Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 25 Antworten
und wurde 1.894 mal aufgerufen
 Stars & Stimmen
Seiten 1 | 2
Jerry



Beiträge: 9.332

19.12.2010 02:44
Billy Connolly Zitat · antworten

Billy Connolly
(* William Connolly, geboren am 24. November 1942 in Anderston, Glasgow, Schottland, UK)


Quelle: http://blogs.orange.co.uk/celebrity/2009/03/index.html

Filme:

Absolution (1978) ??? [als Blakey]
Die Jagd nach dem Schwarzgeld (1982) (TV) ??? [als Des]
Ein tollkühner Himmelhund (1983) ??? [als Hawkeye McGillicuddy]
Wasser - Der Film (1985) ??? [als Delgado Fitzhugh]
Die Rückkehr der Musketiere (1989) ??? [als Caddie]
Big Man (1990) Joachim Tennstedt [als Frankie]
Ein unmoralisches Angebot (1993) ??? [als Auction M.C.]
Pocahontas (1995) (Cartoonfilm) Stefan Fredrich [als Ben (Stimme)]
Muppets - Die Schatzinsel (1996) Tommi Piper [als Billy Bones]
Die Kampfwurst - Beverly Hills Ninja (1997) ??? [als Jap. Antiquitätenladeneigentümer]
Ihre Majestät Mrs. Brown (1997) Joachim Kerzel [als John Brown]
P.C. - Ein Genie auf vier Pfoten (1997) ??? [als P.C. (Stimme)]
The Impostors - Zwei Hochstapler in Not (1998) ??? [als Mr. Sparks, der Tennis-Profi]
Still Crazy (1998) Bernd Schramm [als Hughie]
Der blutige Pfad Gottes (1999) Joachim Höppner [als Il Duce]
Columbo: Mord nach Takten (2000) (TV) Horst Raspe [als Findlay Crawford]
Beautiful Joe (2000) Reinhard Kuhnert [als Joe]
Mit oder ohne - Was Männer haben sollten (2000) ??? [als Scalper]
Cletis Tout - Tot oder lebendig (2001) Thomas Danneberg [als Dr. Mike Savian]
Ein Kuss mit Folgen (2001) (TV) Christoph Jablonka [als Hamish]
Der Mann, der Gott verklagte (2001) Detlef Bierstedt [als Steve Myers]
Weißer Oleander (2002) ??? [als Barry Kolker]
Timeline - Bald wirst du Geschichte sein (2003) Reinhard Kuhnert [als Professor E.A. Johnston]
Last Samurai (2003) Bernd Schramm [als Zebulon Gant]
Lemony Snicket - Rätselhafte Ereignisse (2004) Thomas Danneberg [als Onkel Monty]
Garfield 2 - Faulheit verpflichtet (2006) Thomas Danneberg [als Lord Dargis]
Fido - Gute Tote sind schwer zu finden (2006) ??? [als Fido]
Jagdfieber (2006) (Animationsfilm) Wolfgang Spier [als McSquizzy (Stimme)]
Akte X - Jenseits der Wahrheit (2008) Reinhard Kuhnert [als Pater Joseph Crissman]
Jagdfieber 2 (2009) (Animationsfilm) Wolfgang Spier [als McSquizzy (Stimme)]
Der Blutige Pfad Gottes 2 (2009) Erich Ludwig [als Il Duce]
Gullivers Reisen - Da kommt was Grosses auf uns zu (2010) Reinhard Kuhnert [als King Theodore]
Merida - Legende der Highlands (2012) (Animationsfilm) Bernd Rumpf [als König Fungus (Stimme)]
Quartett (2012) Fred Maire [als Wilf Bond]
Ein Schotte macht noch keinen Sommer (2014) Kaspar Eichel [als ]

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Serien:

Hinterm Mond gleich links (1996-2001) (5x04) Reinhard Kuhnert [als Inspector Macaffery]
Veronica (1997-2000) (1x11) Berno von Cramm [als Campbell]
Dr. House (2004-12) (8x14) Reinhard Kuhnert [als Thomas Bell]

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Videospiel(e):

Muppets - Die Schatzinsel (1996) ??? [als Billy Bones (Stimme)]


Edigrieg



Beiträge: 2.556

19.12.2010 13:01
#2 RE: Billy Connolly Zitat · antworten

Pocahontas (1995) - Stefan Fredrich


schakal
Listenpfleger

Beiträge: 6.765

06.01.2011 21:20
#3 RE: Billy Connolly Zitat · antworten

Gullivers Reisen - Da kommt was Grosses auf uns zu (2010): Reinhard Kuhnert


DarkMarc


Beiträge: 162

07.01.2011 08:01
#4 RE: Billy Connolly Zitat · antworten

Still Crazy (1998): Ich bin mir nicht zu 100 % sicher, aber ich glaube, daß es dort Wolfgang Müller war.

Chow Yun-Fat


Beiträge: 4.379

07.01.2011 13:49
#5 RE: Billy Connolly Zitat · antworten

Das glaube ich nicht, da STILL CRAZY eine Berliner Synchro hatte.



"Du magst meinen Reis nicht?"


DarkMarc


Beiträge: 162

19.01.2011 15:41
#6 RE: Billy Connolly Zitat · antworten

Hmmm...gibt es einen Berliner, der ähnlich klingt?

dlh


Beiträge: 11.839

19.01.2011 15:47
#7 RE: Billy Connolly Zitat · antworten

Ich finde Hans-Jürgen Dittberner klingt W. Müller sehr ähnlich.


Vielen Dank für Ergänzungen, Korrekturen und sonstige Informationen.
"Alles, was Sie wissen müssen, finden Sie dort. Im Kopf dieses Mannes." (Michael Telloke in "MillenniuM")

Chow Yun-Fat


Beiträge: 4.379

19.01.2011 16:56
#8 RE: Billy Connolly Zitat · antworten

Der war es nicht. Hätte ich erkannt. Und jetzt wild draufloszuraten, ist ja nun auch nicht gerade der Weisheit letzter Schluss.


"Du magst meinen Reis nicht?"

DarkMarc


Beiträge: 162

20.01.2011 08:05
#9 RE: Billy Connolly Zitat · antworten

Ok, hier ist der Trailer:

http://www.youtube.com/watch?v=RXsS54YB_m4

Billy Connolly ist zwar nicht so richtig drin, aber besagten Sprecher hört man ab 1:08 Min. den Satz sagen: "Oh Gott, die Nacht der lebenden Toten Teil 2"

Jetzt sind die "Raushörer" gefragt. :-)

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 32.126

20.01.2011 08:22
#10 RE: Billy Connolly Zitat · antworten

Ich höre da Bernd Schramm.


"Diese Signale wurden gesendet, um auf sie aufmerksam zu machen."

Chow Yun-Fat


Beiträge: 4.379

20.01.2011 17:59
#11 RE: Billy Connolly Zitat · antworten

Den höre ich auch.



"Du magst meinen Reis nicht?"


DarkMarc


Beiträge: 162

21.01.2011 07:41
#12 RE: Billy Connolly Zitat · antworten

Dann wird er es wohl sein. :-)

Wollte eigentlich noch den Satz bringen, daß ich diesen Sprecher für Connolly passend fand und gerne öfter auf ihm hören würde bringen, aber das geht ja leider nicht mehr.

schakal
Listenpfleger

Beiträge: 6.765

28.08.2011 13:34
#13 RE: Billy Connolly Zitat · antworten

Der Mann, der Gott verklagte (2001): Detlef Bierstedt

Fand Schramm in "Last Samurai" außerordentlich passend, fast schon genial.


Jerry



Beiträge: 9.332

26.02.2012 13:28
#14 RE: Billy Connolly Zitat · antworten

Merida - Legende der Highlands (2012) (König Fungus [Stimme]): Bernd Rumpf

Das werde ich mal ergänzen.


Silenzio
Listenpfleger

Beiträge: 16.455

26.07.2012 12:52
#15 RE: Billy Connolly Zitat · antworten

Big Man: Joachim Tennstedt

Seiten 1 | 2
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz