Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 0 Antworten
und wurde 168 mal aufgerufen
 Serien
Mew Mew
Moderator

Beiträge: 13.427

16.08.2010 21:23
Jane Eyre (UK 1983) Zitat · antworten

Jane Eyre



Das Waisenkind Jane Eyre wird in die Familie ihrer Tante aufgenommen, doch dort lässt man sie deutlich spüren, dass sie eigentlich nicht erwünscht ist. Als sie in ein Internat kommt, wird die Situation für das Kind noch unerträglicher. Doch sie erkennt, dass sie sich anstrengen muss, um im Leben etwas zu erreichen und so wird sie eine ausgebildete Lehrerin. Sie findet sogar eine Anstellung als Erzieherin in Thornfield Hall. Ihr Arbeitgeber, Edward Rochester, ist ein unheimlicher Mann und auf dem Schloss geschehen merkwürdige Dinge. Trotzdem verliebt sie sich in ihn und er hält um ihre Hand an. Aber es kommt anders als erwartet: Es stellt sich heraus, dass Rochester seine geisteskranke Frau im Nordturm von Thornfield Hall versteckt hält! Jane flieht vor dieser Schande, doch kann sie ihrem Glück wirklich enfliehen?


Zelah Clarke Jane Eyre Joey Cordevin
Sian Pattenden Jane Eyre [Kind] Leonie Landa
Timothy Dalton Edward Fairfax Rochester Bernd Vollbrecht
Jean Harvey Mrs. Fairfax Isabella Grothe
Eve Matheson Leah Kerstin Draeger
Damien Thomas Richard Mason Volker Hanisch
Colin Jeavons Briggs Kai Henrik Möller
Kate David Bessie Annabelle Krieg
Blance Youinou Adele Madeleine Weingardt
Colette Barker Helen Aline Brosch
Richard Borthwick Sam Sascha Draeger
Roger Walker Robert Jürgen Holdorf
Judy Cornwell Mrs. Reed Carla Becker
Sally Osborn Miss Temple Tanja Dohse
Robert James Brocklehurst Bernd Stephan
Christine Labsalom Miss Miller Maritta Fliege
Avril Clark Miss Scatchered Dagmar Dreke
Andrew Bicknell St. John Rivers Sascha Rotermund

DEUTSCHE BEARBEITUNG: DMT - DIGITAL MEDIA TECHNOLOGIE
DIALOGBUCH: MICHAEL BARTEL
SYNCHRONREGIE: MICHAEL BARTEL


Die Hamburger Synchros passen ausgezeichnet zu den Literatur-Verfilmungen. Diese Version fand ich sehr gut und bin auf die Verfilmung von 2006 gespannt.


KÖNNEN SIE DAS FÜR MICH BITTE NOCHMAL EINSPRECHEN? DANKE....

 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung

Wir lieben Synchron!
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- synchron-forum.de.vu -- forum.serien-synchron.de


Weitere Smileys auf www.smileygarden.de
Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor