Sprecher                  Rolle
Angela Quast              Loosum Hagar, Destinee, Hope, Jani
Bernd Stephan             Johan Outrigger, Slim, Vorarbeiter Jones, Vincent   
Claudia Urbschat-Mingues  Elizabeth
Douglas Welbat            Dan Hagar, Dietrich
Erik Schäffler            Sheriff Black, General Cross
Gordon Piedesack          Hendrik, J.K. Stiles, Hunter  
Holger Löwenberg          Bürgermeister Clayto
Hans Zwimpfer             Doktor Kvasir 
Henry König               Coffer, Theodore, Norbu
Jan-David Rönfeldt        Durar Hagar, Rikter Outrigger, Jacob, Caleb, Sparky, Eddie
Jennifer Harder-Böttcher  Archen-Computer, Olive, Sally, Mel, Alison, Teague
Joscha Fischer-Antze      Rourke, Mick, Portman, Rourke
Jürgen Holdorf            Halek Hagar, Steiger, Dylan
Konstantin Graudus        Jackie Weeks, Cavendish, Howard
Matthias Klimsa           Ghosts, Jerry
Peter Weis                Crazy Joe, Carlson, Remus
Ralf Richter              Bürgermeister Redstone
Robert Missler            Pollard, Richard, Stanley, Saul, Cain
Wolf Frass                Brick

Ah Merci, dann hab ich Schäffler und Richter richtig erkannt.
Definitiv die bisher beste Bethesda-Vertonung.

Sample 2 ist deffinitiv Wolf Frass.

Bei Sample 1 bin ich mir unsicher, aber dann dürfte es ja wohl Holdorf sein.

@Persian: Vielen Dank! Dann ist das im ersten Jürgen Holdorf.