"...und ewig siegt die Liebe"/"Geschichte wird bei Nacht gemacht": ??? "Goldene Erde Kalifornien": ??? "Höllenfahrt nach Santa Fe" (1. Synchro): ??? "Ringo" (2. Synchro von "Höllenfahrt..."): ??? "Fargo Kid": ??? "Seitengassen des Lebens"/"In der Seitengasse": ??? "In der Schlucht von Manzanita": ??? "Der Glanz des Hauses Amberson": Reinhard Glemnitz "Faustrecht der Prärie": ??? "Der Colt sitzt locker": ??? "Der Schatz der Sierra Madre": Ernst Wilhelm Borchert "Ein Satansweib": Heinz Petruo "Alarm für Sperrzone 7": ???
Auf der Blu-ray von "Der Schatz der Sierra Madre" ist eine kurze Passage (ca. 20 Sekunden) von Holt, als der Brief der Witwe vorgelesen wird, nachsynchronisiert worden (ich vermute, dass diese Nachsynchro schon für die DVD angefertigt wurde). Sprecher ist der allseits beliebte Kai Wulff. War der Film immer schon geringfügig gekürzt oder hat Warner hier geschlampt und auf ein unvollständiges Tonmaster zurückgegriffen?