Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden Impressum 

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 8 Antworten
und wurde 684 mal aufgerufen
 Darsteller
Jerry



Beiträge: 9.332

06.03.2011 21:12
Celeste Holm Zitat · antworten

Celeste Holm
(geboren am 29. April 1917 in New York City, New York, USA)


Quelle: http://www.allposters.de/-sp/Celeste-Hol...r_i7820508_.htm

Filme:

Karneval in Costa Rica (1947) ??? [als Celeste]
Tabu der Gerechten (1947) Tina Eilers [als Anne Dettrey]
Nachtclub-Lilly (1948) ??? [als Susie Smith]
Die Schlangengrube (1948) ??? [als Grace]
Ein Brief an drei Frauen (1949) ??? [als Addie Ross (Stimme; unauf.)]
...und der Himmel lacht dazu (1949) ??? [als Schwester Scholastica]
Wenn meine Frau das wüßte (1949) ??? [als Doris Blair Borland]
Alles über Eva (1950) Carola Höhn [als Karen Richards]
Die zarte Falle (1955) Agi Prandhoff [als Sylvia Crewes]
Die oberen Zehntausend (1956) Agi Prandhoff [als Elizabeth Imbrie]
Dinosaurier bevorzugt (1962) ??? [als Helen Bushmill]
Doktor - Sie machen Witze! (1967) ??? [als Louise Halloran]
Cosa Nostra - Erzfeind des FBI (1967) (TV) ??? [als Flo Clementi]
Tom Sawyers Abenteuer (1973) ??? [als Tante Polly]
Bittersüße Liebe (1976) ??? [als Marian]
Columbo - Bei Einbruch Mord (1976) (TV) ??? [als Phyllis Brandt]
Ich bin der Boss (1977) ??? [als Florence Hollister]
B.T. Brady, Privatdetektivin (1983) (TV) ??? [als Zandra Stoneham]
Irre jagen Irre (1987) (TV) ??? [als Claire]
Noch drei Männer, noch ein Baby (1987) ??? [als Mrs. Holden]
Polly (1989) (TV) ??? [als Miss Snow]
Ein Wink des Himmels (1996) (TV) ??? [als Hattie Greene]
Verdammt, ich will dich (1997) ??? [als Ida, Fletchers Großmutter]
Alchemy (2005) noch nicht erschienen [als Iris]
College Debts (2011) fertig gestellt [als Grandma GG]
Driving Me Crazy (2011) Postproduktion [als Mrs. Ginsberg]

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Serien:

Abenteuer im wilden Westen (1956-61) (1x24) ??? [als Sarah Kimball]
Checkmate (1960-62) (2x26) ??? [als Laraine Whitman]
Unter heißen Himmel (1961-62) (1x23) ??? [als Miss Bullfinch]
Dr. Kildare (1961-66) (3x10) ??? [als Krankenschwester Jane Munson]
Amos Burke (1963-66) (1x10) ??? [als Helen Forsythe]
Auf der Flucht (1963-67) (2x29) --- [als Flo Hagerman]
(4x18) Sonja Deutsch [als Pearl Patton]
Wettlauf mit dem Tod (1965-68) (1x01) ??? [als Margot Horst]
FBI (1965-74) (2x25) --- [als Flo Clementi]
(2x26) --- [als Flo Clementi]
Die Straßen von San Francisco (1972-77) (2x18) ??? [als Mrs. Shaninger]
Wonder Woman (1975-79) (2x08) ??? [als Dolly Tucker]
Der Preis der Macht (1976) [TV-Miniserie] ??? [als Schwester Angela]
Love Boat (1977-86) (2x21) Bettina Schön [als Estelle Castlewood]
(7x13) Sigrid Lagemann [als Florance Flanders]
Fantasy Island (1978-84) (2x03) ??? [als Mabel Jarvis]
(3x14) ??? [als Schwester Veronica]
Weißes Haus, Hintereingang (1979) [TV-Miniserie] Tilly Lauenstein [als Mrs. Florence Harding]
Trapper John, M.D. (1979-86) (1x05) Marianne Wischmann [als Claudia]
(4x01) Haide Lorenz [als Lillie Townsend]
Magnum (1980-88) (8x06 [ARD-Synchro]) ??? [als Abigail Baldwin]
(8x06 [RTL-Synchro]) Christel Merian [als Abigail Baldwin]
Falcon Crest (1981-90) [6 Folgen, 1985] Gisela Hoeter [als Anna Rossini]
Matt Houston (1982-85) (3x19) Barbara Adolph [als Katherine Hershey]
Cheers (1982-93) (10x14) ??? [als Großmutter Gaines]
Spenser (1985-88) (3x21) Marianne Prenzel [als Rose O'Keefe]
Ein Hauch von Himmel (1994-2003) (3x01) ??? [als Hattie Greene]
(3x21) ??? [als Hattie Greene]
(4x01) ??? [als Hattie Greene]
(5x02) ??? [als Hattie Greene]
Ein Wink des Himmels (1996-99) Marianne Bernhardt [als Hattie Greene]
Third Watch - Einsatz am Limit (1999-2005) (3x10) ??? [als Florence]
Whoopi (2003-04) (1x19) ??? [als Diana]

Silenzio
Moderator

Beiträge: 21.395

28.04.2011 23:04
#2 RE: Celeste Holm Zitat · antworten

Auf der Flucht [2x29]: keine deutsche Fassung
Auf der Flucht [4x18]: Sonja Deutsch

Griz


Beiträge: 31.098

29.04.2011 02:32
#3 RE: Celeste Holm Zitat · antworten

C. Holm in FALCON CREST als "Anna Rossini" (# 98 - 103) -> Gisela Hoeter

GG

Silenzio
Moderator

Beiträge: 21.395

14.08.2011 00:16
#4 RE: Celeste Holm Zitat · antworten

FBI: beide Folgen keine deutsche Fassung

Dylan



Beiträge: 16.547

05.08.2014 20:07
#5 RE: Celeste Holm Zitat · antworten

Trapper John, M.D. [1x05]: Marianne Wischmann
Trapper John, M.D. [4x01]: Haide Lorenz

Silenzio
Moderator

Beiträge: 21.395

05.08.2014 21:38
#6 RE: Celeste Holm Zitat · antworten

Ein Sample aus "Bittersüße Liebe". Wohl was für Stefan. Leipziger Synchro, 1990 (!). Also eines der letzten Arbeiten dieses Ateliers. Regie sehr wahrscheinlich Klaus Zippel.

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
Celeste Holm.mp3
Dylan



Beiträge: 16.547

28.06.2022 23:24
#7 RE: Celeste Holm Zitat · antworten

Ein Hauch von Himmel [3x01/4x01/5x02]: Eva-Maria Lahl

Griz


Beiträge: 31.098

28.06.2022 23:33
#8 RE: Celeste Holm Zitat · antworten

Unter heißen Himmel (1962)                (01x23)  ???                 [als Miss Bullfinch]
> keine dt. Fassung!

Checkmate (1961)                          (02x26)  ???                 [als Laraine Whitman]
> keine dt. Fassung!

Fantasy Island (1978)                     (02x03)  ???                 [als Mabel Jarvis]
> Karin Rasenack

Fantasy Island (1979)                     (03x14)  ???                 [als Schwester Veronica]
> Marianne Kehlau

Die Straßen von San Francisco (1974)      (02x18)  ???                 [als Mrs. Shaninger]
> Christel Merian


Ich hoffe, Jerry ergänzt das noch, er war zuletzt 2019 hier im Forum aktiv!

GG

Silenzio
Moderator

Beiträge: 21.395

29.06.2022 00:29
#9 RE: Celeste Holm Zitat · antworten

3x nein, Dankeschön! Upppps… falscher Sender. :D

Ich glaube, Jerry ist Tschüssikowski. Ich bin och so ein Pflecher, aber beruflich teils durch Schichten eingespannt. Aber sehr aktive andere User dürfen gerne auch befördert werden. Was weiß ich… Dylan, Django oder so.

 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz