Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden Impressum 

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 7 Antworten
und wurde 2.182 mal aufgerufen
 Darsteller
Jerry



Beiträge: 9.332

18.10.2010 19:42
Majel Barrett Zitat · antworten

Majel Barrett
(* Majel Leigh Hudec, geboren am 23. Februar 1932 in Columbus, Ohio, USA; gestorben am 18. Dezember 2008 in Bel Air, Los Angeles, Kalifornien, USA)


Quelle: http://www.sfu-server.de/sfu/index.php?o...k-news&Itemid=1

Filme:

Sirene in blond (1957) ??? [als Hair Spray Ad (unaufgeführt)]
Die schwarze Orchidee (1958) ??? [als Luisa (unaufgeführt)]
König der Freibeuter (1958) ??? [als Townswoman]
Blond, süß und sehr naiv (1961) ??? [als Alice]
Das Vorleben der Sylvia West (1965) ??? [als Anne (unaufgeführt)]
Leitfaden für Seitensprünge (1967) ??? [als Mrs. Fred V.]
Westworld (1973) ??? [als Miss Carrie]
Ein Android wird gejagt (1974) (TV) Rita Engelmann [als Dr. Bradley]
Das Domino Komplott (1977) Christel Merian [als Mrs. Schnaible]
Star Trek: Der Film (1979) Doris Gallert [als Dr. Christine Chapel]
[neue Szenen] Helga Sasse [als Dr. Christine Chapel]
Weihnachtsmänner haben's schwer (1979) (TV) ??? [als Miss Forsythe]
Star Trek IV: Zurück in die Gegenwart (1986) ??? [als Dr. Christine Chapel]
Mystery Model (1994) ??? [als Henrietta]
Star Trek: Treffen der Generationen (1994) ??? [als Enterprise-Computer (Stimme)]
Mommy - Wiegenlied einer Mörderin (1995) ??? [als Mrs. Whiters]
Star Trek: Der erste Kontakt (1996) ??? [als Enterprise-Computer (Stimme)]
Star Trek - Nemesis (2002) ??? [als Enterprise-Computer (Stimme)]
Star Trek (2009) Claudia Urbschat-Mingues [als Sternenflottencomputer (Stimme)]

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Serien:

Erwachsen müßte man sein (1957-63) (3x32) ??? [als Gwendolyn 'Gwen' Rutherford]
Die Unbestechlichen (1959-63) (1x18) Chris Palm [als Kellnerin (unaufgeführt)]
Bonanza (1959-73) (3x21) Barbara Adolph [als Mrs. Ganther]
(7x22) Joseline Gassen [als Anne Slocum]
Hoppla Lucy! (1962-68) (1x07) ??? [als Miss Massey]
Unser trautes Heim (1965-67) (2x24) ??? [als Lydia]
FBI (1965-74) (9x16) ??? [als Mrs. Derek]
Raumschiff Enterprise (1966-69) (1x04) Kathrin Ackermann [als Schwester Christine Chapel]
(1x07) Dagmar Heller [als Schwester Christine Chapel]
(1x29) Kathrin Ackermann [als Schwester Christine Chapel]
(2x01) Sigrid Pawlas [als Schwester Christine Chapel]
[neue Szenen] Sonja Deutsch [als Schwester Christine Chapel]
(2x03) Liane Hielscher [als Schwester Christine Chapel]
(2x10) Liane Hielscher [als Schwester Christine Chapel]
(2x12) Kathrin Ackermann [als Schwester Christine Chapel]
(2x13) Liane Hielscher [als Schwester Christine Chapel]
(2x18) Liane Hielscher [als Schwester Christine Chapel]
(2x19) Kathrin Ackermann [als Schwester Christine Chapel]
(2x20) Frauke Sinjen [als Schwester Christine Chapel]
(2x22) Liane Hielscher? [als Schwester Christine Chapel]
(3x01) Ruth Pistor [als Schwester Christine Chapel]
[neue Szenen] Viola Sauer [als Schwester Christine Chapel]
(3x02) Liane Hielscher [als Schwester Christine Chapel]
(3x03) Liane Hielscher [als Schwester Christine Chapel]
(3x04) Frauke Sinjen [als Schwester Christine Chapel]
(3x08) Liane Hielscher [als Schwester Christine Chapel]
(3x09) Liane Hielscher [als Schwester Christine Chapel]
(3x10) Kathrin Ackermann [als Schwester Christine Chapel]
(3x11) ??? [als Schwester Christine Chapel]
(3x13) ??? [als Schwester Christine Chapel]
(3x15) Ruth Pistor [als Schwester Christine Chapel]
(3x18) Liane Hielscher [als Schwester Christine Chapel]
(3x20) ??? [als Schwester Christine Chapel]
(3x24) Ruth Pistor [als Schwester Christine Chapel]
(1x06) ??? [als Computer (Stimme); (unauf.)]
(1x13) Ute Kilian [als Computer (Stimme); (unauf.)]
(1x16) ??? [als Computer (Stimme); (unauf.)]
(1x19) Doris Gallart [als Computer (Stimme); (unauf.)]
(1x20) ??? [als Computer (Stimme); (unauf.)]
Karin Kernke [als Schachcomputer (Stimme); (una.)]
(1x23) ??? [als Computer (Stimme); (unauf.)]
(2x14) Kerstin de Ahna [als Computer (Stimme); (unauf.)]
(1x10) ??? [als Crewfrau (Stimme); (unauf.)]
(1x00) Madeleine Lierck-Wien [als Nummer Eins]
Der Mann von gestern (1967-68) (1x09) ??? [als Psychaterin]
Die Enterprise (1973-74) [1. Synchro (ZDF)] Edith Hancke [als M'Ress (Stimme)]
[1. Synchro (ZDF)] Ursula Herwig [als Schwester Chapel (Stimme)]
[2. Synchro (CIC-Video)] Claudia Lössl [als M'Ress (Stimme)]
[2. Synchro (CIC-Video)] Katrin Fröhlich [als Schwester Chapel (Stimme)]
Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert (1987-94) Eva-Maria Werth [als Computerstimme (Stimme)]
[1. Stimme] Ursula Heyer [als Lwaxana Troi]
[2. Stimme] Inken Sommer [als Lwaxana Troi]
Star Trek: Deep Space Nine (1993-99) Heidi Weigelt [als Förderationscomputer (Stimme)]
(1x16) Inken Sommer [als Lwaxana Troi]
(3x10) Inken Sommer [als Lwaxana Troi]
(4x20) Inken Sommer [als Lwaxana Troi]
(3x21) ??? [als Erzählstimme (Stimme); (unauf.)]
Diagnose: Mord (1993-2001) (6x06) Regine Albrecht [als Begnungsgruppenleiterin]
Babylon 5 (1994-98) (3x09) Christel Merian [als Senatorin Lady Morella]
New Spiderman (1994-98) [Cartoonserie] ??? [als Anne Watson (Stimme)]
Star Trek: Raumschiff Voyager (1995-2001) [1. Stimme] Regine Albrecht [als Voyager-Computer (Stimme)]
[2. Stimme] Margot Rothweiler [als Voyager-Computer (Stimme)]
(1x01) Elvira Schuster [als Computerstimme (Stimme)]
(1x02) Elvira Schuster [als Computerstimme (Stimme)]
(2x10) Anja Godenschweger [als Erzählerin (Stimme)]
Barbara Ratthey [als Suspiria (Stimme)]
(7x17) ??? [als Erzählerin (Stimme); (unauf.)]
Mission Erde: Sie sind unter uns (1997-2002) ??? [als Dr. Julianne Bellman]
Family Guy (1999-) (3x11) ??? [als Schiffscomputer (Stimme)]
Star Trek: Enterprise (2001-05) (4x19) Solveig Duda [als Computer (Stimme)]
(4x22) Eva-Maria Werth [als Computer (Stimme)]

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Videospiele:

Star Trek: Judgment Rites (1993) OmdU [als Enterprise-Computer (Stimme)]
Star Trek: TNG Interactive Technical Manual (1994) ??? [als Förderrationscomputer (Stimme)]
Star Trek: The Next Generation - A Final Unity (1995) OmdU [als Enterprise-Computer (Stimme)]
Star Trek: Borg (1996) ??? [als Förderrationscomputer (Stimme)]
Star Trek - Treffen der Generationen (1997) ??? [als Enterprise-Computer (Stimme)]

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Archivmaterial: (aus 'Raumschiff Enterprise')

Raumschiff Enterprise (1966-69) (1x11) Maddalena Kerrh [als Nummer Eins]
(1x12) Maddalena Kerrh [als Nummer Eins]

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Specials:

Star Trek - Wie alles begann (1983) ??? [als Nummer Eins]
R E: Von einem Jahrhundert in das nächste ... (1991) ??? [als Majel Barrett]
Trekkies (1997) ??? [als Majel Barrett]
Mind Meld: Secrets Behind the Voyage of a Lifetime (2001) ??? [als Dr. Christine Chapel]
??? [als Computer (Stimme); (unauf.)]

Stefan der DEFA-Fan



Beiträge: 15.307

19.10.2010 11:19
#2 RE: Majel Barrett Zitat · antworten

Es fehlen die Reko-Szenen aus "Star Trek - Der Film": Helga Sasse

Gruß
Stefan

Jerry



Beiträge: 9.332

19.10.2010 13:28
#3 RE: Majel Barrett Zitat · antworten

Ich hab immer gedacht, dass Schwester Chapel in der Serie durchgängig von Kathrin Ackermann gesprochen wurde. Das war offensichtlich ein Irrtum.

Frank Brenner



Beiträge: 11.977

24.02.2012 10:18
#4 RE: Majel Barrett Zitat · antworten

Hi Jerry,

auch hier mal ein Sample ihres Mini-Dialogs aus "Leitfaden für Seitensprünge"...vielleicht erkennt ja jemand die Sprecherin

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
Majel Barrett mit Jürgen Thormann (Hal March).mp3
Silenzio
Moderator

Beiträge: 21.488

31.03.2016 23:02
#5 RE: Majel Barrett Zitat · antworten

Die Unbestechlichen 1x18: Chis Palm
FBI 9x16: Sample

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
Majel Barrett in FBI.mp3
DVD-Junkie


Beiträge: 149

22.11.2016 00:21
#6 RE: Majel Barrett Zitat · antworten

In "Westworld" wurde Majel Barrett von Anneliese Priefert synchronisiert.

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 42.599

22.11.2016 00:39
#7 RE: Majel Barrett Zitat · antworten

Star Trek: Deep Space Nine 3x21: fehlt in DF
Star Trek: Raumschiff Voyager 7x17: Sabine Walkenbach
Family Guy 3x11: Carola Wegerle

Silenzio
Moderator

Beiträge: 21.488

19.10.2020 16:19
#8 RE: Majel Barrett Zitat · antworten

Zitat von Silenzio im Beitrag #5

FBI 9x16: Sample


Keine Lösung, eher was für die Statistik: das ist doch unsere ?"Inga Swenson" oder?

John Ritter »»
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz