Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 48 Antworten
und wurde 10.980 mal aufgerufen
 Stars & Stimmen
Seiten 1 | 2 | 3 | 4
Jerry



Beiträge: 9.323

21.12.2010 22:08
#16 RE: Jeffrey Dean Morgan Zitat · antworten

Hmm...da hätte man doch auch Stephan Rabow besetzen können, oder? Kaspar Eichel ist stimmlich zu alt für JDM. Also, ich fände Stephan Rabow als Stammsprecher klasse.

Acid


Beiträge: 2.044

21.12.2010 22:31
#17 RE: Jeffrey Dean Morgan Zitat · antworten

Ich fand sowohl Siebeck als auch Rettinghaus optimal. Ersteren würde ich vielleicht ein wenig bevorzugen, weil er eigentlich noch keine festen Schauspieler hat. Rabow war OK (auch angenehm unverbraucht), für meinen Geschmack allerdings nicht markant genug für jemanden wie Morgan. Wer mir hingegen gar nicht gefiel war Vollbrecht, der geht irgendwie ziemlich am Typ vorbei (allerdings kein Vergleich zu Kaspar Eichel...ich kann das immer noch nicht glauben).

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 23.214

22.12.2010 00:14
#18 RE: Jeffrey Dean Morgan Zitat · antworten

In THE LOSERS ist es nicht Kaspar Eichel, sondern Hans-Jürgen Wolf. Der ist immer noch eigentlich zu alt, aber nicht so drastisch wie Kaspar Eichel und seine Brüchigkeit passt sogar einigermaßen gut.

Gruß,
Tobias


"Diese Signale wurden gesendet, um auf sie aufmerksam zu machen."

Acid


Beiträge: 2.044

22.12.2010 01:38
#19 RE: Jeffrey Dean Morgan Zitat · antworten

Dann bin ich ja zumindest ein kleines bisschen beruhigt. Immernoch fehlbesetzt, aber nicht ganz fatal wie Eichel.

mooniz



Beiträge: 7.091

22.12.2010 21:22
#20 RE: Jeffrey Dean Morgan Zitat · antworten

Zitat von Acid
Dann bin ich ja zumindest ein kleines bisschen beruhigt. Immernoch fehlbesetzt, aber nicht ganz fatal wie Eichel.


zustimmung.

grüße
ralf


kontinuitätsfanatiker! kontinuität ist das WICHTIGSTE beim synchron!

Kirsten Dunst Fan Page

'save the cheerleader. save the world!'
("weniger lesen, mehr fernsehen!" - klaus-dieter klebsch in 'dr. house')
("aber..., ich hab' ihn kaputt gemacht." - marie bierstedt in 'grey's anatomy')

schakal
Listenpfleger

Beiträge: 6.727

27.12.2010 19:12
#21 RE: Jeffrey Dean Morgan Zitat · antworten

Jepp, Kommando zurück. Eichel ist doch falsch. Sorry für die Falschmeldung.
Ich wollte es aber erst nicht wahrhaben.
Aber wenn Toby es schon sagt, kann es ja eigentlich nicht verkehrt sein.

Aber hey, wenn die beiden (Eichel und H.J.Wolf) keine Ähnlichkeit haben, besonders hier, dann weiß ich nicht.

Und ach ja, es ist dennoch das gleiche in grün. Trotzdem zu alt für JDM.


dlh


Beiträge: 9.269

03.02.2011 16:33
#22 RE: Jeffrey Dean Morgan Zitat · antworten

The Resident -> Bernd Vollbrecht


Vielen Dank für Ergänzungen, Korrekturen und sonstige Informationen.
"Alles, was Sie wissen müssen, finden Sie dort. Im Kopf dieses Mannes." (Michael Telloke in "MillenniuM")

dlh


Beiträge: 9.269

27.02.2011 17:37
#23 RE: Jeffrey Dean Morgan Zitat · antworten

Angel - Jäger der Finsternis (3x12) -> Wolfgang Kühne


Vielen Dank für Ergänzungen, Korrekturen und sonstige Informationen.
"Alles, was Sie wissen müssen, finden Sie dort. Im Kopf dieses Mannes." (Michael Telloke in "MillenniuM")

Jerry



Beiträge: 9.323

07.09.2011 10:42
#24 RE: Jeffrey Dean Morgan Zitat · antworten

Zitat von Jerry
Shanghai (2010)                                            keine deutsche Fassung                 [als Connor]

Oliver Stritzel

Das werde ich mal ergänzen. Obwohl Oliver Stritzel klasse auf ihm ist sowie Oliver Siebeck und auch Charles Rettinghaus, würde ich doch mal gerne wieder Stephan Rabow auf ihm hören.

N8falke



Beiträge: 3.469

22.03.2012 18:45
#25 RE: Jeffrey Dean Morgan Zitat · antworten

The Courier (2011): Bernd Vollbrecht

Ziemlich daneben, aber wie ich erst jetzt gerade sehe, schon mehrmals besetzt worden. Warum auch immer.


dlh


Beiträge: 9.269

22.03.2012 18:59
#26 RE: Jeffrey Dean Morgan Zitat · antworten

Schade eigentlich, dass man Siebeck nicht für Morgan besetzt hat, wo er doch in der Synchro dabei ist.


Vielen Dank für Ergänzungen, Korrekturen und sonstige Informationen.
"Alles, was Sie wissen müssen, finden Sie dort. Im Kopf dieses Mannes." (Michael Telloke in "MillenniuM")

Jerry



Beiträge: 9.323

14.04.2012 20:23
#27 RE: Jeffrey Dean Morgan Zitat · antworten

The Fields = Texas Killing Fields (2011) (Brian Heigh): Charles Rettinghaus


Jerry



Beiträge: 9.323

06.05.2012 18:18
#28 RE: Jeffrey Dean Morgan Zitat · antworten

Texas Killing Fields (2011): Charles Rettinghaus


marakundnougat


Beiträge: 3.993

07.09.2012 07:46
#29 RE: Jeffrey Dean Morgan Zitat · antworten

Possession - Das Dunkle in Dir (2012): Bernd Vollbrecht (als Clyde Brenek)


"Ich habe sie noch nie gepflegt, ich habe ihr noch nie etwas Gutes getan, ich habe sie noch nie geschützt."
Christian Brückner über seine Stimme

Acid


Beiträge: 2.044

09.09.2012 15:27
#30 RE: Jeffrey Dean Morgan Zitat · antworten

Seine aktuelle Serie "Magic City" läuft ab 30. September auf Sky Atlantic HD. Laut Synchronkartei hat er wieder Charles Rettinghaus.


Seiten 1 | 2 | 3 | 4
Kathy Baker »»
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung

Wir lieben Synchron!
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- synchron-forum.de.vu -- forum.serien-synchron.de


Weitere Smileys auf www.smileygarden.de
Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor