Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 3 Antworten
und wurde 941 mal aufgerufen
 Computer- & Videospiele
Kirk20



Beiträge: 2.137

02.11.2011 22:36
Rage (2011) Zitat · antworten


Sprecher                  Rolle
Angela Quast Loosum Hagar, Destinee, Hope, Jani
Bernd Stephan Johan Outrigger, Slim, Vorarbeiter Jones, Vincent
Claudia Urbschat-Mingues Elizabeth
Douglas Welbat Dan Hagar, Dietrich
Erik Schäffler Sheriff Black, General Cross
Gordon Piedesack Hendrik, J.K. Stiles, Hunter
Holger Löwenberg Bürgermeister Clayto
Hans Zwimpfer Doktor Kvasir
Henry König Coffer, Theodore, Norbu
Jan-David Rönfeldt Durar Hagar, Rikter Outrigger, Jacob, Caleb, Sparky, Eddie
Jennifer Harder-Böttcher Archen-Computer, Olive, Sally, Mel, Alison, Teague
Joscha Fischer-Antze Rourke, Mick, Portman, Rourke
Jürgen Holdorf Halek Hagar, Steiger, Dylan
Konstantin Graudus Jackie Weeks, Cavendish, Howard
Matthias Klimsa Ghosts, Jerry
Peter Weis Crazy Joe, Carlson, Remus
Ralf Richter Bürgermeister Redstone
Robert Missler Pollard, Richard, Stanley, Saul, Cain
Wolf Frass Brick

Deutsche Bearbeitung: Synthesis International
Tonstudio: Periscope Studio, Hamburg

Für Bethesda-Verhältnisse eine wirklich gute Vertonung. Eigentlich schon zu gut, für so ein Spiel wie Rage. Immerhin lässt das auf eine
gute Skyrim-Vertonung hoffen.


"Zwo-Eins..."
"..Risiko!"
[Helmut Krauss und Robert Missler in Toonstruck]

Alamar



Beiträge: 2.157

03.11.2011 09:21
#2 RE: Rage (2011) Zitat · antworten

Ah Merci, dann hab ich Schäffler und Richter richtig erkannt.
Definitiv die bisher beste Bethesda-Vertonung.

Persian



Beiträge: 934

03.11.2011 10:32
#3 RE: Rage (2011) Zitat · antworten

Sample 2 ist deffinitiv Wolf Frass.

Bei Sample 1 bin ich mir unsicher, aber dann dürfte es ja wohl Holdorf sein.


Kirk20



Beiträge: 2.137

04.11.2011 13:01
#4 RE: Rage (2011) Zitat · antworten

@Persian: Vielen Dank! Dann ist das im ersten Jürgen Holdorf.


"Zwo-Eins..."
"..Risiko!"
[Helmut Krauss und Robert Missler in Toonstruck]

 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz