf

AndiR.


Beiträge: 3.279

17.12.2016 19:24
#12 RE: Frank Braña Zitat · antworten

Missile X-Geheimauftrag Neutronenbombe (1978): Michael Gahr

AndiR.


Beiträge: 3.279

25.01.2017 14:56
#13 RE: Frank Braña Zitat · antworten

Schweinehunde beten nicht: Paul Friedrichs

percyparker


Beiträge: 622

24.10.2017 14:49
#14 RE: Frank Braña Zitat · antworten

"Helltrain" (1977): Hartmut Neugebauer

Django Spencer



Beiträge: 4.592

22.12.2017 19:59
#15 RE: Frank Braña Zitat · antworten

Tex und das Geheimnis der Todesgrotten: Michael Cramer

Seiten 1 | 2 | 3
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz