Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 17 Antworten
und wurde 1.867 mal aufgerufen
 Stars & Stimmen
Seiten 1 | 2
Jerry



Beiträge: 9.323

09.08.2010 17:20
Tobin Bell Zitat · antworten

Tobin Bell
(* Joseph Bell, geboren am 7. August 1942 in Queens, New York City, New York, USA)


Quelle: http://www.hollywoodoutbreak.com/2009/10...%80%99s-puzzle/

Filme:

Tootsie (1982) ??? [als Kellner (unauf.)]
The Verdict - Die Wahrheit und nichts als die Wahrheit (1982) ??? [als Gerichtsbeobachter (unauf.)]
Mississippi Burning - Die Wurzel des Hasses (1988) ??? [als Agent Stokes]
Von Bullen aufs Kreuz gelegt (1989) ??? [als Zeke]
Der perfekte Zeuge (1989) (TV) ??? [als Dillon]
Labyrinth der Vergangenheit (1990) ??? [als Marshall Errickson]
Der Harte und der Zarte (1990) ??? [als Gerber]
GoodFellas - Drei Jahrzehnte in der Mafia (1990) ??? [als Parolenoffizier]
Labyrinth der Lügen (1991) (TV) ??? [als Al Stutz]
Eine Frau von Ehre (1991) (TV) ??? [als Barman]
Jack Ruby - Im Netz der Mafia (1992) Lutz Mackensy [als David Ferrie]
Die Firma (1993) Helmut Gauß [als Nordic Man]
In the Line of Fire - Die zweite Chance (1993) Michael Schernthaner [als Mendoza]
Malice - Eine Intrige (1993) Hans-Helmut Müller [als Earl Leemus]
Blutige Vergeltung (1994) (TV) ??? [als Bullock]
Die Ärztin und der Mörder (1994) (TV) ??? [als Dr. Alvin Hayes]
Der Todesplanet (1994) (TV) ??? [als Aren]
Schneller als der Tod (1995) Karl Schulz [als Dog Kelly]
Das Profil der Bestie (1995) (V) ??? [als William Lucian Morrano]
Teuflische Versuchung (1996) (TV) ??? [als Det. Frank O'Keefe]
Tod in einer Sommernacht (1998) (TV) ??? [als Vincent 'Coupe' De Ville]
Liebe per Express (1998) Bodo Wolf [als John Dwayne Beezly]
Kick Fire (1998) Klaus-Dieter Klebsch [als Lukasz Slava]
Browns Requiem (1998) Bodo Wolf [als Stan the Man]
The 4th Floor - Haus der Angst (1999) Udo Schenk [als Der Schlosser]
Der Weg nach El Dorado (2000) (Cartoon) Wolfgang Kühne [als Zaragoza (Stimme)]
Good Neighbor (2001) ??? [als Geoffrey Martin]
Fusion Factor (2002) Udo Schenk [als Clemens]
Black Mask 2: City of Masks (2002) ??? [als Moloch]
Saw - Wessen Blut wird fließen? (2004) Bodo Wolf [als Jigsaw / Jonathan Kramer]
Saw 2 - Das Spiel geht weiter (2005) Bodo Wolf [als Jigsaw / Jonathan Kramer]
Saw 3 - Hast du das Leben verdient? (2006) Bodo Wolf [als Jigsaw / Jonathan Kramer]
Buried Alive - Lebendig begraben (2007) ??? [als Lester]
Todes-Date 2 (2007) (V) ??? [als Professor Erwin Buckton]
R.L. Stine - Und wieder schlägt die Geisterstunde (2007) (V) ??? [als Der Fremde]
Boogeyman 2 - Wenn die Nacht Dein Feind wird (2007) Dieter Memel [als Dr. Mitchell Allen]
Saw 4 - Sterben war gestern (2007) Bodo Wolf [als Jigsaw / Jonathan Kramer]
Boogeyman 3 (2008) (V) Dieter Memel [als Dr. Mitchell Allen (Stimme, unauf.)]
Saw 5 (2008) Bodo Wolf [als Jigsaw / Jonathan Kramer]
Saw 6 (2009) Bodo Wolf [als Jigsaw / Jonathan Kramer]
Saw 3D (2010) noch nicht erschienen [als Jigsaw / Jonathan Kramer]

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Serien:

Der Equalizer (1985-89) (4x05) ??? [als Hilfssekretär]
Jake und McCabe - Durch dick und dünn (1987-92) (4x07) Ingolf Gorges [als Vic Fargo]
Spacecop L.A. (1989-90) (1x17) ??? [als Brian Knox / Dr. Death]
Die Ninja Cops (1990) (1x09) ??? [als Finley]
Das Psycho-Dezernat (1990) (1x01) ??? [als Martin Valentine]
Seinfeld (1990-98) (4x18) Axel Lutter [als Ron Jack]
Palm Beach-Duo (1991-99) (2x07) ??? [als Emil Rossler]
L.A. Machine (1992) (1x03) ??? [als Richards]
Walker, Texas Ranger (1993-2001) (6x25) ??? [als Karl Storm]
(7x01) ??? [als Karl Storm]
Akte X - Die unheimlichen Fälle des FBI (1993-2002) (7x18) Jürgen Kluckert [als Darryl Weaver / Ashman]
New York Cops - NYPD Blue (1993-2005) (1x06) ??? [als Jerry der Künstler]
(3x22) ??? [als Donald Selness]
Unter Verdacht - Der korrupte Polizist (1994-95) (1x14) ??? [als Ron O'Keefe]
Chicago Hope - Entstation Hoffnung (1994-2000) (3x07) Bernd Schramm [als Luther Evans]
Emergency Room - Die Notaufnahme (1994-2009) (1x02) Eberhard Prüter [als Krankenhausverwalter]
Murder One - Der Fall Jessica (1995-97) (1x22) ??? [als Jerry Albanese]
Pretender (1996-2000) (4x01) ??? [als Mr. White]
Nash Bridges (1996-2001) (3x02) ??? [als William Boyd]
Nikita (1997-2001) (1x06) ??? [als Perry Bauer]
Stargate Kommando SG-1 (1997-2007) (1x16) Reinhard Kuhnert [als Omoc]
(5x09) Thomas Hailer [als Omoc (Rückblende)]
Rache nach Plan (1998-99) (1x04) Ivar Combrinck [als Teddy Hix]
Charmed - Zauberhafte Schwestern (1998-2006) (5x06) ??? [als Orin]
Virtual Reality - Kampf ums Überleben (1999-2000) (1x05) Bodo Wolf [als Slater (unaufgeführt)]
Geheimprojekt X - Dem Bösen auf der Spur (1999-2002) (1x10) ??? [als Owen Sassen]
Noch mal mit Gefühl (1999-2002) (2x16) ??? [als Mann im Anzug]
The West Wing (1999-2006) (4x07) Frank-Otto Schenk [als Colonel Whitcomb]
Die Sopranos (1999-2007) (3x13) Friedhelm Ptok [als Maj. Carl Zwingli]
The Guardian - Retter mit Herz (2001-04) (1x09) Frank Engelhardt [als Mr. Pierce]
Alias - Die Agentin (2001-06) (1x08) Klaus-Dieter Klebsch [als Agent Karl Dreyer]
(1x09) Klaus-Dieter Klebsch [als Agent Karl Dreyer]
24 (2001-10) (2x19) Bodo Wolf [als Peter Kingsley]
(2x20) Bodo Wolf [als Peter Kingsley]
(2x23) Bodo Wolf [als Peter Kingsley]
(2x24) Bodo Wolf [als Peter Kingsley]
Revelations – Die Offenbarung (2005) [TV-Miniserie] Ernst Meincke [als Nathan Volk]
Kill Point (2007) Bodo Wolf [als Alan Beck]

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Videospiele:

Saw (2009) OmdU [als Jigsaw (Stimme)]
Saw II: Flesh & Blood (2010) noch nicht erschienen [als Jigsaw (Stimme)]


pewiha


Beiträge: 3.296

09.08.2010 17:34
#2 RE: Tobin Bell Zitat · antworten

Du bist du voll in die Falle getippt, jerry. Konntest du aber nicht wissen, die Synchronkartei hat da nämlich nen Fehler.
Stargate: Folge 1x17: Da war es Reinhard Kuhnert. 17 daher, weil der Pilot nen Zweiteiler ist, in der imdb werden aber beide als ein Teil geführt.

Hier auch der Link zur gelisteten Folge: topic-threaded.php?forum=11776728&threaded=1&id=507177&message=7143009

Folge 05x02: Thomas Hailer? <- 2. Auftritt, war mir da nicht so sicher, wer der Sprecher war.


Danke für eure Mithilfe!

Kontinuität ist nicht das einzige was zählt!

pewiha


Beiträge: 3.296

09.08.2010 20:16
#3 RE: Tobin Bell Zitat · antworten

Noch mal reingeschaut. Ich Trottel habe die Folge in Staffel 5 natürlich falsch angegeben. Ist Folge 9 und dort ne Rückblende.

Anbei das Sample. Sorry, ist nur ein Kanal zu hören.


Danke für eure Mithilfe!

Kontinuität ist nicht das einzige was zählt!

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 23.258

09.08.2010 20:20
#4 RE: Tobin Bell Zitat · antworten

Thomas Hailer stimmt.

Gruß,
Tobias


"Diese Signale wurden gesendet, um auf sie aufmerksam zu machen."

hudemx


Beiträge: 4.839

09.08.2010 21:19
#5 RE: Tobin Bell Zitat · antworten

Saw Videospiel war OmU (Original mit Untertitel)

Pascal


Beiträge: 41

19.08.2010 11:54
#6 RE: Tobin Bell Zitat · antworten

Liebe per Express (1998) : Bodo Wolf


seagalfan


Beiträge: 116

16.01.2011 11:47
#7 RE: Tobin Bell Zitat · antworten

Ich muss mal was sagen:

Es ist unglaublich wie gut "Bodo Wolf" auf Tobin Bell passt. Habe mir vor kurzem alle SAW-Teile angesehen und das ist echt beängstigend wie passend er auf ihn klingt.

Auch wenn Wolf ebenfalls sehr gut auf Krister Henriksson (Wallander) passt, so passt er noch besser zu Bell.

Was meint ihr?

Silenzio
Listenpfleger

Beiträge: 13.037

03.04.2011 15:03
#8 RE: Tobin Bell Zitat · antworten

Die Sopranos: Friedhelm Ptok (lt. dubDB)


"Was hast du gemacht in all den Jahren?"
"Ich bin früh schlafen gegangen."

Gerd Duwner und Joachim Kerzel in "Es war einmal in Amerika"

seagalfan


Beiträge: 116

23.04.2011 23:41
#9 RE: Tobin Bell Zitat · antworten

Hab ein tolles Video zu den Synchro-Arbeiten von Bodo Wolf zu SAW VI gefunden, schaut mal rein:

http://www.youtube.com/watch?v=-A8UmACT3sI

dlh


Beiträge: 9.277

10.07.2011 00:29
#10 RE: Tobin Bell Zitat · antworten

Virtual Reality - Kampf ums Überleben [1x05] -> Bodo Wolf


Vielen Dank für Ergänzungen, Korrekturen und sonstige Informationen.
"Alles, was Sie wissen müssen, finden Sie dort. Im Kopf dieses Mannes." (Michael Telloke in "MillenniuM")

Silenzio
Listenpfleger

Beiträge: 13.037

26.08.2011 23:18
#11 RE: Tobin Bell Zitat · antworten

Malice - Eine Intrige: Hans-Helmut Müller


"Der Herr da ist unser neuer Wirt. Wer nichts wird, wird Wirt!"
Heinz Petruo für Guido Lollobrigida in Django - Nur der Colt war sein Freund

Silenzio
Listenpfleger

Beiträge: 13.037

19.10.2011 21:29
#12 RE: Tobin Bell Zitat · antworten

Mississippi Burning - Die Wurzel des Hasses (1988) ??? - > Sample


Dateianlage:
Mississippi.mp3
Silenzio
Listenpfleger

Beiträge: 13.037

20.02.2012 00:28
#13 RE: Tobin Bell Zitat · antworten

Jake und McCabe - Durch dick und dünn (1987-92) (4x07) Ingolf Gorges [als Vic Fargo]

Silenzio
Listenpfleger

Beiträge: 13.037

11.07.2012 20:00
#14 RE: Tobin Bell Zitat · antworten

Rache nach Plan (1998-99) (1x04): Ivar Combrinck

dlh


Beiträge: 9.277

09.04.2014 09:27
#15 RE: Tobin Bell Zitat · antworten

Todes-Date 2 -> Tobias Lelle


Vielen Dank für Ergänzungen, Korrekturen und sonstige Informationen.
"Alles, was Sie wissen müssen, finden Sie dort. Im Kopf dieses Mannes." (Michael Telloke in "MillenniuM")

Seiten 1 | 2
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung

Wir lieben Synchron!
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- synchron-forum.de.vu -- forum.serien-synchron.de


Weitere Smileys auf www.smileygarden.de
Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor