Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden Impressum 

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 0 Antworten
und wurde 333 mal aufgerufen
 Filme: 1970 bis 1989
Griz


Beiträge: 31.213

30.01.2011 17:20
Ins Herz getroffen (Colpire al Cuore; I, 1982) Zitat · antworten

Ins Herz getroffen
>Colpire al Cuore<

Erstausstrahlung I:
FR, 25.03.1983
© 1982
Drehbuch: Vincenzo Cerami
Regie: Gianni Amelio

Erstausstrahlung DE:
FR, 19.10.1984 (ARD, 20:15 Uhr, TV-Premiere)
Deutsche Fassung: ?
Buch/Dialogregie: ?
Dt. Spielfilmlänge: 104 Min.

Inhalt:
Dario, Universitätsprofessor in Mailand, hat ein gespanntes Verhältnis zu seinem Sohn Emilio. Der 15-Jährige kapselt sich ab, fühlt sich unverstanden. Als er zufällig Zeuge eines Attentats wird und entdeckt, dass sein Vater Kontakt zu Terroristen hat, reagiert er mit wachsender Verstörung. Der Vater wiederum treibt den Jungen durch sein Verhalten förmlich in die Rolle eines Spitzels. So steigert sich die Entfremdung zwischen beiden zu offenem Hass. - Ein packender Psychothriller über einen Vater-Sohn-Konflikt im politisch spannungsgeladenen Italien der 70er Jahre...


Dario (Jean-Louis Trintignant) Erik Schumann
Emilio (Fausto Rossi) Frank Schaff-Langhans
Giulia (Laura Morante) Evelyn Maron
Sandro Ferrari (Vanni Corbellini) Mathias Einert
Emilios Mutter (Sonia Gessner) ?
Darios Mutter (Laura Nucci) ?
Emilios Schwester (Vera Rossi) ?
Matteo (Matteo Cerami) ?

 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz