Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 21 Antworten
und wurde 1.333 mal aufgerufen
 Darsteller
Seiten 1 | 2
Jerry



Beiträge: 9.332

10.12.2011 00:46
Melissa Leo Zitat · antworten

Melissa Leo
(* Melissa Chessington Leo, geboren am 14. September 1960 in New York City, New York, USA)


Quelle: http://www.celebitchy.com/143072/best_su..._tomelissa_leo/

Filme:

Für immer und ewig (1985) ??? [als Peggy]
Streetwalkin' - Auf den Straßen von Manhattan (1985) ??? [als Cookie]
Das perfekte Opfer (1985) (TV) ??? [als Patti Mullen]
Die Zunge des Todes (1986) ??? [als Judith 'MaMa' Baer]
Zeit des Schicksals (1988) ??? [als Josie Larraneta]
Braut in Schwarz (1990) (TV) ??? [als Mary Margaret]
Das Ende des Schweigens (1991) (TV) ??? [als Cassie]
Venice, Venice (1992) ??? [als Peggy]
Little Jo - Eine Frau unter Wölfen (1993) ??? [als Beatrice Grey]
Im Fadenkreuz - Konvoi des Schreckens (1995) (TV) ??? [als Carol Manning]
Under the Bridge (1997) ??? [als Kathy]
21 Gramm (2003) Evelyn Maron [als Marianne Jordan]
Hide and Seek - Du kannst dich nicht verstecken (2005) ??? [als Laura]
Runaway (2005) ??? [als Lisa Adler]
Three Burials - Die drei Begräbnisse... (2005) Rita Engelmann [als Rachel]
American Gun (2005) ??? [als Louise]
The House Is Burning (2006) ??? [als Mrs. Miller]
Cake Eaters (2007) ??? [als Ceci Kimbrough]
Mr. Woodcock (2007) Ilya Welter [als Sally Jansen]
Frozen River - Auf dünnem Eis (2008) ??? [als Ray Eddy]
Alphabet Killer (2008) ??? [als Kathy Walsh]
Kurzer Prozess - Righteous Kill (2008) Arianne Borbach [als Cheryl Brooks]
Greta (2009) Silvia Mißbach [als Karen]
Veronika beschließt zu sterben (2009) Karin Buchholz [als Mari]
Everybody's Fine (2009) Arianne Borbach [als Colleen]
Willkommen bei den Rileys (2010) Katrin Decker [als Lois Riley]
Betty Anne Waters (2010) Kerstin Sanders-Dornseif [als Nancy Taylor]
The Fighter (2010) Silke Matthias [als Alice Ward]
Red State - Fürchte Dich vor Gott! (2011) Kerstin Sanders-Dornseif [als Sara]
Seven Days in Utopia (2011) noch nicht erschienen [als Lily]
The Brooklyn Brothers Beat the Best (2011) noch nicht erschienen [als Sarah]
Dwegons (2011) fertig gestellt [als Grandma Fitz / ...]
Lost Revolution (2011) fertig gestellt [als Soto]
Francine (2012) fertig gestellt [als Francine]
Something in the Water (2012) Postproduktion [als Fay]
Predisposed (2012) Postproduktion [als Penny]
Prairie Bones (2012) Preproduktion [als Gertie]
Lang lebe Charlie Countryman (2013) Karin Buchholz [als Kate]
Prisoners (2013) Kerstin Sanders-Dornseif [als Holly Jones]
The Equalizer (2014) Karin Buchholz [als Susan Plummer]

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Serien:

Miami Vice (1984-90) (5x04) ??? [als Kathleen Gilfords]
Spenser (1985-88) (2x15) Judith Brandt [als Mary Lou Hamilton]
Der Equalizer (1985-89) (1x03) ??? [als Irina Dzershinsky]
Die Ninja Cops (1989-90) (1x01) ??? [als Katie Morrissey]
(1x02) ??? [als Katie Morrissey]
The Young Riders - 7 für die Gerechtigkeit (1989-92) ??? [als Emma Shannon]
Law & Order (1990-2010) (4x01) ??? [als Alice Sutton]
(12x01) Marina Köhler [als Sherri Quinn]
(18x07) Manuela Renard [als Donna Cheponis]
Homicide (1993-99) Petra Barthel [als Det. Sgt. Kay Howard]
CSI - Den Tätern auf der Spur (2000-) (5x03) Andrea Aust [als Sybil Perez]
Criminal Intent - Verbrechen im Visier (2001-) (4x18) Marina Köhler [als Maureen Curtis]
Cold Case - Kein Opfer ist je vergessen (2003-10) (5x01) Sabine Arnhold [als Tayna Raymes '94-'07]
Veronica Mars (2004-07) (1x03) Almut Zydra [als Julia Smith]
The L Word - Wenn Frauen Frauen lieben (2004-09) (2x07) ??? [als Winnie Mann]
(2x08) ??? [als Winnie Mann]
(2x13) ??? [als Winnie Mann]
Criminal Minds (2005-) (2x13) Karin Buchholz [als Georgia Davis]
Shark (2006-08) (1x01) Arianne Borbach [als Elizabeth Rourke]
Treme (2010-) Rita Engelmann [als Toni Bernette]
Wayward Pines (2015-) Eva Kryll [als Schwester Pam]

dlh


Beiträge: 14.942

10.12.2011 09:59
#2 RE: Melissa Leo Zitat · antworten

21 Gramm (2003) -> Evelyn Maron (lt. "Stars und ihre dt. Stimmen")

Laureus


Beiträge: 1.846

10.12.2011 12:02
#3 RE: Melissa Leo Zitat · antworten

"Criminal Minds": Karin Buchholz

Acid


Beiträge: 2.064

10.12.2011 12:41
#4 RE: Melissa Leo Zitat · antworten

Tolle Schauspielerin, für sie wollte ich schon seit langem mal einen Thread eröffnen. Bei den Serien fehlt noch ihre aktuelle Hauptrolle in "Treme", wovon allerdings noch keine deutsche Fassung existiert.
Am besten hat mir bisher Silke Matthias in "The Fighter" gefallen. Eine angenehm unverbrauchte Stimme, die nahe ans Original kommt.

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 41.789

10.12.2011 12:45
#5 RE: Melissa Leo Zitat · antworten

Law & Order 12x01: Marina Köhler
Law & Order 18x17: Manuela Renard
Criminal Intent 4x18: Marina Köhler

Dylan



Beiträge: 15.999

14.01.2012 15:04
#6 RE: Melissa Leo Zitat · antworten

Greta: Silvia Mißbach

schakal
Listenpfleger

Beiträge: 6.819

29.01.2012 20:13
#7 RE: Melissa Leo Zitat · antworten

Sample aus "Frozen River - Auf dünnem Eis".
Mir sagte man, es handle sich um Alexandra Lange. Stimmt es?

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
MELISSA LEO in FROZEN RIVER.mp3
Jerry



Beiträge: 9.332

24.08.2012 21:08
#8 RE: Melissa Leo Zitat · antworten

Treme (2010-) (Toni Bernette): Rita Engelmann

weyn


Beiträge: 2.017

05.10.2013 01:43
#9 RE: Melissa Leo Zitat · antworten

Prisoners: Kerstin Sanders-Dornseif (als Holly Jones)

marakundnougat


Beiträge: 4.488

02.02.2014 15:10
#10 RE: Melissa Leo Zitat · antworten

Lang lebe Charlie Countryman (2013): Karin Buchholz

Blacksad


Beiträge: 75

13.02.2015 22:15
#11 RE: Melissa Leo Zitat · antworten

The Equalizer (2014): Karin Buchholz [als Susan Plummer]

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 41.789

25.04.2015 10:35
#12 RE: Melissa Leo Zitat · antworten

Wayward Pines (Serie, 2015): Eva Kryll [als Schwester Pam]

schakal
Listenpfleger

Beiträge: 6.819

26.09.2016 23:14
#13 RE: Melissa Leo Zitat · antworten

Der lange Weg (2016) (TV): Arianne Borbach

Dylan



Beiträge: 15.999

24.08.2017 08:57
#14 RE: Melissa Leo Zitat · antworten

I'm Dying Up Here: Eva Kryll

Dubber der Weiße


Beiträge: 5.422

17.09.2018 01:37
#15 RE: Melissa Leo Zitat · antworten

Mich wundert, dass man nach "Prisoners" bei der perfekt passenden Kerstin Sanders-Dornseif geblieben ist. Hier war sie einfach sagenhaft.

Seiten 1 | 2
«« Jim Carrey
Vinnie Jones »»
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz